Приключение в Корее

- О! Первые роялти пошли! – Обрадовалась Юко.

- А где мои денежки? Как переводчика? – Заинтересовалась Маша.

- Я тебе буду перечислять тридцать процентов от полученной суммы. Переводчикам обычно эти роялти не дают!

- Вот, всегда так! Больше всех работаешь, меньше всех получаешь! – В шутку насупилась Маша.

- Держи свои пять долларов! – Перекидываем ей на карточку деньги.

Юко показывает, как выделить на банковской карточке деньги за песни в отдельную строку, и как сделать автоматический перевод 30% поступившей суммы на карту Маши. То же самое проделывают со своими карточками Алиса и Женя. Да! Нам с Машей многому надо научится в этом новом мире!

На радостях мы идём в кафе и заказываем себе праздничный обед. Потом долго сидим, говорим о предстоящем конкурсе. Если девчонки не смогут пробиться в трейни, то мы попытаемся организовать платный показ музыкальных роликов по местному Ютубу.

Юко не собирается возвращаться к себе в Японию. В Южной Корее ей больше нравится. Если у неё не получится музыкальная карьера, то она может свободно поступить куда-нибудь визажистом. Тут принимают японские сертификаты, так как система образования в обеих странах похожая.

Потом мне опять звонит Лика. Я знакомлю её по голофону с подругами. А рядом с моей бывшей одноклассницей сидит наша общая подруга Майя. Немного напрягает, то, что это знакомые той, настоящей Джин, а не мои. Но теперь я вместо неё…

Уходим, когда кафе уже закрывается. Потом провожаем девочек по их номерам и заваливаемся спать. Завтра мы можем уже переселяться к хальмони. Не будем заставлять старушку долго нас ждать…

Глава 11

Утром мы собрались, подождали, пока проснутся наши девчонки, а потом всей толпой пошли на ресепшн.

Там мы сдали ключи от номера и после этого пошли в «наше» кафе.

После завтрака остающаяся тройка проводила нас к прибывшему такси. У девчонок текли по щекам слёзы.

- Ну, что вы, в самом деле? – Строго посмотрела на них Маша. – Мы же просто переезжаем и никуда от вас не денемся! Хватит слёзы лить, позвоните, если что!

- Как мы без вас? – Завыла Женя.

- Очень просто! В Корею же сами прилетели? А что бы было, если б нас не встретили? Разобрались бы сами!

- С вами интересно! – Юко посмотрела на меня и Машу. – Мы бы сами такие песни и танец никогда бы не придумали!

- Если что-нибудь новое сочиним, обязательно с вами встретимся и запишем! – Пообещала я.

Мы сели в такси, и оно отлетело от гостиницы. Маша повернулась ко мне:

- Они всё стоят и машут! Такое впечатление, что с родными прощались.

- Наверное, так и есть. У меня и тебя в этом мире никого нет, кроме этой тройки и хальмони.

- Сейчас позвоним ей! Пусть встречает родню!

Хё Бин встретила нас у своего корпуса. Мы поднялись на лифте к ней в квартиру.

- Вы уже ели, саньяо?

- Да, хальмони, не беспокойся!

- Я тут подумала, что одна из вас ляжет на кровать Сон Хена. А другая будет спать на диване, в гостиной.

- Как скажешь, хальмони!

В это время зазвонил голофон Хё Бин.

- Это внук! Наверное, скоро подойдёт. Он хотел вас повести в гараж к дяде – это брат моей невестки. У него срочный заказ. А рабочих нанимать – время надо. Сон Хен там ему помогает, но всё равно, вдвоём они не успевают. Вот внук и предложил вас в качестве подсобных рабочих.

Если вы понравитесь Пак Су Хану, то он может принять вас на постоянную работу. Будете работать по полдня, так как вам ещё нет двадцати одного года.

- Вот нас и припахали сразу твои родственнички! – Засмеялась Маша. Конечно, это она сказала по-русски, чтобы хальмони ничего не поняла.

- Ты ведь хотела работать, вот получи и распишись! – Шутя, ответила я. – Посмотрим, может мы понравимся аджосси Су Хану, и у нас будет хоть какой-то, но доход.

- Это тоже правильно! Попытаемся, всё лучше, чем на жопе сидеть и в телевизор пялиться! – ответила Маша.

- Мы согласны помочь родне, хальмони! - Сказала я по-корейски Хё Бин, которая по нашим лицам пыталась понять, о чём мы говорим.

- Вот это хорошо, вот это правильно! Родственники прежде всего! Хоть вы и ели, пойдёмте, я вас покормлю токпокками. – И женщина двинулась на кухню. Я нехотя поплелась за ней, ну не нравятся мне эти острые блюда! А Машка, поняв, почему у меня упало настроение, весело ухмыльнулась.

Когда мы уселись за стол, то оглядев всё, что там уже выставила хальмони, я с радостью увидала, что кроме токпокков там стоит ещё много разной еды. У Маши тоже разбежались глаза..

- Хоть вы и поели, но всё, что вы видите на столе, должны съесть! Я всегда мечтала о внучке, но родился внук. Поэтому, Джин Хо, готовься! Ты будешь моей любимой саньяо! – Улыбнулась Хё Бин. – А моя Джин должна много кушать, вон, какая ты маленькая, посмотри на свою подругу, какая она высокая и грудь у неё такая, как должна быть у девушки в её возрасте. Поэтому, ты должна много кушать, и всё есть, что я поставлю на стол перед тобой!

Маша лыбилась во все тридцать два зуба, слушая, что говорит Хё Бин.

- Ну, хальмони! Я ведь лопну от такого количества еды. Там, в Грузии мы так много не едим!

- Не слушайте её, хальмони! Они там такие столы закатывают, с утра до вечера за ними сидят! – Заявила Маша и стала бегать от меня вокруг стола, когда я двинулась на неё с криком:

- Предательница, не обманывай мою хальмони.

- Ты должна отрастить пятый номер груди, так сказала твоя хальмони! – Издевалась надо мной Рыжик. – А то тощая, как селёдка! Правильно, хальмони, надо её откормить, чтобы к Новому году она была пухлой, как поросёнок! И капусты ей побольше! Капусты!

Побегав минут пять, под смех Хё Бин, мы приземлились на стулья. Всё-таки домашняя еда намного вкуснее ресторанной пищи…

Сами не заметили, как под разговор действительно съели всё, что лежало на тарелках.

Раздался звонок в дверь.

- Сон Хен пришёл!

Мы вышли в гостиную.

- Нуна, вы действительно умеете пользоваться инструментами?

- Да! А я могу ещё и рисовать! – Ответила я!

Сон Хен посмотрел на меня удивлённо, а потом спросил:

- А на мотоцикле ты сможешь мне нарисовать череп и кости?

- Попробую, хубэ! Но для нанесения рисунка понадобится аэрограф и трафарет.

- Аэрограф у аджосси есть, его сын этим занимался, сейчас он в армии.

- А трафарет я сделаю. Правда, не знаю, может не выйдет с первого раза. Но я попытаюсь!

- Хорошо, нуна! А теперь ты и агасси Мин Джи должны помочь…

- Они всё знают. Я им уже сказала!

- Очень хорошо, спасибо, хальмони! Тогда мы пошли.

- Сейчас, возьмём с собой инструменты, хубэ!

- А они у вас есть?

- Конечно!

Таких круглых глаз, как у Сон Хена, я ни у кого не видела за всю свою жизнь на старой Земле. Мы опустошили свои рюкзаки, вытащили всю косметику, бижутерию, документы на песни, лептоп, по два голофона.