Страница 195 из 846
Аль-Баб 83. 21-й Год Хиджры. Умар — Халиф
Al-Bab 83. AH 21. Caliph ‘Umar
Yazdajird gathers a large army for a decisive battle with Muslims
Messenger Qarib ibn Zafar — zafarun qarib
Tips of the great Ashab to ‘Umar: Uthman, Talha, Zubayr, Abdurrahman
Opinion of Ali-Haydar
The last admonition of ‘Abbas, whom ‘Umar revered in the rank of the father of the Prophet and could not make decisions without his advice
An-Nu’man ibn Muqrin — Commander-in-Chief of the United Group of Muslim Forces in the Persian Direction
Battles: Nahawand — Victory of all Victories and a new countdown
Persia strategically broken — final countdown of an ancient Empire
Umar is a genius of politics and military affairs
The capture of Hamadan, Isfahan and Kerman — northern, central and southern provinces
The invasion of Libya: the capture of Barqa-TarabulsHike deep into Libya: ‘Uqba ibn Nafi’ al-Fahri — taking the city of Zuila
Яздаджирд собирает большое войско для решающей битвы с мусульманами
V ̅ MMCDXXIX / 7 429
Взят Ахуáз и Истахáр,
Персов древних это земли,
Развернулся здесь Умар,
Далее рассказу внемли.
… Яздаджирд всё убегал
И прибежища искал,
В Исфахане он нашёл
Так приют и отошёл,
Чтобы армией опять
С мусульманами бороться,
Побольней чтоб уколоться,
К смерти тем своей шагать.
Гордость — кончит униженьем,
Новым предостереженьем…
V ̅ MMCDXXX / 7 430
Тысяч там Сто Пятьдесят –
Столько персы вновь собрали,
Прямо книги говорят
Те, которые читали.
Нахауáнда всё сыны,
Областью вокруг сильны.
Клятвы дали воевать,
На арабов наступать.
Чтоб не ведать обороны –
Им на Басру тем идти,
Куфу чтоб в пути найти.
Вот таки войны бароны.
Император был — в Медине.
Для баронов всех в године…
V ̅ MMCDXXXI / 7 431
Всё разведка доносила,
Знали эти все дела,
В армии — особа сила,
Что разведкою была.
И Умару написали,
Указаний сверху ждали.
Как Халиф прикажет им,
Что Советом всем любим.
Держим мы всегда Совет,
Как Пророк нам завещал,
Из Корана тот портал,
Чтоб избавиться от бед.
Бог — всему нас научил,
Милосердным к людям был…
Гонец Къарúб ибн Зáфар — зáфарун къарúб
V ̅ MMCDXXXII / 7 432
Близкая Победа — значит
Имя это в переводе.
Всё тафáулем иначе,
Оптимизмом что в народе…
И Пророк наш делал так,
Помнит это зверь-простак…
Хочет вновь Умар идти
Сам — чтоб армию вести.
Да Совет решил иначе,
Чтобы мнение сказать –
Есть войска. Чтоб посылать.
Сильные они тем паче.
А в Медине самому
Оставаться посему…
V ̅ MMCDXXXIII / 7 433
Страх Умар ведь наводил,
Потому хотел сам выйти,
Чтобы перс про всё забыл,
Чтоб убавить персам прыти.
Но Совет определяет,
Мненье, в общем, оглашает.
Хватит сил, и есть солдат,
Так арабы говорят.
Тем не менье, проясним.
Всё Советом тем решалось,
Мненье их не отвергалось,
И о том поговорим.
Чтобы дальше знал народ,
Праведность какой грядёт…
Советы великих Асхáбов Умару: Усман, Талха, Зубейр, Абдурахман
V ̅ MMCDXXXIV / 7 434
Все — Великие Асхáбы,
Что опора ýммы всей,
Чтоб почили миром дабы,
Так собрался корифей.
Что плечом Пророку были,
Это право заслужили.
Рай при жизни возвестил
Им Аллах Сам, не забыл.
Нет нужды, Умар чтоб шёл
На войну ту самолично,
Коль арабу всё привычно,
Вылетит уже орёл,
Чтобы Персию смести,
Правила все соблюсти.
V ̅ MMCDXXXV / 7 435
И Умара тем склонили,
Мненье это он принял,
Силы этим сохранили,
Пригодится вслед запал.
Хоть задача непростая –
Персов хитрость удалая
На войне известна всем
Из имперских в мире тем.
Мнение имел Али,
Что особенным там было,
Книга прямо говорила,
Чтобы это мы учли
И на будущее знали –
Всё Великие нам дали…
Мнение Али-Хайдара
V ̅ MMCDXXXVI / 7 436
Самому идти не стоит –
С остальными согласится.
