Копытные хроники

Переведённый ученик

Лайт Дарк

Кто сказал, что я не люблю учиться?! Не верьте — это полная, безоговорочная чушь! Учиться я очень даже люблю! Просто есть с этим небольшая проблема — в нашей школе учат не тому, что тебе нравится, а тому — чему нужно тебя учить, по мнению взрослых, конечно. Именно поэтому я не очень люблю ходить в школу, а не потому, что не люблю учиться. Я бы с удовольствием прогуляла школу и сегодня, занявшись вместо этого игрой в мяч, на пример. Но, во-первых, — играть в мяч одной не очень-то и весело, а во-вторых — Понивилль на удивление маленький городок, и гуляющую в неурочное время кобылку мигом заметят взрослые. Ну и непременно расскажут от этом моим родителям. Ещё с большей охотой я бы пошла во Дворец Принцессы Дружбы, в библиотеку, но там, скорее всего, сидит принцесса Твайлайт Спаркл или Спайк, и они уж точно спросят меня почему я не в школе и ещё более точно, прямо-таки стопроцентно, расскажут обо всём моим родителям. Ну и оно мне надо? Так-то мама и папа у меня вполне адекватные и даже классные, но что касается воспитания и учёбы... если уж речь зашла об этом, то тут они становятся на удивление несговорчивыми. Словно образование, полученное в школе, может дать мне что-то такое, что я не могу получить, занимаясь самостоятельно в библиотеке или даже дома. Так что исходя из всех этих причин, я и оказалась сегодня в школе. Что, конечно же, совершенно не улучшило мне настроение.

В школе было всё, как всегда: ученики бегали, учителя призывали их к порядку, я сидела и смотрела на весь этот бедлам сидя за своей партой. А до начала урока оставалось ещё достаточно много времени. Скукота...

— Привет! — неожиданно вырвал меня из раздумий звонкий, девичий голосок. — О чём задумалась?

Я узнала этот голос, и тут же обрадовалась — это была моя подруга Аой. Рядом с ней переминался с ноги на ногу её брат Куро. Ему я тоже рада — он заметно отличается от наших мальчишек в классе. Не задирает нос, и не считает меня странной, как некоторые. С ними обоими вообще интересно, а ещё они тоже не слишком-то любят школу. Мы все втроём завидуем их старшим сёстрам и брату, которые учатся по индивидуальной программе. Правда на это у них есть свои причины: Гани и Лито проходят обучение у чейнджлингов, потому что сами они наполовину чейнджлинги и это им жизненно необходимо, а Даша вообще наполовину человек, хоть и выглядит как пегаска, ну… в основном. И от того, что она училась в своём мире по совершенно другой программе — её образование несколько перекошено. Как она мне сама объясняла — она знает много больше того, что преподают в понивилльской школе, и сейчас дома проходит программу на уровне нашего университета. Если это так, то я просто не знаю, чему учат в университетах у людей. Там, наверное, каждый выпускник равен нашему академику!

Впрочем, несмотря на эти особенности, старшие дети этой семейки тоже нос не задирают и общаются со мной вполне дружелюбно, за что мне они тоже нравятся. А то встречала я и другое к себе отношение — кое-кому не по нраву то, что я не такая, как всепони. Так что к особому к себе отношению я привыкла с самого раннего детства, но вот с этой семейкой у меня сложились вполне дружеские отношения. Да и разве могло быть иначе? Наши родители дружат достаточно давно, так что ничего удивительного, что мы стали друзьями. Тем более что с Аой и Куро мы практически одного возраста. Ну... я, если честно, помладше их на пару лет, но, как говорят врачи, я очень быстро расту. Так что ещё не известно, кто из нас сейчас старше. Ну да это не так уж и важно. Просто из-за этой разницы в возрасте, они учатся дольше меня на два года, но я никогда не слышала от них ничего такого по этому поводу.

— А вы уже слышали новость? — прервала мои мысли Аой.

— Какую новость? — тут же насторожилась я, при этом мои ушки сами собой встали торчком, выдавая мой интерес.

— К нам в город приехала новая семья и у них есть жеребёнок, который с сегодняшнего дня будет ходить в ваш класс, — выпалил Куро, опередив в этом Аой, которая тут же сделала вид Обиженной Кавайной Няшки.

Это её так их папа называет, когда она так делает. И я совершенно точно могу признать, что в этом виде Аой действительно становится довольно забавной и невероятно милой!

— Я сама хотела это сказать! — с обидой в голосе сказала она, повернувшись к брату.

— Кто не успел — тот опоздал, сестрёнка! — ухмыльнулся Куро.

— Ну, погоди! Я тебе это ещё припомню! — пообещала Аой.

И припомнит! Вечно они между собой так ругаются. Только, вот если кому-то покажется, что они ненавидят друг друга, и он решит этим воспользоваться, то я на такого дурачка и ломаной подковы не поставлю! Эта парочка всегда выступает единым фронтом, стоит кому-нибудь кого-то из них обидеть! И на моей памяти, никто ещё не ушёл от них, как следует не наказанным.

Только в этот раз их начинающаяся ссора была прервана звонком, после которого они были вынуждены в быстром темпе ускакать в свой класс. А наш класс расселся по партам и стал ждать нашу учительницу. Мисс Найтран вошла почти сразу после того как мы уселись. Я давно заметила, что она всегда даёт нам время успокоится, рассесться по местам, и только тогда заходит.

— Здравствуйте, дети! — проговорила она обычное своё приветствие.

— Доброе утро, миссис Найтран! — крикнули мы хором.

Вообще мне нравится учиться у миссис Найтран — её уроки всегда интересные, даже те, которые мне не очень хочется учить. И это не из-за того, что она чейнджлинг, как мой папа. Просто она умеет заинтересовать. Вот я не люблю историю, вернее саму историю люблю, но не люблю учить даты, которых уж очень много на этом предмете. Но миссис Найтран все эти даты подаёт так, что их невольно запоминаешь! На прошлом уроке мы с ней пели песню, в которой было куча всяких дат и событий, но песня была такой весёлой, что я её запомнила с первого раза!

— Внимание, жеребятки! — тем временем объявила миссис Найтран. — С сегодняшнего дня с вами будет учиться новый ученик! Он с мамой и папой приехал к нам из очень далёкого места, так что будьте с ним дружелюбнее, чтобы он поскорее освоился у нас.

— Да, миссис Найтран! — хором крикнули мы, ожидая, когда в класс позовут новенького.

— Клип, входи! — крикнула учительница и в класс вошёл довольно заурядный жеребчик земнопонь мышиной масти.

Жеребёнок тряхнул гривой цвета тёмного шоколада и обведя класс задорным взглядом карих глаз, сказал:

— Меня Клипом зовут, мне восемь лет. Увлекаюсь постройкой моделей космических кораблей, ракет и всего такого. Надеюсь, мы подружимся!

В конце фразы, так получилось, что он взглянул на меня, и вот в этот самый момент я почувствовала что-то неладное!

* * *

Уже давно закончились уроки, я пришла домой, а всё ещё не могу успокоиться. Всё не идёт из головы этот странный новенький! Вот что в нём не так? Эх, если б я знала!.. Вот с другими жеребятами всё ясно и понятно — они обычные! Сколько на них смотрю, ничего такого не чувствую, а вот с ним... Что же всё-таки в нём не так? Я стала припоминать, что меня в нём насторожило, но не могла припомнить ничего такого. Вроде бы всё, как обычно было. Может он чейнджлинг? Вроде бы нет... от чейнждлингов у меня совсем другие ощущения. Вот взять, на пример, тётю Чику... хотя... это я загнула! Тётя Чика всё же не обычный чейнджлинг, а аликорн, принцесса! Так что для примера можно взять моего папу или миссис Найтран. Ну или её маму — бабушку Мунвэй! Знали бы вы, какие вкусные пирожки она печёт! Копыта обглодать можно! А дедушка Тваддлер сделал всю мебель у них дома, и она такая красивая! Правда он обычный земнопони, так что и чувствую я его обычно. А вот муж миссис Найтран — мистер Шифт — чейнджлинг. Хоть и не совсем. Он же почти как я, тоже полу-чейнджлинг, только со своими особенностями.