Страница 2 из 5
Камилла погрузилась в историю и ещё долго не могла ничего сказать
– Тайлер, я буду тебе очень благодарна, если ты поможешь мне. Ты подал мне шикарную идею. Спасибо тебе, огромное! Тогда… Может прямо сейчас начнём расследование?
– Хорошо, сейчас пробью адрес дома сестры погибшей и поедем.
Через несколько часов Ками и Тайлер стояли на пороге дома сестры погибшей девушки. Камилла и думать не могла о том, как будет просить ту записную книжку, но надеялась, что найдёт выход. Тайлер позвонил в дверь, и к ним вышла женщина, на вид тридцати четырёх лет.
– Здравствуйте…
– Здравствуйте, мисс Ханна Миллер?
– Да, это я, а что?
– Меня зовут Тайлер Джонсон. Я детектив в центральном отделе полиции США, мы хотели бы попросить вас об одолжении.
– Пожалуйста, проходите в дом.
Ханна проводила неожиданных гостей в гостиную и налила им чай. Она долго не сводила взгляд с Камиллы. В этом взгляде виднелась боль и надежда. Зеленоглазка уже пожалела о том, что пришла. Она понимала, что принесет боль Ханне вопросами о Кайли, но пути назад не было.
– Ханна, меня зовут Камилла Стоун. Я учусь на крайнем курсе факультета журналистики. Мне дано задание написать статью, которая будет достойна практики за рубежом. Я приношу вам свои извинения за то, что сейчас попрошу у вас. Я была бы очень вам благодарна, если бы вы одолжили мне дневник вашей сестры, Кайли… Я понимаю, что не имею на это никакого права, но я очень хотела бы понять, кем была ваша сестра. Мне очень жаль, что она сейчас не с нами…
– Вы очень похожи на неё, – сказала Ханна, будто бы не понимая, что сейчас попросила Камилла. – Ваши глаза, волосы… Вы как будто копия моей сестры.
– Простите меня, я не хочу приносить вам неудобство и боль.
– Вы её копия… Я дам вам дневник, она бы хотела этого. Никто не понимал сестру при жизни, но я до сих пор помню её, помню всё, что она рассказывала мне. Кайли была прекрасным человеком. Простите меня, но я хочу поделиться с вами своими мыслями. Мне кажется, что Кайли убил не вор… Это был её бывший парень, – Ханна понимала, что её доводы неверны. – Он был влюблён в неё, но это была сумасшедшая любовь. Зависимость. Адриан преследовал её, не давал ей прохода…
– Адриан?… – тихо спросила Камилла.
– Да, а что, вы знаете его?
– Нет. ничего, извините, – ей показалось, что она всё же знает парня с этим именем, но после поняла, что у неё никогда не было знакомых с таким именем.
– И вот, мне кажется, что в тот день, это он убил сестру. И дело об её убийстве было быстро закрыто, потому что у него много связей было на тот момент. Камилла, пожалуйста, изучите этот дневник, и, если вы посчитаете, что я права, помогите мне выяснить, кто всё-таки виноват в смерти моей любимой Кайли, – Ханна заплакала.
– Извините за вопрос, но это так, что вы говорили на похоронах, будто бы Кайли убил не человек?
– Ох, дорогая, я уже и не помню, что говорила двадцать пять лет назад. Я ведь совсем юная тогда была. Возможно, я произнесла немало странных слов.
– Хорошо. Я обещаю, что если что-нибудь найду в дневнике, то обязательно расскажу вам, Ханна. А вы сами читали его?
– Спасибо. Нет, я не читала его, – женщина ушла в комнату в поисках дневника сестры, а Камилла не могла прийти в себя. Всё то, что сказала Ханна, казалось девушке правдой. Но как помочь бедняжке, Ками не подозревала. Раскопать правду после того, как прошло двадцать пять лет… Возможно ли это? И что значили слова: «вы её копия»?
– Вот, это всё, что от него осталось, – Ханна передала в руки Камиллы погоревший дневник.
– Что с ним случилось?
– Я хотела сжечь его… Нервы не выдержали, но потом я осознала, что не могу так поступать, и вытащила его из камина. Некоторые слова теперь невозможно разобрать, но большая часть сохранилась.
– Хорошо, спасибо вам большое.
