Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 44

Я подняла руку, пощупала себя — зеркало бесстрастно отразило мои действия.

Прекрасно. Как там говорится? Если отбросить самое очевидное, то невероятное и будет правильным ответом.

А значит, я попала. В чужой мир, и к тому же, в чужое тело.

Так, ладно, Лена, успокойся. Дыши глубже. Ты хотя бы помолодела, да и обстановка тут не самая скверная.

В конце концов, эта Элен Роуз не крестьянка, вынужденная батрачить в поле, а значит, не все так плохо.

Осталось только придумать, как выбраться сухой из воды.

Все тот же богатый опыт чтения подсказывал мне, что говорить кому-то о своем попаданстве — опасно. Еще неизвестно, как здесь к подобному относятся. Вдруг меня сожгут на костре, приняв за ведьму? Или посадят в тюрьму?

Нет, первое все же маловероятно — судя по светящимся огонькам, магия в этом мире есть и ей активно пользуются.

Я снова глубоко вздохнула, стараясь взять себя в руки.

В старом мире меня особо ничего не держало — с мужем я давно развелась, детей мы завести не успели, так кто по мне будет скучать? Разве что ученики (если уж совсем потешить свое самолюбие), но они это легко переживут.

А вот мне теперь надо выжить.

Узнать, кем была та, в чье тело я попала — это раз.

Изучить правила нового мира, чтобы не выделяться — это два.

И наконец, самое главное: избавиться от мужчины, назвавшегося моим женихом — это уже три. Потому что снова выходить замуж я не собираюсь в любом из миров. Тем более, за такого наглого и жестокого типа.

Почему жестокого? Потому что нормальный не станет громить стены и угрожать посадить на цепь. Даже если Элен что-то сделала ему, то зачем угрожать?

На крайний случай всегда можно разорвать помолвку… кстати, и об этом тоже следует узнать.

Окончательно успокоившись, я снова открыла ящик стола, извлекла из него бумаги и принялась читать, благодаря провидение за то, что понимаю местный язык.

Почти все листы оказались эссе по бытовой магии, и мало чем отличались друг от друга, но я поняла одно — Элен Роуз была преподавателем этого предмета.

Что ж, значит меня занесло в учебное заведение — неплохо. Педагогика — дело, которое я искренне любила, и неважно, что вместо литературы тут бытовая магия.

Хотя нет, вру, очень важно — понятия не имею, что буду делать на занятиях, если доживу до этого момента.

Сосредоточившись, постаралась лучше вникнуть в эссе, но даже при понимании отдельных слов, общий смысл от меня ускользал — какие-то расчеты силы, заклинания, зелья и чары. Все это казалось чушью несусветной.

Мда, надеюсь, у Элен Роуз хотя бы был план занятий… иначе меня уволят в ближайшее время. С другой стороны, возможно это поможет избавиться мне от ненужного жениха (надо бы узнать, как его зовут).

Не кисни, Лена, выход есть всегда.

Следом за рабочим столом пришел черед и шкафов со стеклянными дверцами, за которыми скрывались книги, свитки и пузырьки с чем-то невнятным.

Открывать и нюхать это невнятное я не решилась — хоть на пузатых боках и белели этикетки, но их названия мне ни о чем не говорили.

Что, например, значит «Эликсир от магических остатков различных выжимок и эссенций для местного применения»? Набор слов какой-то, честное слово.

Книги оказались чуть интереснее — я нашла здесь «Основы бытовой магии» и «История академии Даркминор».

Первое могло пролить свет на мой профильный предмет, второе — на место, куда я попала.

Поэтому, поудобнее устроившись в кресле, принялась за чтение магического учебника.





Надолго меня не хватило — автор, словно издеваясь, излагал информацию максимально сухо и неинтересно. Вот, честное слово, когда я смотрела фильмы об очкастом мальчике, то меня всегда удивляло — ну как можно не хотеть идти на занятия, если ты находишься в школе волшебства?

А сейчас поняла.

Уже спустя пару абзацев рот разрывало от зевоты, а к концу первой страницы я и сама не заметила, как уснула.

