Страница 19 из 75
— Летающие киты, — пожал плечами Люк, когда я с вопросительным видом показала ему фигурку крылатой рыбины.
— Я вижу, что не ныряющие единороги, — ответила я со сдержанным раздражением, — Они что, правда здесь летают?
— Иногда, — туманно ответил боггарт.
— Судя по намеченному маршруту на карте… — я опустила взгляд на стол и подвинула к картам лампу с десятком мелких фей внутри.
Порхающие крылатые создание озарили каюту и стол мерцающим золотистым светом.
— Моряки этого корабля пытались избежать с ними встречи.
— Конечно! — хмыкнул боггарт. — Крылатые киты агрессивны и всеядны, пытаются сожрать всё, что плывёт на поверхности Пяти морей Квинквиля.
— Ваши земли мне нравятся всё больше и больше.
— Ты всегда можешь вернутся к себе в империю.
«А может быть это не такая уж и плохая идея, — подумала я, продолжая рассматривать карты, — там хоть больше смогу сойти за свою… если, конечно, успею осуществить для себя ликбез по истории, быту и особенностям этого мира».
Мой взгляд совершенно случайно выхватил из композиции искусно начертанных и красиво прорисованных карт одну примечательную деталь — литер, которыми пользовались авторы данных лоций до ужаса напоминали руны древнегреческого языка.
У меня ещё только закрались сомнения, но тут пригляделась к рисункам, какими в изобилии была украшена карта. И на одном из них я увидела златокудрого стройного юношу. Он был облачён в доспехи, также напоминавшие эллинские и, самое примечательное, был обут лишь в одну сандалию, на правой ноге.
— А вот это уже любопытненько… — пробормотала я.
Я могу ошибаться, но именно один из героев древнегреческих мифов внашеммире предстал перед своим дядей-узурпатором, как раз в одной, грёбаной, сандалии.
Теперь, внимание, вопрос в студию: какова вероятность, что в этом мире, случилось невероятное совпадение, ввиду которого здесь существует или когда-то существовал человек похожий на Ясона сына Эсона?!
Чем больше я вглядывалась в детали карты и особенно в элементы оформления, тем больше убеждалась, что мир в котором я оказалась вовсе не настолько чужд нашему, насколько можно было подумать вначале.
Потому что следующая карта украшалась изображением мальчика и девочки, сидящих верхом на золотом быке. А в верхнем правом углу этой карты на них с печальным видом смотрел пепельноволосая красивая девушка, стоящая на серой туче.
— Да вы издеваетесь… — прошептала я. — Люк, а поди-ка сюда.
Боггарт послушано подлетел ко мне.
— Кто это? — я ткнула пальцем в изображение юноши, походившего на Ясона.
— Один из Основателей первых портов Квинквиля.
— Ты помнишь, как его зовут?
— Все помнят, — пожал плечами Люк и глуповато округлил глаза. — Это Ясон, сын Эола. Вместе с другими Основателями и их жёнами, он приплыл сюда и они… положили начало поселениям людей на Пяти Великих Архипелагах. А что?
«Да ничего, — подумала я, — просто там, откуда я на самом деле родом, Ясон погиб под обломками своего же корабля, а здесь… а здесь, он и его друзья, похоже заделались чем-то вроде местных Адамов»
— Я только не помню, как назывался корабль… — нахмурился Люк. — Я не досконально знаю человеческие легенды.
— Арго, — вдруг тихо произнесла я. — Тот корабль должен был называться «Арго».
— Да, точно! — закивал головой Люк. — Арго-из-Океана-Хищных-Штормов.
— Да… — нервно сглотнула я. — Именно он…
У меня заметно участился пульс, а голова слегка закружилась.
Я ещё с минуту смотрела сначала на изображение Ясона, а потом на Гелу и Фрикса, летящих верхом на золотом баране, шкура которого дала название одному из мифов про аргонавтов.
Чашечка шестая
«Если бы утром мне кто-нибудь приносил кофе в постель, я была бы счастлива — это хорошее начало дня…»
Джулия Рассел.
Люк в нервном нетерпении кружил над столом, возле которого я возилась с картами.
— Послушай, бесшабашная дочь Скардхайдских гор и полей, у нас нет времени тут так долго изучать всякие чертежи, карты и картинки.
— Ты хотя бы один остров из архипелагов ваших герцогств знаешь наизусть? — спросила я, не переставая изучать попавшие мне в руки карты.
Детальные морские лоции я не трогала — мне они пока были без надобности — а вот карты сухопутных территорий и с координатами многочисленных островов Пяти архипелагов буду мне полезны.
Потому что уже на первой политической*(имеется ввиду подвид тематических карт из дисциплины географии) карте было видно, что Порт Снов, в котором я сейчас пребывала, находился на одном из трёх самых мелких и дальних островов герцогства Ларатан. А до ближайшего крупного города, Шампвилль, пешком придётся топать… я бросила взгляд на цифры масштабирования и опечаленно вздохнула. Нет, нужно будет разжиться хоть каким-то транспортом, иначе я так несколько недель буду добираться. Кстати от некоторых островов тут, если верить указанным масштабам и размерам, одно название. Некоторые острова архипелагов, если я правильно разобралась, по размеру площади могут посоперничать и с территорией целой Британии, Исландии или даже Гренландии! Ни черта себе островочки…
Скрутив несколько карт в трубки, я сложила их в найденный здесь тубус, богато украшенный красивыми оттисками на мягкой коже и сложила в свою сумку для посуды. Полностью он там, правда не поместился и теперь чуть торчал с левой стороны.
Я обшарила весь стол и все его ящики, пока не наткнулась на небольшую деревянную шкатулку, покрытую облезлой лазурной эмалью, красивой позолотой и затейливой узорчатой резьбой. Внутри что-то глухо звенело. Я поднесла её к уху и легонько потрясла.
— Чем тебя так заинтересовала эта шкатулка? — спросил Люк. — Нам же нужно искать ключ от входа на нижние палубы.
— Здесь нет другой мебели, кроме посудного шкафа, где может хранится ключ, — пояснила я. — В столе его тоже нет, а внутри этой шкатулки гремит что-то тяжелое и металлическое, что очень даже может оказаться ключом от крышки в полу.
— А вдруг владелец этой шкатулки просто прячет там любимый камертон? — слегка издеваясь предположил Люк.
— Я предпочитаю верить, что лежит искомый ключ, — уверенно ответила я, с подозрением прислушиваясь к металлическому звону внутри деревянной шкатулки.
— Допустим, но как ты её откроешь? — указал на очевидное Люк. — Она всё равно закрыта и для неё, как бы комично это не звучало, тоже нужен ключ…
— Она довольно хлипенькая и без металлических крепежей, — осмотрев дно и крышку шкатулки, заметила я.
— Ты же не собираешься… — начал было боггарт.
Но я быстро подняла шкатулку над головой, а затем резко швырнула об пол. С коротким гулким ударом, шкатулка треснула и разломалась на несколько крупных частей.
— Разбивать её, — слегка опешив, закончил фразу Люк.
Шкатулка, конечно же, разбилась не полностью, и мне пришлось ещё дополнительно давить её ногой. Чтобы добраться до содержимого. Но мои догадки и старания были справедливо вознаграждены — среди обломков шкатулки я обнаружила поблёскивающий ключ, золотисто— медного цвета.
— А вот и ключ! — искусственно удивилась я, немного парадируя образ телеведущего.
— Традиционно имперский подход, — язвительно заметил боггарт.
— Это называется практичность.
— Это называется варварство.
— Варвары не создают империй, во всяком случае долгоживущих и могущественных, — парировала я.
Люк открыл рот, чтобы возразить, но, похоже веский контраргумент, который он собрался привести потерялся где-то по дороги к формированию в устную форму.
Довольная своей догадливостью и благодаря удачу, я направилась было к квадратной дверце в полу, но на ходу обратила внимание не несколько раскидистых небольших комнатных деревьев, что росли в углу каюты.
Их было три. Самое крайнее напоминало барбарис, только ягоды были крупнее и синего цвета. Второе напоминало папоротник, но листочки имели желтоватую окантовку и мелкие бутончики ярко салатового цвета. А третье растение походило на уменьшенный в несколько раз кряжистый дуб.