Страница 2 из 5
Утром я обнаружил, что между мной и уличным шумом все это время было только одно тонкое хрупкое стекло с сеткой от комаров. Причем самое забавное было то, что сетка от комаров была в маленьком окошке, вроде форточки. Только самой форточки не было. По сути, то, что я слышал все происходящее на улице являлось результатом того, что я, хотел я этого или нет, спал с открытым окном всю ночь. И это было одной из причин, почему я проснулся так рано в то утро, а причин было две: невероятный шум на улице и то, что под утро стало так холодно, что я, любящий тепло, захотел спрятаться под одеяло с головой.
Основная загвоздка заключалась в том, что сонная жена ни в какую не хотела делиться со мной одеялом, так как мерзла она еще больше, чем я. Пришлось вставать и говорить «Hello1!» новому дню.
Квартиру мы поменяли в тот же день. Знакомый помог, да и апартаментов неподалеку было много, так что снять жилье не составляло проблемы.
До нового нашего жилища было недалеко, поэтому мы практически сразу же и переехали. Новая квартира была лучше и приятнее прежней, так что мы решили задержаться тут. Достав из чемоданов все самое необходимое на первое время, мы внезапно поняли, что голод поразил нас в самое сердце, а, если быть точнее, в желудки.
И именно с этого момента я начал знакомиться со всеми тонкостями жизни в Индии.
Во-первых, я не мог заказать ничего из ресторанов за наличные деньги, если сумма была свыше трехсот рупий. Это было весьма прискорбно, так как большая часть еды (если брать на двоих) выходила больше в сумме. Банковскую карту я не мог получить, пока все мои документы не оформят, но это отдельная история, так что об этом позже.
Во-вторых, не все кафе и рестораны вообще были согласны доставлять сюда заказ. Уж не знаю по каким этическим или религиозным убеждениям именно наш район был таким непривлекательным для любых кафе и ресторанов.
Долго мы сидели и решали, что же нам теперь делать, но в конце концов смогли найти один ресторан, откуда нам бы могли привезти маленький пирог, но для двух голодных котов этого было маловато, так что я оставил дома жену, а сам пошел на поиски пропитания.
Это был геройский поступок с моей стороны, но ради семьи я готов на все. Я отправился в ближайший магазин, чтобы купить продуктов и приготовить что-нибудь на ужин. В магазине я набрал овощей, фруктов, разных молочных продуктов, круп, бобовых и немного мяса.
Отвечая на ваш, еще не заданный вопрос, скажу сразу: да, тут не все вегетарианцы. Во многих магазинах можно найти морепродукты или курицу. Свинины и говядины в супермаркетах вы тут не найдете.
Если продолжить тему продуктов, то хотел бы еще отметить то, чего тут не было мной найдено в магазинах: сметана (есть только то, что у нас называется йогуртом, а у них же это зовется «курд»), творог, сыр (кроме чеддера и моцареллы). Колбаса была только из курицы и замороженной.
Также хочу отметить, что вся алкогольная продукция продается только в специализированных магазинах, так что вы не сможете зайти в магазин с намерением купить булку хлеба, а выйти с двумя бутылками пива по акции, но я отвлекся от основной темы.
Так вот, придя домой, я обнаружил свою благоверную в слезах.
– Что случилось? – подбегая к ней, спросил я.
Она не стала отвечать мне, только покачала головой и тут же уронила ее на свои руки, лежащие на столе. Я подошел ближе к столу и заметил, что один из кусков пирога надкушен. Ничего не подозревая, я смело взял другой кусок и отправил почти половину в рот, давясь слюной от радости наконец-то отведать еды.
Ощущение было такое, будто я только что добровольно засунул в рот кусок лавы, которая беспощадно тут же сожгла дотла все мои вкусовые сосочки, превратив полость моего рта в безжизненную пустыню, которую продолжали жечь с помощью огнемета без особой на то причины еще около часа, а то и больше.
Вообще-то, пирог должен был быть с фаршем, но я не чувствовал ничего: ни теста, ни фарша. Глаза мои наполнились слезами боли и негодования на себя за то, что кусаю сразу такими большими порциями, а не маленькими кусочками.
Я сразу же бросился за водой. Хочу напомнить, что воду из-под крана в Индии пить категорически не рекомендуется, так что для питья есть обычно либо отдельный кран с фильтром, либо огромная бутылка с водой, которую в апартаментах с обслуживанием приносят смотрящие за порядком и чистотой. И я уже хотел было выпить воды из крана с фильтром, но моя подозрительность не дала мне совершить такой рискованный поступок.
«Мало ли, когда этот фильтр последний раз меняли. Лучше уж пить кипяченую воду или бутилированную. И почему я не купил бутылку воды?» – размышлял я, пока не вспомнил, что в коридоре остался целый пакет с продуктами, где была и коробка молока.
Кстати, слово «пакет», думаю, не очень подходит для того, что тут дают в магазинах. Это скорее сумка из ткани. Целлофановые и пластиковые пакеты тут запрещены, так как с недавних пор жители Индии заботятся об экологии. Вместо больших пластиковых пакетов тут сумки из ткани (эдакие некрасивые и дешевые шопперы) или бумажные пакеты, а вместо маленьких – зип-пакеты, которые можно использовать несколько раз. Пищевую пленку вы тут тоже не найдете, а вместо нее – бумага (в такую, если верить картинкам на упаковке, можно заворачивать бургеры, картошку фри, бутерброды и все остальное). К сожалению, заворачивать что-либо в бумагу на самом деле не так-то просто, в чем мы убеждались постоянно, но другого выхода у нас все равно не было.
После того, как мы потушили языки и внутренности молоком, нужно было придумать, что делать с этим пирогом дальше. Есть все еще хотелось (от острого есть хочется еще больше, если вы вдруг не знали), так что пришлось доедать пирог, заедая его купленными мной помидорами и огурцами, а также, запивая все молоком. Смесь была ядерная, но мы, все еще со слезами на глазах, справились.
Когда с едой было покончено, жена ушла на кухню готовить на ужин что-нибудь более пресное, а я решил осмотреть квартиру. Скажу сразу, практически во всех квартирах в Индии есть одинаковые черты: мраморный пол, отсутствие батарей или любого другого отопления, вентиляторы на потолке, ряды похожих выключателей и оштукатуренные светлые стены.
Я буду рассказывать вам обо всем, так что квартиру опишу в деталях. Этому есть два объяснения. Во-первых, как я уже говорил, котик я занятой и чаще сижу дома с ноутбуком, чем езжу куда-то, так что дом имеет для меня немалое значение. Во-вторых, в этой квартире мы провели практически две недели, она имела свои достоинства и недостатки, о которых сложно молчать.
Самым странным в этой квартире было то, что повсюду торчали основы для камер видеонаблюдения, только без самих камер. Это немного пугало и смущало. Позже мы узнали, что это были всего лишь патроны для лампочек.
На всех окнах обязательно были установлены решетки, так что, глядя в окно, всегда испытываешь тревожное чувство замкнутости и ограниченности. На дверях – несколько штук замков и щеколд.
Ванная комната здесь может гордо носить свое название, особенно если учесть тот факт, что тут она называется не bathroom2, а washroom3. И это отлично отражает суть этой комнаты. В ней нет ванны, так как найти в Индии что-то кроме душа практически нереально. Я полагаю, что этому есть как минимум три причины:
1)
неэкономное использование воды;
2)
тот факт, что нагреть большой объем воды электрическими бойлерами невозможно, так как они на это не рассчитаны;
3)
всегда открытое окошечко, которое будет охлаждать воду быстрее, чем вы будете ее набирать.
Душ расположен так, что стоит начать купаться, как моется с тобой абсолютно все, что есть в этой комнате, так что все личные вещи, полотенца и вообще все, что жалко намочить, лучше оставить где-нибудь за пределами данной комнаты. И кстати, так как туалет находится в этой же комнате, прежде чем идти купаться, лучше спрятать в другую комнату и туалетную бумагу.
1
Привет, здравствуйте (англ.).
2
Дословно – комната с ванной
3
Дословно – комната для мытья