Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 87



— С Остазией мир. Поэтому восточные древности дипломаты и коммерсанты пока что могут брать на азиатских рынках, где они очевидно дешевле.

— Понятно. И на что мы меняем нашу историю?

— На бусы и зеркальца, — поморщился Плезенс, — Дорогой алкоголь и кубинские сигары, если кто собирается в ближайшее время делать подарки начальству. Американские сигареты. Женское белье, в том числе чулки и эти новомодные колготки. Безрецептурные лекарства. Бритвенные лезвия. Презервативы. Косметика.

— Как мы узнаем, что они безрецептурные?

— Американцы закупаются по спискам. Все, что они привезли и готовы обменять у первого встречного безусловно легально.

— А какой курс товара к товару? Как мы узнаем, что обмен справедливый?

— Курс такой, о каком договоритесь. Сомневаетесь — спросите меня. Если у американца нет именно того, что вам нужно, берите что есть. Потом между собой поменяемся. Напоминаю, книги в обмен не втягивать! Антикварные фолианты стоят больших денег, но на нашем с вами социальном уровне все старые книги положено сдавать, а не продавать.

— В мыслях не было.

— Если найдете старые книги, сдавайте мне, а я передам дальше. Если что, скажете, что в непонятных ситуациях положено обращаться к непосредственному руководителю.

— Им еще досуг организовывать, — вздохнул Соммерс.

— Про досуг подумайте как следует. Напоминаю, что знакомить американцев с девушками не надо. Тем более провожать их к девушке домой. Это отдельный бизнес, им занимаются серьезные люди.

— У них есть спрос на наших девушек? Я думал, там своих хватает, — удивился Уинстон.

— У них есть спрос на приличных девушек задешево. За белыми и стройными ездят в Эйрстрип Ван. За смуглыми и крупными на Кубу. За азиатками в Австралию.


После совещания наступило время для похода в столовую за луком, крокодиловых слез над трупами крокодилов и реплики «Поубивал бы», которая на самом деле для большей искренности была сказана не про немцев, а про королевскую кобру. Немцы как раз выглядели вполне симпатично, а змей Уинстон заочно недолюбливал.

Все вернулись к работе, а Уинстон на всякий случай подошел к начальнику уточнить некоторые вопросы.

— Может быть, я чего-то не понимаю, — начал он, — Но почему этот обмен вообще существует? Ведь наши боссы могут централизованно скупать в Лондоне антиквариат и обменивать крупным оптом на американские товары.

— Хороший вопрос. В данном случае речь идет не про бизнес, а про игру, — ответил Плезенс, — Американцы азартны. Они хотят заполучить меч короля Артура в обмен на помаду и жевательную резинку. Им будет неинтересно превращаться в мулов, транспортирующих товары туда-сюда по фиксированной ставке. Мы хотим, чтобы им у нас было весело и интересно. Чтобы они меньше копались в бумагах. С нашей стороны лояльным сотрудникам предоставляется возможность проявить интеллект при поиске артефактов и дипломатию при продаже. Товарный обмен некоторым образом тестовая задача для вас.

— Джон, который был тут до меня, тоже этим занимался? Или ему не доверяли работать с американцами, потому что он был слишком манерный и ходил в Sodom и в Mantis?

Плезенс нахмурился.

— Я бы не хотел, чтобы Вы шли по стопам Джона. Очень не хотел бы.

— Тогда расскажите мне, чего не надо делать, на его примере.



Этого вы делать не будете точно.

— Чего? — не понял Уинстон.

— Вступать в романтические отношения с американцами, — недовольно произнес Плезенс, — В наше время всяческие половые излишества наказуемы до отмены включительно. И у них отчасти тоже.

— Что значит «у них отчасти тоже»? Разве во всей Океании не одинаковые законы?

— Все провинции равны, но американцы равнее других.

Теперь они оба знали, что собеседник читал эту книгу, и на нее можно ссылаться.

— Существенная разница? — спросил Уинстон.

— Янки к западу от Атлантики не отвечает за то, что делает янки к востоку от Атлантики.

Сейчас тоже явно цитата, и тоже наверняка из запрещенной книги. Непонятно, откуда именно, но можно и не переспрашивать, главное, что понятен смысл.

— Да я как-то и не думал о романтических отношениях на работе, — Уинстон вернулся к теме разговора.

— И не думайте. Не подавайте намеков, не понимайте намеков. В случае чего бегите. Но вообще это определенно не по Вашей части, — Плезенс внимательно оглядел подчиненного, — Ваш зрелый возраст, прическа в корпоративном стиле и относительно высокотехнологичные зубы вряд ли произведут на них романтическое впечатление. Кстати, как раз поэтому я поставлю Вас работать с теми аудиторами, с которыми работал Джон.

— Хорошо. Тогда Вы не подскажете, что из антиквариата их больше интересовало?

— Хм… Конкретно эти просто хотели заполучить как можно более древние предметы и обязательно с достоверной датировкой. Лучше по оружейной или охотничьей тематике. Если найдете что-нибудь позапрошлого века или раньше, считайте, что Вам повезло.


Чтобы продать что-нибудь антикварное, надо сначала купить что-нибудь антикварное, — подумал Уинстон, — А у меня денег опять нет. Где я найду такого глупого антиквара, чтобы продал артефакты позапрошлого века за мои гроши?


Если до американского отдела Уинстон тратил больше, чем зарабатывал, и компенсировал недостаток из сбережений, то на новом месте его доход увеличился, он отлично смог дотягивать до зарплаты и даже оставлять какие-то гроши на непредвиденные расходы.


Со временем он научился понимать ту часть жизни Бонни, которую она не афишировала. Вместе они не жили, и все задачи базового жизнеобеспечения она несла на своих плечах, не скидывая на плечи спонсора. При кажущейся легкости бытия, если присмотреться, жизнь женщины, которая хочет нравиться мужчине, выглядела весьма непростой.

Обязательно надо ходить на рынок. В магазинах ничего нет. Только на рынке можно купить сколько-нибудь вкусные, а не просто съедобные продукты. И надо уметь готовить. Овощи можно съесть и так, а мясо и мука в еду сами собой не превратятся.

Обязательно надо ходить к парикмахеру, на маникюр и на депиляцию. Если первые две процедуры долгие и приятные, то последняя долгая и неприятная. Про первые Уинстону было неинтересно слушать, но и незачем, ведь результат виден невооруженным глазом. Про третью он бы спросил, что это и зачем, но Бонни аккуратно уходила от ответа.