Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 11 из 102

The philosophy was simple. The task of an intelligence service, Smiley a

Amen, they said.

His theory - he called it his premise - on how intelligence could be produced with no resources, was the subject of an informal meeting held in the rumpus room not two months after his accession, between himself and the tiny i

First, Smiley reviewed the wreck, and that took some while, in the way that sacking a city takes some while, or liquidating great numbers of people. He simply drove through every back alley the Circus possessed, demonstrating quite ruthlessly how, by what method, and often exactly when Haydon had laid bare its secrets to his Soviet masters. He had of course the advantage of his own interrogation of Haydon, and of the original researches which had led him to Haydon's discovery. He knew the track. Nevertheless, his peroration was a minor tour de force of destructive analysis.

'So no illusions,' he ended tersely. 'This service will never be the same again. It may be better, but it will be different.'

Amen again, they said, and took a doleful break to stretch their legs.

It was odd, Guillam recalled later, how the important scenes of those early months seemed all to play at night. The rumpus room was long and raftered, with high dormer windows which gave on to nothing but orange night sky and a coppice of rusted radio aerials, war relics which no one had seen fit to remove.

The premise, said Smiley when they had resettled, was that Haydon had done nothing against the Circus that was not directed, and that the direction came from one man personally: Karla.

His premise was, that in briefing Haydon, Karla was exposing the gaps in Moscow Centre's knowledge; that in ordering Haydon to suppress certain intelligence which came the Circus's way, in ordering him to downgrade or distort it, to deride it, or even to deny it circulation altogether, Karla was indicating the secrets he did not want revealed.

'So we can take the backbearings, can't we, darling?' murmured Co

'That's right, Con. That's exactly what we can do,' said Smiley gravely. 'We can take the backbearings.' He resumed his lecture, leaving Guillam for one more mystified than before.

By minutely charting Haydon's path of destruction - his pugmarks as he called them - by exhaustively recording his selection of files; by reassembling, after aching weeks of research if necessary, the intelligence culled in good faith by Circus outstations, and balancing it, in every detail, against the intelligence distributed by Haydon to the Circus's customers in the Whitehall market place, it would be possible to take backbearings - as Co

Once a correct backbearing had been taken, surprising doors of opportunity would open, and the Circus, against all outward likelihood, would be in a position to go over to the initiative - or, as Smiley put it - 'to act, and not merely to react.'

The premise, to use Co

At that time, of course, Jerry Westerby was not even a twinkle in their operational eye.

They went into battle next day, huge Co

'George, I told those guys!' he yelled, so loud that the telephone line seemed an u

Meanwhile, sometimes with Guillam for company, sometimes with silent Fawn to babysit, Smiley himself conducted his own dark peregrinations and marched till he was half dead with tiredness. And still without reward, kept marching. By day, and often by night as well, he trailed the home counties and points beyond, questioning past officers of the Circus and former agents out to grass. In Chiswick, perched meekly in the office of a cut-price travel agent and talking in murmurs to a former Polish colonel of cavalry resettled as a clerk there; he thought he had glimpsed it; but like a mirage, the promise dissolved as he advanced on it. In a secondhand radio shop in Sevenoaks a Sudeten Czech held out the same hope to him, but when he and Guillam hurried back to confirm the story from Circus records, they found the actors dead and no one left to lead him further. At a private stud in Newmarket, to Fawn's near-violent fury, he suffered insult at the hand of a tweedy and opinionated Scot, a protégé of Smiley's predecessor Alleline, all in the same elusive cause. Back home, he called for the papers, only once more to see the light go out.

For this was the last and unspoken conviction of the premise which Smiley had outlined in the rumpus room: that the snare with which Haydon had trapped himself was not unique. That in the end-analysis, it was not Haydon's paperwork which had caused his downfall, not his meddling with reports, nor his 'losing' of inconvenient records. It was Haydon's panic. It was Haydon's spontaneous intervention in a field operation, where the threat to himself, or perhaps to another Karla agent, was suddenly so grave that his one hope was to suppress it despite the risk. This was the trick which Smiley longed to find repeated. And this was the question which, never directly, but by inference, Smiley and his helpers in the Bloomsbury reception centre canvassed:

'Can you remember any incident during your service in the field when in your opinion you were unreasonably restrained from following an operational lead?'

And it was dapper Sam Collins, in his di

But behind this question again, and Sam's crucial answer, stalked the formidable person of Miss Co

And behind Co

'Co

It was not her first find by any means, not her tenth, but her devious instinct told her straight away it was 'the genuine article, darling, mark old Co

Co