Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 70



— И что?

— И все. — Дэн тряхнул головой, закрыл программу и встал. Маячащий за плечом и подглядывающий в вирт-окна Вадим раздражал его куда сильнее Полины. Ничего, времени полно, можно завтра-послезавтра трассу доковырять. — Спокойной ночи.

Если бы на спине у киборга были датчики вражеского взгляда, они раскалились бы.

Вопреки капитанскому совету, Вадим в тот вечер засиделся перед головизором, отправившись на боковую немногим раньше, чем обычно вставал. Мгновенно проснувшийся Дэн выждал полчаса, чтобы убедиться — «соглядатай» хоть какое-то время не будет ему досаждать, и тихонько прошмыгнул в приятно пустую пультогостиную. Заварил себе чаю, открыл банку сгущенки и, с комфортом устроившись в кресле, продолжил вчерашнюю работу.

Два часа пролетели незаметно. По кухне сегодня дежурила Полина, проснувшаяся в шаловливом настроении. К ее радости, в пультогостиной нашлось на кого оное излить.

Девушка подкралась к навигатору, закрыла ему глаза ладонями и елейным голоском пропела:

— Угадай, кто?

— Полли, не мешай. — Киборг даже не шелохнулся, переключившись на внутренний экран и продолжив разбирать трассу «вслепую». — Я работаю.

— Давай лучше я тебя научу шарлотку делать! Попозже доработаешь, не горит же.

— Вот попозже и научишь. — Кулинарно изощряться для Вадима Дэну не хотелось, все равно не оценит.

— Как ты смеешь перечить мне, смертный?! — пафосно вопросила Полина, перед сном обчитавшаяся фэнтези, и с драматическим: — Узри же мощь моего волшебного пенделя! — пнула кресло в спинку.

В следующий миг девушка узрела мощь разозленного киборга: Дэн встал, сгреб подругу за шкирку комбеза, поднял над полом — невысоко, просто чтобы не доставала ногами — и куда-то понес. Кошка, задрав хвост, с триумфальным мяуканьем поскакала следом, чувствуя себя отмщенной.

— А-а-а, за что мне эти муки?! — заголосила Полина, получив долгожданное развлечение. — Ну Дэ-э-энька! Отпусти меня! Я больше не бу-у-уду!

— Будешь, — уверенно возразил киборг, не сбавляя шага.

— Эй, ты свой детектор хоть когда-нибудь отключаешь?!

— Он отключен.

— Тогда почему ты мне не веришь?

— Потому что для этого надо отключить мозги.

Дэн свернул в коридор и чуть не столкнулся с Тедом.

— Куда ты ее? — опешил напарник.

— В кладовку, — спокойно сообщил рыжий. — Запру на часок, чтобы не отвлекала.

— Замечательная идея! — Пилот расплылся в ухмылке и посторонился.

— Предатель! — Полина попыталась его брыкнуть, но парень ловко увернулся и пошел следом. — Ну погоди, я тебе это припомню! Лю-у-уди! На по-о-омощь!

Из машинного высунулся Михалыч, фыркнул, почесал взопревший лоб гаечным ключом и спрятался обратно, оставив после себя едкое облачко чада.

Возмездие было неотвратимо. Дверь в кладовку разверзлась, как Ородруин перед Фродо. Полина растопырила руки и ноги, перекрывая проем, и из последних сил заголосила:

— Спасите! Помогите! Убивают!

Дэн невозмутимо повернул ее боком.

Тед приготовился аплодировать, но тут его буквально смело в сторону полуголым запыхавшимся Вадимом с дико вытаращенными глазами. Судя по отпечатку ладони на левой щеке и «зализанному» кверху виску, еще десять секунд назад спецагент крепко спал и пробуждение у него вышло веселенькое.

— А ну отпусти ее! — рявкнул он, наставляя на киборга бластер.

Если бы не девушка, удачно загораживающая Дэна от Вадима, он не кричал бы, а стрелял. Впрочем, навигатор тут же разжал руки, и Полина с гневным воплем шлепнулась на попу у его ног. Но этой секунды хватило, чтобы Вадим спохватился: пальба в летящем корабле, да еще рядом с машинным, — не лучшая альтернатива рехнувшемуся киборгу.



Рыжий не двигался, пауза затягивалась.

— Стоп!

Окрик Станислава сработал на манер команды дрессировщика, отработанной до безусловного рефлекса: «собачки» выполнили ее прежде, чем успели осознать.

— Что здесь происходит? — поспешил закрепить успех капитан, вклиниваясь между Вадимом и Дэном.

— Он пугал, что засунет меня в кладовку! — наябедничала встрепанная раскрасневшаяся девушка. В пылу потасовки она толком не поняла, что произошло.

— Я не пугал, — возразил киборг, а когда подруга возмущенно подняла к нему лицо, пояснил: — Я засовывал.

— Во, слышал?! — Вадим шагнул в сторону, чтобы снова взять рыжего на прицел, но Станислав расторопно повторил его маневр. — Он уже на своих бросаться стал!

— Да мы просто дурачились! — возмущенно перебил его Тед. — Полина сама этого хотела!

— Неправда! — Девушка наконец заметила бластер и перекошенное лицо Вадима, и тоже побледнела. — То есть правда! В смысле не совсем этого, но ничего такого не было!

В последнем Станислав как раз не сомневался. Иначе Полина вопила бы совсем иначе — если бы вообще успела закричать.

— Вадим, не делай глупостей, все в порядке, — как можно спокойнее начал он, разворачиваясь к однополчанину всем корпусом и пытаясь наладить контакт «глаза в глаза», чтобы отвлечь внимание сорвавшегося бойца от остальных членов команды и, если что, принять удар на себя.

Но пик конфликта уже миновал.

— Да ни черта не в порядке! — огрызнулся спецагент, неловко запихивая бластер в кобуру. Руки у него заметно тряслись. — Развел тут… гадючник!

— Вадик!

— И нечего со мной сюсюкать, ты, психолух недоделанный! Это не мне, а всем вам мозги вправлять надо! — Вадим выплюнул заковыристое ругательство, уточняющее, каким именно способом, развернулся, почти бегом вернулся к своей каюте и сначала стукнул по двери кулаком, а когда створки уже разъехались, с ненавистью добавил ногой по косяку.

— Хулиган, — мелодично прокомментировала Маша.

Из-за закрывшейся двери каюты донесся еще один глухой удар. Будь у Вадима не бесшумный бластер, а допотопный пулевой пистолет, Станислав не на шутку встревожился бы. Впрочем, ему и так совершенно не хотелось шутить.

— А давайте выкинем его в шлюз без скафандра? — кровожадно предложил Теодор, но по капитанскому лицу понял, что первый кандидат на это вовсе не Вадим, и сник: — Я имел в виду чисто попугать…

— Попугать?! Да вы и так уже человека до нервного срыва довели!

— А что мы сделали-то? — смущенно пробормотала Полина. — Как будто в первый раз…

— Вот именно! Взрослые люди, а ведете себя как…

— Восьмилетки? — с невинным видом подсказал пилот.

Станислав вздохнул. Увы, он прекрасно понимал и Вадима, и команду. Обе стороны были по-своему правы — а значит, одинаково виноваты.

— В таком случае, деточки, придется на неделю лишить вас мультиков и сладкого, — безжалостно постановил он. — Маша, заблокируй этим обалдуям доступ к видеоразделу и играм, а сгущенку я сам сейчас пересчитаю и запру в своей каюте.

— Станислав Федотович, это нечестно! — взвыл Тед. — Мы же ничего не сделали!

— Вот именно! Разве не видно, что у человека серьезная психологическая травма? Неужели нельзя быть немного потактичнее? Не провоцировать его?

— А почему это мы должны под него подстраиваться? У меня, может, тоже травма — не люблю психов!

— Тед, хватит, — неожиданно подал голос Дэн, до сих пор так и стоявший столбом, будто выключенный. — Можете не считать сгущенку. Вам достаточно приказать мне ее не брать.

Станислав с подозрением посмотрел на киборга, но понять, обиделся тот или признал наказание заслуженным, так и не смог. Впрочем, врать ему навигатор точно не стал бы, поэтому капитан многозначительно повторил: