Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 34



Эмили оттолкнула Дэвида. Выражение её лица подсказало Мартину, что она не уверена, что ей просто показалось, будто она слышит его голос. Но потом она увидела его. Её лицо поникло, глаза расширились, как у брошенного котёнка.

- Мартин? - закричала она. - Это действительно ты? Я думала, ты умер!

- Тебе крупно повезло.

Мартин улыбнулся самой доброй улыбкой, на какую только был способен. Эмили подбежала к нему. Она обвила руками его шею и подпрыгнула, обхватив ногами его талию. Они целовались долго и глубоко, скользя языками в рот друг друга. Её мало беспокоили массы дерьма, размазанные по её лицу. Мартину тоже было всё равно; он был просто счастлив, что она снова в его объятиях.

Хотя это было не очень вкусно.

Когда Эмили, наконец, отстранилась и снова опустилась на землю, Дэвид протянул руку, которую Мартин тут же пожал.

- Как там внизу? - спросил Дэвид.

- Чертовски отвратительно, - ответил Мартин.

- Они мертвы?

Мартин кивнул.

- Я так думаю. Мы убили королеву. Я не думаю, что они вернутся в ближайшее время.

- Хорошо, - сказал Дэвид. - Потому что я думаю, будет справедливо сказать, что ты выглядишь так, будто ты прошёл через дерьмо!

Мартин не мог не рассмеяться.

Эмили, напротив, хмурилась.

- Серьёзно? - сказала она. - Ты сейчас шутишь? Мартин мог умереть!

Дэвид ухмыльнулся.

- Что? Я просто говорю, что он выглядит немного дерьмово, вот и всё!

Мартин больше не мог сдерживаться. Это правда, что говорят, если ты не смеёшься, то будешь плакать.

Как будто его смех был заразителен, Эмили тоже начала смеяться.



- Что вы смеётесь? - сказала она, как будто не замечая, что и сама теперь смеётся. - Это не смешно - ни в малейшей степени!

- Я не думаю, что смог бы и дальше это выносить, - сказал Мартин, всё ещё смеясь. Он обнял Эмили за плечи и поцеловал в щёку. - Серьёзно. С дерьмом покончено.

* * *

Операция по зачистке заняла несколько дней. Тела валялись на улицах. Кровь лилась реками вдоль дорог. Ну... Возможно, это немного преувеличение. Но, в конце концов, выяснилось, что в ту ночь погибло более трёхсот человек, убитых этими безумными тварями, вылезшими из канализации. Многие люди были найдены мёртвыми в своих ванных комнатах, откуда всплыла бóльшая часть монстров. Трупы лежали в ваннах, словно купались в крови. Одного мужчину затащили в унитаз, его кости перемололи в порошок, чтобы его можно было затащить в трубы. Остались только его голова и одна рука, втиснутые в унитаз, залитые кровью. Монстры убивали без разбора - ни мужчина, ни женщина, ни ребёнок не были в безопасности. Были даже сообщения об убитых младенцах. Собаки и кошки тоже. Тем не менее, никто на самом деле не знал, чего хотели эти твари. Они просто пытались прокормиться? Просто пытались выжить? Было ясно, что они пожирают своих жертв, но никто не знал, есть ли у этих тварей хоть какая-то пищеварительная система. Никто не знал, нуждаются ли они вообще в каком-либо пропитании. В конце концов, был сделан вывод, что они просто действовали в соответствии со своими основными инстинктами, их первобытный мозг заставлял их убивать и есть.

Несколько существ - те, что не были в канализации, когда вылили слабительное, - выжили. Однако они были быстро уничтожены людьми, вооружёнными водяными пистолетами. Этих слизнеподобных какашек было ещё легче достать, так как они двигались очень медленно.

Весь мир узнал об этом инциденте. Это было во всех новостях, во всех социальных сетях. Люди поделились кадрами из своего опыта. На зернистых кадрах с iPhone видно, как монстры вылезают из туалетов и стоков, вытекают из кухонных кранов. Видео людей, выпотрошенных существами, умоляющих о помощи, их окровавленных трупов, утащенных в канализацию, появились по всему интернету. На место событий толпами стекались журналисты, каждый из которых надеялся получить свой эксклюзив из города, осаждённого этими отвратительными мерзостями.

«ФармаКом» пыталась скрыть инцидент, но мало что могла сделать, чтобы предотвратить массовую утечку данных, которая произошла в последующие дни. Компания была временно закрыта, так как было проведено тщательное расследование. Несмотря на заявления организации о том, что они не сделали ничего плохого, доверие потребителей к бренду быстро падало. Это падение продаж, наряду с закрытием всех глобальных операций, стоило компании миллиарды долларов. Однако «ФармаКом» удалось выжить, их военные контракты стоили гораздо больше, чем фармацевтическое подразделение.

В город были доставлены грузовики с бутилированной водой, чтобы можно было перекрыть подачу воды и полностью промыть канализацию.

А потом, после всех похорон, протестов и расследований, после того, как все журналисты уехали из города, жизнь как бы вошла в нормальное русло. Весь инцидент вскоре был забыт. Вскоре мир отошёл от того факта, что орда созданных руками человека существ - ни больше ни меньше, сделанных живыми фекалиями - уничтожила население города. Мир нашёл ещё одну трагедию, на которой можно было зациклиться.

Но те, кто пережил это, никогда не забудут. Они просто должны были жить своей жизнью как можно лучше.

Мартин и Эмили поженились в следующем году. Дэвид был их шафером.

И канализация снова замолчала.

Кроме крыс, конечно. Они всё ещё были там, восстанавливали свой дом, барахтаясь в грязи. Они ползали по трубам и плавали в зловонной воде, лакомясь тем дерьмом, которое попадало в их логово.

В свою очередь, сами крысы стали пищей для тех монстров, которые выжили, их иссохшие тела пульсировали, когда они скользили по туннелям, ожидая своего шанса снова выбраться.

Перевод: Alice-In-Wonderland

Бесплатные переводы в нашей библиотеке:

BAR "EXTREME HORROR" 18+

https://vk.com/club149945915


Понравилась книга?

Написать отзыв

Скачать книгу в формате:

Поделиться: