Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 43

- У всех только один тролль, - произнес Артур, подходя к окну. Он думал, раскачиваясь и нахмурив брови. – Одни часы – один тролль.

- Тогда почему у вас два? – спросила я, глядя на Саланолу, которая пыталась успокоить внучку.- Потому что они родственники?

- Нет, - произнес Артур коротко. – Потому что Саланола – не мой тролль. А тролль моего напарника. И она перешла ко мне, чтобы отомстить за его смерть! По факту она даже приказам моим не подчиняется!

Зеленая дама вздохнула, словно вспомнила о чем-то грустном.

- Такое бывает, когда напарник погибает. Тролль принимает решение или вернуться в мир троллей, или остаться в этом мире и перейти в другие часы, - произнес Артур. Он говорил короткими фразами, словно ему было нелегко об этом говорит вообще – Когда погибает детектив, часы останавливаются. Видишь, вон там за стеклом треснутые часы?

Я посмотрела на часы, которые и раньше замечала. Они были точной копией моих, только через стекло и циферблат шла внушительная трещина. Как от заклинания.

- Это я виноват, - произнес Артур позади меня, пока я рассматривала бывшие часы Саланолы.

- Да успокойся! – воскликнула Саланола. – Сколько лет прошло! Ты ничего не мог поделать!

- Я даже не знаю, где живет семья, чтобы помочь ей финансово! – рявкнул Артур, словно его это волновало. – Он ничего не рассказывал! Берег их! А документы о семьях засекречены! Никто не имеет к ним доступа! В целях безопасности. А то когда-то еще до нас с Рихардом была огромная утечка данных, и пострадали несколько семей.

- Ничего себе, - опешила я, понимая, что ситуация не самая лучшая. – Так, а что мы можем сделать?! Может, я поговорю с Рихардом!

- Нет, - резко произнес Артур. – К Рихарду близко не подходи!

- Кто бы ревновал, - заметила я, чувствуя, что эти слова так и норовили вырваться из меня болью. – У вас скоро свадьба!

- Если ты думаешь, что здесь только ревность, то ты ошибаешься! – вспылил Артур. – Я тебя предупреждал, что ты не должна к нему приближаться! Это – опасный человек!

- Ой, беда-то какая, - слышался подвывающий голос Саланолы. – Прямо не знаю, что и делать!

Я видела, как троллиха сморкает внучку в какую-то бумагу.

- Вот слушаю я вас, и слезы сами на глаза наворачиваются, - всхлипнула она, а я только сейчас увидела королевскую печать, в которую трубно высморкалась юная троллиха с разбитым сердцем.

Глава 47

- Ты что? Сморкаешься в королевский приказ? – ужаснулась я. И тут же вспомнила, что императорский.

- Шо? Как? Ой! – ужаснулась Саланола, раскрывая сопливую бумагу. Она выглядела, как тряпка. Большие, длинные зеленые троллистые сопли отвратительно свисали с нее!

Куда, интересно знать, делся приказ. И откуда, интересно знать, взялась эта тряпочка?

- Правда шо ли? А я –то думала! Совсем старая стала! Тем паче жить мне туточки осталось всего ничего…- усмехнулась Саланола. – Я вину внучки на себя возьму!

- Ба! – взвизгнула зеленая девчонка. – Ты….

- Ну и приказ тоже на себя! А че? Два разы не убьют! А так хоть прок будет, - заметила Саланола, а я вдруг испугалась. Она опытная, умелая, а это что? Я снова посмотрела на ее внучку, которая сопли вытирала.

- Ты куда помирать! – возмутилась я, кивая на ее внучку. - С ней каши не сваришь! Ни на каких сливках!

- Да! Я вообще непутеевая!!! – заорала внучка, уверяя, что без Саланолы пропадет. – И бестолковая! Не вздумай! Ба! Я пропаду-у-у! Мы все пропадем!

- Чай не сливки, чтобы без меня прокиснуть, - отмахнулась старушка. Вид у нее был решительный.

- Так, уносите свои семейные драмы из моего кабинета! Я сейчас постараюсь связаться с троллями! Будем искать этого … - Артур сдержался. Но я видела, каких усилий ему это стоило.





И мы унесли. Саланола молчала, зато внучка орала на всю Академию: «Баненада!». Если завтра все будут спрашивать, кто такая Баненада и какая тварь вызывала этого демона всю ночь, я сделаю испуганные глаза и не признаюсь.

- А ну спи давай! – рявкнула Саланола, а молодая троллиха осела прямо на ковер нашей комнаты.