Вечером, после работы по дому, Камилла решилась открыть дневник Кайли. Она села на кровать, сделала максимальный вдох и, после медленного выдоха, открыла дневник на первой странице.
«Не всё, что мы видим можно объяснить простыми словами».
– Что это значит? – зеленоглазка закуталась в тёплый плед и набрала номер Тайлера.
– Уже соскучилась?
– Тай, давай без шуточек. Я открыла дневник.
– И что там?
– На первой странице написано: «Не всё, что мы видим можно объяснить простыми словами». Как думаешь, что это значит? Может она видела то, что не видят обычные люди? Кажется, тут задета мистика.
– Не делай поспешных выводов, это лишь первая страница. Как тебе в голову вообще пришла мысль про мистику, ты в это веришь? Читай дальше.
Девушка послушно перелистнула страницу и начала читать.
– «Никто мне не верит, поэтому я буду изливать душу листкам бумаги». Предложение закончилось, следом за ним расположен рисунок.
– Что изображено?
– Девушка. Она в клетке. Знаешь, эта клетка, как для канарейки. У меня была такая. Вокруг написаны фразы. Сейчас попробую разобрать. Много непонятных из-за того, что дневник погорел. Так. «Никто тебе не верит, ты всё выдумала, призраков не существует».
– Ничего себе…
– Я же говорю, мистика здесь задействована…
– Ты дома одна?
– Да, родители уехали к бабушке на несколько дней. А что?
– Можно я приеду? Хочу своими глазами видеть это.
– Да, конечно, приезжай. Тогда я пока приготовлю ужин, а затем продолжим.
В ожидании Тайлера, Ками отложила дневник и пошла на кухню. Голова была забита разными тревожными мыслями. Она уже и перестала думать о конкурсе. Ей было важно узнать, что происходило с Кайли. Неужели она была наделена даром и видела потусторонний мир, который закрыт для глаз обычных людей? А вдруг в её смерти виноват вовсе ни вор, ни парень влюбленный в неё по уши, а кто-то из параллельной вселенной? Столько информации навалилось на неё за один день. Когда девушка слушала Тайлера, она даже представить не могла, что эта история куда более загадочнее, чем кажется. Ками всё глубже и глубже проникала в эти ужасные мысли. От этого начались головные боли. Такие сильные, что девушке пришлось идти в ванную за аптечкой. Когда она вернулась на кухню, то почувствовала запах дыма. Он шёл из её спальни. Зеленоглазка в ужасе забежала в комнату и увидела, что дневник начинает загораться. Она взяла в руки простынь и накрыла ею дневник. Всё закончилось.
– Ками, почему у тебя так сильно пахнет дымом? Ужин не удался? – спросил Тайлер, который только что вошёл в дом. Камилла, со страхом набросилась на парня с объятиями.
– Дневник! Он начал дымиться сам по себе, – голос дрожал, а в глазах стояли слёзы.
– Тише, тише. Успокойся. Пойдём посмотрим, что с этой тетрадкой не так.
Друзья вошли в комнату, дневник лежал на кровати в том состоянии, в котором они забрали его у Ханны.
– Но… Он ведь такой же, какой и был.
– Я не понимаю… Только что я накрыла его простынёю, чтобы остановить огонь. Он горел, правда! Ты же сам чувствуешь запах дыма, – Камилла нервничала.
– Что-то здесь явно не так. Давай мы сейчас выпьем кофе, тебе нужно успокоиться. А уже после приступим к изучению этого загадочного дневника.
– Слишком много загадочного сегодня.
На часах полночь. Камилла и Тайлер переглянулись и открыли дневник. На странице, после рисунка, снова расположились надписи: «сегодня мне стало лучше, никто не навещал меня».
– Что это значит? – спросил Тайлер.
– Если бы я знала… Может она имела в виду, что в тот день никто из потусторонних не тревожил её?
– Может быть. Читай дальше.
– «Рано радовалась. Ночью я услышала странные звуки, доносящиеся с улицы. Черные силуэты преследуют меня. Мне страшно». Тайлер, мне вот теперь тоже страшно. Это всё как-то странно, не думаешь? Зачем я вообще взялась за это, – Камилла закрыла глаза руками и тяжело вздохнула.