Страница 77 из 103
Возможно — просто был садистом.
Собственно, последнее даже не обсуждалось, учитывая некоторые вещи, которые я обнаружил у него в шкафу.
У него тоже были свои тренировки — менее мучительные, разумеется. Телесные страдания положены только главному герою; второстепенным персонажам — постольку поскольку.
Я спросил его, как продвигается процесс слежки за Мураками. Кей ответил, что работает над этим. Я было хотел уточнить, в чём конкретно заключается его работа… но затем решил, что это будет не совсем характерным для моего персонажа, и оставил его самостоятельно курировать свою тренировочную программу.
Мария тоже приступила к новой медитации. В итоге я решил отказаться от танцевальных движений — было бы нелепо, если бы она пританцовывала по всему храму или на заднем дворике, — и просто сказал ей представить прекрасное золотистое облако.