Страница 15 из 18
Шарлотта нашла дом в районе Кляйнмахнов под Потсдамом. Цена оказалась разумной, размер подходящим, покупка состоялась быстро. Теперь у них имелся дом с четырьмя спальнями и библиотекой — «замечательный дом» под соломенной крышей, со встроенными шкафами, прелестным садом и, богатой «отделкой». «Мы были в полном восторге», — записала Шарлотта. Она запланировала переезд на май[160].
Но переехать не удалось. 12 февраля 1938 года Адольф Гитлер принял канцлера Австрии Курта фон Шушнига на вилле «Бергхоф», в Берхтесгадене. К 4 часам пополудни дипломаты вручили Шушнигу проект подготовленного немцами соглашения, накладывавшего на Австрию обязательство предоставить нацистской идеологии полную свободу, отпустить арестованных нацистов и позволить им вернуться на прежние государственные посты. В правительство Австрии войдут двое видных нацистов, оба — близкие соратники Отто: Артур Зейсс-Инкварт («добрый друг по „Немецкому клубу“ в Вене», запишет Шарлотта) как министр внутренних дел и Ганс Фишбёк в качестве федерального комиссара[161].
Под огромным давлением фон Шушниг подписал обязательство. Вернувшись в Вену, он предпринял шаги по его претворению в жизнь, одновременно объявив национальный плебисцит, который подтвердил бы независимость Австрии и позволил бы избежать объединения с Германией. Гитлер приказал отменить плебисцит. Фон Шушниг колебался, поэтому Гитлер потребовал его немедленной отставки. Под угрозой военного вторжения тот подчинился. 11 марта канцлером Австрии стал друг Отто Зейсс-Инкварт[162].
Следующим утром, 12 марта, в Австрию вошли немецкие войска. Это событие известно как аншлюс, нацистский захват Австрии — небывалый случай аннексии, присоединения и оккупации[163]. Шарлотта видела это по-своему: Зейсс-Инкварт назначен правителем Австрии, после чего он просит Гитлера ввести войска, то есть «австрийское правительство как бы призывает нашего фюрера»[164].
Эти события изменили жизнь Шарлотты и Отто. После долгих лет австрийской безвестности они вкусят неограниченную власть[165].
Часть II. Власть
Ужин с Вехтером, губернатором Кракова, только сегодня назначенным губернатором Лемберга. Нас принимает его жена. Хорошенькая. Вехтер тоже ве́нец…
8. 1938, Вена
По воспоминаниям Шарлотты, они с Отто не ждали быстрого возвращения в Австрию. «Потом одно-единственное событие все изменило, и самые безумные наши мечты, в осуществимость которых мы никогда не верили, вдруг сбылись».
Она подробно описала события марта 1938 года, когда фюрер вторгся в Австрию и занял ее. Ее слова пронизаны осязаемой радостью, хотя были доверены бумаге спустя целых сорок лет после тех событий. Сам я прочитал их еще через сорок лет.
Каждый нацист ощущал такую радость из-за этого чуда, все мы обнимались. Да, это был один из самых решающих моментов в нашей жизни, как и в жизни тех сотен тысяч, кто бежал в Германию и жил на нелегальном положении. Их изгнали с любимой родины, обрекли на жизнь изгоев, некоторые жили в отрыве от своих семей, пусть и недалеко от родных краев, но те были недоступны для беглецов. Да, я скучала по дорогим мне людям, скучала по горам, полям, лесам. Я смирилась с нашей судьбой, когда родилась Траутхен, хотя у меня всегда оставалась возможность пересечь границу. Но Отто никогда на это не осмелился бы.
Теперь, после этого великого события, когда фюрер возглавил великий рейх, мы разом забыли все планы о «строительстве жизни в Берлине». Мы созвали всех наших друзей и родственников. Сначала царил хаос, и не только в наших головах, но и в головах всех, кто жертвовал жизнью ради этой «мечты», кто расстался с семьей, кто почти от всего отказался[166].
Друзья решили ехать из Германии в Вену, она присоединилась к ним. Они стартовали утром 10 марта — в день, «полный возбуждения из-за великого события у нас на родине»[167] — и уже вечером въехали в Вену и явились на Бельведерегассе, 10, где по-прежнему жили ее родители с детьми.
