Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 87

— Это моя старшая дочь. Она попала в плохую компанию, — по наитию соврал Уинстон.

— Вот черт! — таксист сразу поверил и вошел в положение. У клиента, судя по возрасту, вполне могла быть дочь на выданье. И отцы гонялись на такси за блудными дочерьми как бы не чаще, чем мужья за женами или любовницами, — Сколько ей?

— Двадцать пять, но дура дурой.

— Беда. Замуж пора, а не по мужикам бегать.

— Не нагнетай, и без тебя тошно.

Удачно я легенду придумал, — подумал Уинстон, — Теперь он не удивится, если я вернусь немного побитым и помятым, с кровью на руках и с девушкой, завернутой в плащ. Среди пролов рукоприкладство не преступление, а социально приемлемый способ общения. Мужу позволительно гонять не то, что любовников, а даже подозреваемых в соблазнении жены, и отцу избить обидчиков дочери вообще святое дело.

— Вы его хоть не убейте сгоряча.

— Человек довольно выносливое создание, — ответил Уинстон, поддерживая легенду, — Если специально не стараться убить, то и не сдохнет.

— А то! Даже если и хотят замочить, но не умеют, то человек выжить может, — таксист по поводу уличных драк мог рассказать куда больше, чем клерк, — Сколько я народу в больницы поперевозил, никто вроде так и не сдох. Во всяком случае, меня на допросы не таскали. Некоторые все сиденье уляпывали, и как только крови хватало.

— Может кто и сдох, только в больнице.

— Нет, тогда бы меня на допрос вызвали. Побитая морда никого не волнует, а убийство дело серьезное.

— Аптечка найдется, если что?

— Десять долларов. Йод, бинты, все дела. Если что, могу особую клинику подсказать. По женским делам и без огласки.

— Еще такого мне не хватало!

— Ну мало ли вдруг.