Глава 2

Мне снился странный сон — будто я попала в другой мир, в чужое тело и стою на площади средневекового городка. Напротив — мужчина с красными длинными волосами и до одури красивым лицом, если бы только не его пакостное, гадливенькое выражение…

Вот мужчина что-то сказал мне, взял за руку, а после склонился и поцеловал…

— Элен! — раздалось прямо над ухом.

Я подскочила, тут же все вспомнив.

Это не сон. То есть, я спала, но чужое тело, волшебный мир и прочее — самая настоящая реальность. Как и жених, что сейчас снова нависал надо мной, вызвав острое чувство де-жавю.

— Ты прямо-таки испытываешь мое терпение, — жестко усмехнувшись, проговорил мужчина, увидев, что я проснулась. — Какого мрака ты до сих пор дрыхнешь, да еще и в кабинете?

Давненько так со мной никто не разговаривал. А точнее, давненько я никому не позволяла так со мной разговаривать. Только бывший муж, когда я внезапно осталась без работы, начал пытаться мной помыкать, осознав свою власть. Я, в свою очередь, осознала, что очень ошиблась с выбором спутника, после чего муж, собственно, и стал бывшим.

— Почему ты не готова? Развлекалась до утра? — тем временем, продолжил мужчина, скривившись. — Может скажешь мне, кто он?

Неужели этот тип ревнует? Хотя нет, скорее злится от того, что кто-то посмел трогать его собственность… впрочем, это он зря — нахального студентика я вчера взашей прогнала. И с удовольствием сдала бы его сейчас, если б только он представился по имени.

— Знакомься, мистер Дж. К. Ролленс. Вообще-то, вчера я зачиталась и уснула, — процедила холодно, помахав перед его носом книжкой, и сделав самое строгое выражение лица.

Ученики после такого обычно добровольно отдавали шпаргалки, однако то ли физиономия Элен была не приспособлена к строгости, то ли жених мне попался очень стойкий, но мужчина лишь расхохотался.

— Ты читала? — переспросил он, отсмеявшись. — Серьезно? На кой мрак тебе бытовая магия? Да ты ничего умнее бульварных романов отродясь в руках не держала…

— Вообще-то это мой профильный предмет, — ответила, едва сдерживая желание отходить его внушительным фолиантом.

Спокойно, Лена, розги отменили еще в девятнадцатом веке, но с учениками ты же как-то прежде справлялась.

Хотя, пожалуй, этот гад будет похуже даже Антошки Томина — главного заводилы десятого «В».

— Не замечал, чтобы раньше тебя волновало что-то, помимо шмоток и трепки моих нервов, — снова скривился мужчина. — И вообще, думаешь, кому-то в Даркминоре может понадобиться бытовая магия? Не смеши… я ввел этот предмет, дабы ты хотя бы изображала занятость делом. И только потому, что твой магесстрат по стихотворным заклятиям нужен военным стражам еще меньше бытовой магии.

Ну надо же, выходит и образование у нас с Элен Роуз схожее…

Совпадение? Или же причина моего перемещения сюда?

— Знаешь, что? Тебе, мой дорогой женишок, еще предстоит узнать обо мне много нового, — фыркнула, задрав повыше подбородок.

— Сейчас я хочу знать только то, что ты будешь вести себя, как и положено невесте дома Черных Драконов, — ухмыльнулся мужчина. — Мой брат приедет с минуты на минуту, а ты совсем не готова! Учти, если начнешь выкидывать свои фокусы, я наложу на тебя заклинание отрезанного языка, и скажу ему, что ты дала обет молчания до свадьбы. Идем!

И грубо схватив за руку, он потащил меня прочь. Я не вырывалась лишь по одной причине — мой жених, в отличие от меня самой, явно знал местонахождение моей комнаты.

Мы неслись по каменным коридорам так быстро, что я едва успевала запоминать дорогу. Выйдя из кабинета, мужчина чуть ослабил хватку и теперь со стороны все выглядело вполне невинно — двое преподавателей просто куда-то очень спешат.

Студенты, попадавшиеся нам навстречу, учтиво кланялись, расступаясь. Все они были мужского пола, но если Даркминор — военная академия, то это и неудивительно.

Уже спустя пару минут мой ненавистный жених толкнул какую-то дверь, запихнул меня внутрь и вошел следом.