План дальнейший он построит,
Что Умару пригодится.
Треть — для града остаётся,
А двумя идти придётся
Куфе с Басрой на войну
В Нахауáнда сторону.
Этих сил — вполне хватает,
Не числом араб ведь бился,
В Боге всё войной добился,
С Богом только и бывает
Вся победа мусульман,
Прояснением для стран.
V ̅ MMCDXXXVII / 7 437
Шам и Йемен мы не тронем –
Там оставим гарнизон.
Маховик войны разгоним
И без них, ведь есть препон:
Что ромеец, хабашúт –
Рядом с ними всё сидит.
Войск таких передвиженье
Разогреет их сомненье,
Чтоб с войною к нам прийти…
Всё Умару там по силам.
Речь такая убедила,
Самому чтоб не идти.
И резервами как статься,
Чтоб победы добиваться.
Последнее наставление Аббаса, которого Умар почитал в ранге отца Пророка и не принимал решений без его совета
V ̅ MMCDXXXVIII / 7 438
Гъáсаба — у них святое,
Где Арабов был устой –
Род отца. Оно такое
В этом мире под луной.
Рáхим — тоже почитают –
Род, что матерью узнают.
Так Аббаса он ценил,
Рангом тем в миру почтил.
Получает одобренье.
Что ж, тогда и в путь-дорогу,
Начинаем понемногу.
Бога Удовлетворенье
Целью высшей в деле стало,
Дело этим прирастало…
Ан-Нугъмáн ибн Мýкърин — главнокомандующий объединённой группировки войск мусульман на Персидском направлении
V ̅ MMCDXXXIX / 7 439
Сáгъда люди там сместили,
Что Мушúром раньше был,
Хоть про то не говорили,
Тем их удовлетворил
Сам Умар, углы загладить,
Нет желания там править –
Без вины и слабым не был.
Лидера найти нам где бы?..
И Нугъмáн там в бой просился,
Что в Каскáре прозябал,
Власти в граде не взалкал,
Им Умар и укрепился.
Группировку он ведёт
В тот решающий поход.
V ̅ MMCDXL / 7 440
И Хузéйфа — Кýфой встанет,
Бáсрою — Абу Мусá придёт.
Главным будет в этом стане,
Что Нугъмáном в бой пойдёт.
Все нюансы раздели,
Все войска определили,
Тактику войны учли,
В книгах так о том прочли.
Подготовкою силён
Был араб в военном деле,
Раз на Небе так хотели,
Раз таков Его Закон.
Всё, что сможешь, собери –
Богом только в бой иди…
Битвы: Нахауáнд — Победа Побед и новый отсчёт
V ̅ MMCDXLI / 7 441
Тридцать Тысяч собралось
Наших. Тех — Сто Пятьдесят.
В пятерицу удалось
Превосходство, говорят.
Что ж, обычным дело стало –
И похуже ведь бывало.
В Шесть и в Семь, и в Десять раз.
Мýъта есть — Особый Сказ –
В Семь Десятков больше было
Там без малого, учти.
Воинов таких почти,
Что история «забыла».
Ясно, дело — зависть гложет,
Только делу не поможет…
V ̅ MMCDXLII / 7 442
Двести Тысяч там — на Три…
Скажешь — мир затрепетал.
Вот где все Богатыри,
Коих миру Боже дал…
Хоть с ромеями там бились,
Персы тоже пригодились,
И резерв у перса есть,
Что людской, про это весть.
… Бились долго там и много.
В крепость все потом зашли,
Битву этим отмели,
Что — осадою дорога?..
Нет. Арабам то не всласть,
Только битвы будет власть.
V ̅ MMCDXLIII / 7 443
Там спектакль разыграли –
Дескать, будет нападенье.
И бегом все отступали,
Персам выписав «варенье».
Те попались на уловку –
Встали строем в изготовку,
Чтоб араба сокрушать –
Больше Сотни потерять
Тысяч им в бою придётся…
Всё опять там разнесли…
До Медины донесли
Весть, что радостной зовётся.
Ждал её Умар давно,
Наше крутится кино…
V ̅ MMCDXLIV / 7 444
Джинн Гъасúм опередил –
Что в том мире почтовой,
Весть он людям сообщил,
Проясняется, порой…
Много позже весть людская
Доходила, всё такая.
Персов всех до Хамадáна
Гнали силой урагана…
В сердце Персии вошли,
Все провинции Востока
В ожиданьи воли рока,
Коль арабы те — дошли…
Кто ж такое ожидать
В мире мог? Вот так сказать…