- Саланола, - резко произнесла я. – Ты что удумала?

- Поела я сливок за жизнь свою. Знаешь, кашу заварили, а сливок нету. Вот помру я, всю вину тебе оставлю. Будешь до конца своих дней помнить, как зажмотила сливку старенькой бабушке! – проворчала зеленая мадам. – Ты у меня четвертая, получается. Сначала был один. Погиб. Попросил сыну помогать. А я сына не уберегла…

- А что случилось тогда? – спросила я, присаживаясь в роскошное кресло.

- Другого жалко стало. Молодой, зеленый… Пока его спасала – своего прощелкала. И ведь, дурья башка, на рожон полез! Помню, лежит мой, заклинанием отброшенный. А на мостовой часики. Последний раз стрелочка дернулась, - вздохнула Саланола.

- Ну неужели ничего нельзя сделать?! – не выдержала я. Старинные часы с фэнтезийным циферблатом показывали за полночь. На роскошной каминной полке стояли цветы.

- Можно, но кто пойдет? – спросила зеленая старушенция. – Кому оно охота за тролля возиться? Их же вон скока каждый год Академия выпускает! Это просто тебе не подфартило. Не хватило. Кого-то отчислили! Недоучился! Жизнь тролля ничего не стоит, девка! Кому охота за тролля возиться!

- Мне охота! И я не считаю, что вы ниже людей! Я не про рост! – заметила я, как-то нескладно. Но Саланола, кажется, меня поняла. Она усмехнулась, глядя мне в глаза. – Что я могу сделать?!

- Дело долгое, муторошное! Рисковое! И вряд ли для иномирца подойдет! –махнула рукой Саланола. Ее внучка спала на полу и храпела на все лады.

- Я не понимаю, о чем ты? – спросила я, чувствуя, как желудок подпрыгнул к горлу и начал его поджимать. Я прекрасно понимала, что она имела в виду.

Глава 48. Мария

- Ой, кому ты звездишишь, - вздохнула Саланола. – У тебя на лице написано! Что ты из другого мира. Ты видала, как другие с троллями обращаются? Встал, пошел, сделал, отчитался! А ты разговоры разговариваешь! Гляди, как Артур с троллями обращается? Если ему надо – дернул, свистнул, а не надо – марш в часы. Они в нас инструмент видят. А ты смотришь на нас, как на чудо расчудесное. И глазки горят! Да ни один детектив не стал бы тролля слушать во всем! А ты слушаешь! И проблемы решаешь… Так что тут говорить! Наверное, в вашем мире с троллями хорошо обращаются.

- В нашем мире нет троллей, - созналась я. – И следователь все сам! Редко когда на блюдечке все принесут! А как вообще ищут пропавших троллей?

- Это долгая история. Но у тебя есть шансы узнать, - заметила Саланола. –Если выгорит то, что я придумала! Тебе надо в мир троллей!

- В часы?! – удивилась я, даже не представляя, как туда попасть.- Но я же…

- Да цыц ты! – шикнула Саланола. – Не надо всей Академии рассказывать.

- А почему ты сама туда не можешь? Или внучка твоя? – удивилась я. Идея мне разонравилась. Нет, конечно, побывать в мире троллей – интересно. И вряд ли кто мог бы похвастаться таким опытом! Но вдруг что-то пойдет не так?

- Нельзя! Ее никуда отправлять нельзя! – кивнула Саланола. – Да и я не пойду! Нельзя троллям возвращаться до окончания срока службы… Если только без поручения.

- Слушай, - задумалась я, покачнувшись в кресле. Оно проскрипело, а я потянула руки к теплу камина. Все- таки холодно в Академии. – А не бывает ли такого, что тролль сам пытается от хозяина избавиться?

Саланола замерла и с интересом посмотрела на меня. В этот момент мне показалось, что в ее лице было что-то зловещее.

- Ишь ты, хитрая какая! Так думаешь, тебе тролли и скажут! – прищурилась зеленая старушка.

А я поняла, что такое тоже бывает. И все-таки тролли куда опасней, чем люди думают. И идти туда, где тебе не очень рады, мне как-то перехотелось.

– Так, ты говорила про поручение! Давай мы вам что-то поручим!

- Ага! – кивнула Саланола. – И что? Мне ты поручить не сможешь. Артур не станет поручать. При виде нас тролль Брендона будет бежать дальше, чем видит! И сразу переполох начнется! А ректор первый сдаст всех! Дело надо по-тихому обстряпать! Чтобы потом снять сливки.