Следующим утром после приезда в Вену я бегала, как сумасшедшая, от дома к дому в попытках найти старых друзей Отто, остававшихся в Австрии, точнее в Вене, и способных вызвать его из Берлина Это было непросто. Зейсс-Инкварт был в отъезде — выехал навстречу Гитлеру, к границе или в Линц. Никто ничего не знал. Царил невероятный хаос, даже привратники не знали, кто где живет, в каком доме, в какой комнате и т. д. Правительство в Bundeskanzleramt (ведомстве канцлера) уже не функционировало, начальник полиции уволился, его никем не заменили. Все разваливалось.
Потом я узнала, что Глобочник [Глобус], бывший посредником в период нелегального положения, находится в здании службы безопасности. Я бросилась туда, обегала здание снизу доверху и нашла его в комнате на втором этаже (кажется), сидящим за письменным столом. Он сразу меня узнал и спросил, чего я хочу. Я попросила его позвонить в Берлин, связаться с Отто и вызвать его в Вену, на парад на Хельденплац 13 марта 1938 года с участием фюрера. Медлительный, витиевато выражавшийся Глобус ответил: «Это невозможно! Телефонные линии заняты, как я ему дозвонюсь, как прикажу, не проконсультировавшись?..»
Я стукнула кулаком по его столу (он даже подпрыгнул) и сказала: «Отто всем пожертвовал ради партии, в которой состоит с 1923 года. Он рисковал жизнью, всего лишился. И он не будет здесь 13 марта? Что у вас в голове, герр Глобус? Если в награду нам не дают присутствовать здесь в величайший день в истории, значит, все бессмысленно!»
«Что мне сделать? — спросил Глобус. — Положение сложное, остается всего день».
«Отдайте мне приказ, скажите, что вы хотите видеть на параде Отто!» — выпалила я.
«Если сможете — действуйте!» — сказал он.
«Вы серьезно?» — спросила я.
«Да, я приказываю вам передать это ему», — ответил Глобус.
Я радостно побежала на Бельведерегассе, к родителям, схватила телефонную трубку и, несмотря на перегруженность линий, заказала разговор с Берлином. Помню, он длился три минуты и обошелся в 90 шиллингов, кучу денег, но оно того стоило. Через два часа я поймала Отто в кабинете обергруппенфюрера Роденбухера, главного по «беженцам». <…> Отто взял трубку, и я, радостная и гордая, крикнула: «Передаю приказ Глобочника: немедленно выезжай в Вену, чтобы быть здесь, на параде, когда выступит фюрер».
Это был сюрприз. Он дважды переспросил, правда ли это. Я заверила его, что да, правда и что я надеюсь, что он поспеет в Вену вовремя. Я была счастлива, потому что знала, что поймать его — большая удача. Уверена, Глобус не ждал, что я так быстро свяжусь с Отто, иначе дважды подумал бы, прежде чем отдать приказ.
Уже в 7 утра следующим утром Отто появился в дверях квартиры моих родителей в Вене — бригаденфюрер в черном плаще СС с белыми отворотами, в эсэсовской форме. Напряжение и усталость не мешали ему выглядеть великолепно. Он умылся, выпил кофе, куда-то позвонил и умчался в город. Его водитель тоже был тут как тут; какое это радостное чувство — увидеть свой родной город после долгих тревожных лет. Отто вернулся в полдень с двумя билетами на балкон на Хельденплац. До великого события оставалось всего два часа, нами владело возбуждение.
160
Восп., ШВ, 1932–1945. C. 19.
161
Eric Vuillard. L’ordre du jour. Actes Sud, 2017.
162
Von Schuschnigg. Austrian Requiem. P. 44–55.
163
Bruno Simma and Hans-Peter Folz. Restitution und Entschädigung im Völkerrecht; Die Verpflichtungen der Republik Österreich nach 1945 im Lichte ihrer außenpolitischen Praxis. Boehlau, 2004. P. 200.
164
Восп., ШВ, 1932–1945. C. 22.
165
Там же. С. 19.
166
Там же. С. 19–21.
167
Там же. С. 21.