Boken til profeten Hosea – en vitenskapelig kommentar til teksten

Андрей Тихомиров

Boken til profeten Hosea – en vitenskapelig kommentar til teksten

Faglige kommentarer er gitt i parentes etter hvert vers.

Kapittel 1

1 Herrens ord som kom til Hosea, Beers sø

2 Begy

3 Så gikk han og tok Gomer, Diblaims datter; og hun ble med barn og fødte ham en sø

4Og Herren sa til ham: Gi ham navnet Jisre'el for en liten stund e

5 Og det skal skje på den dag at jeg bryter Israels bue i Jisre'el-dalen. (Dette er vestbredden av Jordanelven).

6 Og hun ble atter fruktsommelig og fødte en datter, og han sa til ham: Gi he

7 Men jeg vil forbarme meg over Judas hus og frelse dem i Herren deres Gud; (Senere interpolasjon. "Judas hus" er Davids etterkommere).

8 Og hun die Ubarmhjertig, ble fruktsommelig og fødte en sø

9 Og han sa: Gi ham navnet Loammi, for du er ikke mitt folk, og jeg vil ikke være din [Gud]. (Loammi – "ikke mitt folk").

10 Men tallet på Israels barn skal være som havets sand, som ikke kan måles eller telles; og der det ble sagt til dem: Dere er ikke mitt folk, skal de si til dem: Dere er den levende Guds sø

11 Og Judas barn og Israels barn skal samles og gjøre seg ett hode, og de skal dra ut av landflyktigheten; for Jisre'els dag er stor! (Senere i

Kapittel 2

1 Si til dine brødre: Mitt folk, og til søstrene dine: Hun som er barmhjertig! (Jødedommens prester henga seg til alle slags ord for igjen å lokke jødene i

2 Saksøk din mor, saksøk; for hun er ikke min hustru, og jeg er ikke he

3 for at jeg ikke skal kle he

4 Og jeg vil ikke forbarme meg over he

5 For deres mor drev hor og skammet seg, hun som u

6 Derfor, se, jeg vil sperre he

7 Og han skal jage etter sine elskere, men han vil ikke nå dem, og han vil søke dem, men han vil ikke fi

8 Men hun visste ikke at jeg, jeg ga he

9 Derfor vil jeg ta tilbake mitt brød til sin tid, og min vin til sin tid, og jeg vil ta bort min ull og min lin, som he

10 Og nå vil jeg åpenbare he

11 Og jeg vil gjøre slutt på all he

12 Og jeg vil legge øde he

13 Og jeg vil hjemsøke he

14 Derfor, se, jeg vil dra he

15 Og jeg vil gi he

16 Og det skal skje på den dag, sier Herren, at du skal kalle meg "min ma

17 Og jeg vil fjerne navnene på Ba'alene fra he