Страница 2 из 67
В принципе этот язык мне знаком, хотя и с оговорками. Практика его использования у меня мизерная. В основном это беседы по skype с тамошними студентами. Так сказать, в живую с носителями языка доводилось общаться нечасто. Если не считать Серёги и его родителей, которые Корею видели только на фотографиях. На самом деле изучение иностранных языков мне всегда давалось достаточно легко. Сначала я освоил английский. Современный английский общеупотребительный разумеется. А вот вторым языком, который я взялся учить, оказался как раз корейский. Просто со мной в классе учился этнический кореец Серёга Пак. С Серёгой мы подружились сразу и даже не заметили, как стали лучшими друзьями. Вот он меня и заинтересовал вторым родным для него языком. Будучи обладателем прекрасной памяти и недурного музыкального слуха, запомнить и правильно произнести иностранные слова для меня никогда не составляло большого труда.
- Ты попала в аварию. В такси, на котором ты ехала, врезался грузовик, и ты оказалась у нас в госпитале.
Я снова моргаю в подтверждение мол "моя твоя понимать", а про себя думаю:
- «Авария? Какая к лешему авария? Я в онкологии лежал и шансов, по словам Павла Дмитриевича, у меня не было.»
Откинув пока лишние мысли, снова смотрю на мужика. Он тем временем продолжает явно довольный тем, что сказанные им слова до меня доходят:
- Попробуй что-нибудь сказать, - предлагает доктор.
Попытавшись заговорить, я лишь закашливаюсь сухим кашлем. Убедившись, что говорить я не могу, Джин-хо предлагает иной способ коммуникации. Менее удобный, но хоть что-то.
- Ничего страшного, - утешает меня доктор. – Поступим тогда иначе. Ты моргай в ответ на мои вопросы. Моргаешь один раз - означает да. Моргаешь два раза - означает нет. Ты всё поняла, СоЫн-ян?
- «Снова это обращение, как к девчонке. И почему он называет меня СоЫн? Что за фигня?» – Думаю про себя, но при этом моргаю один раз.
Прекрасно осознаю, что всё равно коммуникация необходима и в первую очередь она нужна мне. К тому же, спорить в моём положении, не имея возможности хотя бы размахивать руками или ногами кажется мне проблематичным.
- Вот и прекрасно! Ты помнишь, как произошла авария?
Моргаю два раза.
- «Никакой аварии, ясен пень, я не помню. Какая к чёрту авария?»
Доктор задумывается на пару минут. Видимо прикидывая о чём меня спрашивать дальше и, приняв решение, задаёт ещё один вопрос.
- А ты помнишь какая у тебя фамилия?
Тут я слегка подвис.
- «И что отвечать? С одной стороны, я точно знаю, что я парень, и зовут меня Соколов Евгений Андреевич. С другой стороны, этот корейский "типа доктор" обращается ко мне как девочке и называет СоЫн. Если честно, подобное пугает до усрачки. Пожалуй, отвечу нет», - приняв решение, моргаю два раза.
Доктор снова замолкает на время, а потом заканчивает беседу словами:
- Я ещё вернусь. Ни о чём не беспокойся! - И сваливает в закат.
Лежу один в палате. Мысли в голове невесёлые. Да какое там на хрен не весёлые! Если честно, у меня просто паника!
- «Какого чёрта тут вообще происходит, и что это за!?… Это что новое реалити-шоу "Подколи смертника"? Чушь какая-то!»
Так ни до чего и не додумавшись, незаметно для себя самого уснул.
Место действия: кабинет доктора Пак Джин-хо
Время действия: четыре часа после полудня
В помещении за своим столом сидит хозяин кабинета, напротив него расположился представительного вида мужчина лет сорока с хвостиком в строгом деловом костюме. На левой руке гостя дорогие часы, на которые он периодически поглядывает. Это отец СоЫн и зовут этого человека Ким ДжэУк.
- Доктор Пак, у меня не так много времени. Поэтому, пожалуйста, объясните толком, что с моей дочерью? Надеюсь, она жива?
- Разумеется жива, господин Ким, и более того... Она пришла в сознание. Но, к сожалению, говорить пока не может и, судя по всему, у нее проблемы с памятью, - озвучивает доктор важные новости.
- Что вы имеете в виду, доктор Пак? Что ещё за проблемы с памятью?
- Говорить, как я уже сказал, она пока не может. Вполне нормальное явление для людей, только что вышедших из комы. Я провёл небольшой опрос. Попросил её просто моргать в ответ на мои вопросы, а не пытаться говорить. Во время этого опроса выяснилось, что она не помнит об аварии и как её зовут. Дальше я не стал спрашивать. Решил, что лучше подождать, пока восстановится речь. Но главное, она пришла в сознание и понимает окружающих. Это самое важное на данную минуту!
ДжэУк потратил некоторое время на обдумывание услышанного и только потом заговорил.
- Я вас понял, доктор Пак. Вы правы. Главное, что она очнулась. С остальным мы справимся.
- У вас очень правильный подход к ситуации, господин Ким. Я же со своей стороны обещаю приложить все усилия, чтобы ускорить процесс выздоровления вашего ребёнка, - доктор переложил бумажку на своём столе и продолжил. - Но вы должны понимать, что это может занять много времени. Неделя комы и такая травма головы... Это сложная ситуация в целом. – Джин-хо разводит руками, как бы показывая, что не всё зависит от его желания и профессиональных навыков.
- О каких сроках может идти речь? – Задаёт ещё один вопрос ДжэУк.
Хозяин кабинета трёт чисто выбритый подбородок, явно обдумывая, как правильно сформулировать ответ на заданный ему вопрос.
- Сейчас очень рано об этом судить. Однако, основные показатели её организма в норме и это ещё одна прекрасная новость. Конкретных сроков назвать, пока что я не могу. Поэтому прошу вас, господин Ким, набраться терпения.
- Благодарю вас, доктор Пак! - Мужчина сидя склоняет голову. - А когда её можно будет увидеть?
- Полагаю, не ранее чем через пару дней, - положив руки на столешницу и сцепив пальцы в замок, говорит доктор. – Я позвоню вам и скажу, когда можно будет её проведать.
Распрощавшись с врачом, ДжэУк вышел из кабинета. Уже на парковке рядом с госпиталем, когда он приблизился к своей машине и достал ключи, чтобы открыть дверь, мужчина неожиданно замер. