Страница 161 из 162
— Пьяница! Пьяница! — закричала она на своего мужа. — Если все было так хорошо, костюм-пиджак кто порвал?! Костюм-пиджак где порвал, пьяница?!
— Какой костюм-пиджак? — растерялся он.
— Новый костюм-пиджак, пьяница! — крикнула она. — Лучше бы тебя эта машина совсем убила!
— Принеси пиджак, — приказал милиционер. Женщина уходит, продолжая ругать мужа, и приносит пиджак. Тот. что был пошустрей, берет пиджак, просит женщину приподнять фонарь и, достав из кармана маленький кусок материи, сравнивает его с пиджаком. Теперь я понял, почему он так долго возился у крыла нашей машины.
— Все в порядке, — говорит милиционер и кидает пиджак хозяину. — Пьянство тебя рано или поздно загубит!
Тот поймал пиджак, смотрит на рукав и не знает, что сказать. Только мы к машине — он к нам.
— Ради моей жизни, — говорит, — ви расход имели! Ради моей жизни ви приехали сюда! Неужели в моем доме по стаканчику не випите!
— Поздно! Поздно! — прикрикнул на него милиционер, и мы уехали.
На обратном пути мы уже по-дружески разговариваем с милиционерами, мажем мясо аджикой и луком хрустим. В селе Анхара, как яблоки, такой лук. Хорошо идет, потому что все мы проголодались за эту ночь.
Кемал, конечно, тоже своего не упустил, хотя и сидел за рулем.
— Эх, — говорит он, — как бы нам сейчас та бутылка с чачей пригодилась.
Узнав все подробности наших приключений, тот, что был пошустрей, сказал своему напарнику:
— Этих бедолаг мы должны развезти по домам… А то с ними еще что-нибудь может случиться…
Они довезли меня до дому, а потом поехали провожать Кемала. Вот так закончилась эта ночь.
Через два месяца Кемал получил деньги от дяди этого тракториста, а самого хулигана посадили. Значит, лейтенант стойким оказался. Сумел сломать этого богатого агронома.
А теперь я вот что вам скажу, мои друзья. Пока мы здесь сидим и пьем кофе, есть такие люди в Абхазии вроде этого агронома, которые тюкуют деньги как табак. Мы сидим и пьем кофе, гоняем воздух разговорами, а они в это время деньги тюкуют. Ты хоть пей кофе, хоть умирай, а они деньги тюкуют. Тюкуют и тюкуют!
На этом дядя Сандро закончил свой рассказ и, оглядев застольцев, несколько раз молча кивнул головой, как бы подтверждая свою мысль кивками: да, да, именно тюкуют!
Слушая дядю Сандро, я все время чувствовал тайный, дополнительный комизм всей этой истории, потому что о ней мне уже рассказывал Кемал. По словам Кемала, у дяди Сандро в селе Анхара никакого дельца не оказалось. Просто ему стало скучно в мокрый мартовский вечер, и он решил проведать своего старого друга, которого знал еще со времен битвы на Кодоре.
Но то ли старый друг себя вскоре исчерпал, то ли желая как можно быстрее расправиться с этим бешеным трактористом, он заторопился, и они поехали, даже не поужинав.
Само собой разумеется, что в изложении Кемала во всей этой истории смешным выглядел дядя Сандро со своими таинственными намеками на дельце и беспрерывными нелепыми указаниями на правила безопасной езды.
— Я их иногда путаю, — добавил Кемал после паузы, которую в разговоре с другим человеком вполне можно было воспринять как переход к новой теме, — то ли жена моя сидит рядом в машине, то ли дядя Сандро…
ИЛЛЮСТРАЦИИ
подпись на след. вкладе Семья Искандеров…
Самое яркое событие
в литературной жизни России
2001 года!
Вышли в свет тринадцать томов серии
т.1 АРКАДИЙ АРКАНОВ
т.2 ВИКТОР ШЕНДЕРОВИЧ
т.3 «САТИРИКОН» И САТИРИКОНЦЫ
т.4 ЕВГЕНИЙ ШВАРЦ
т.5 ИГОРЬ ИРТЕНЬЕВ
т.6 ГРИГОРИЙ ГОРИН
т.7 ВЛАДИМИР ВОЙНОВИЧ
т.8 ЮЗ АЛЕШКОВСКИЙ
т.9 ЛИТЕРАТУРНАЯ ПАРОДИЯ
т.10 МИХАИЛ БУЛГАКОВ
т.11 «КЛУБ 12 СТУЛЬЕВ»
т.12 ТЭФФИ
т.13 ВЛАДИМИР ВИШНЕВСКИЙ
т.14 ФАЗИЛЬ ИСКАНДЕР
В ближайшее время увидят свет книги Антологии
ЭДУАРД УСПЕНСКИЙ
ФЕЛИКС КРИВИН
ИГОРЬ ГУБЕРМАН
INFO
Искандер Ф. А.
И 86 Антология Сатиры и Юмора России XX века. Том 14. — М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2001. — 704 с.
УДК 882
ББК 84(2Рос-Рус)6-4
ISBN 5-04-007934-6 (Т.14)
ISBN 5-04-003950-6
Литературно-художественное издание
Искандер Фазиль Абдулович
АНТОЛОГИЯ САТИРЫ И ЮМОРА РОССИИ XX ВЕКА
Том четырнадцатый
Автор серийного оформления Евгений Поликашин
Редактор-корректор Е. Остроумова
Корректор С. Жилова
Компьютерная верстка А. Филиппов
Налоговая льгота — общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953000 — книги, брошюры.
Подписано в печать с готовых диапозитивов 22.05.2001. Формат 84x108 1/32. Печать офсетная. Усл. печ. л. 36,96+1,68 вкл.
Тираж 8000 экз. Заказ 397.
ЗАО «Издательство «ЭКСМО-Пресс» Изд. лиц. № 065377 от 22.08.97.
125190, Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. 16, подъезд 3.
Интернет/Home раде — www.eksmo.ru
Электронная почта (E-mail) — into© eksmo.ru
АООТ «Тверской полиграфический комбинат»
170024, г. Тверь, пр-т Ленина, 5.
FB2 — mefysto, 2023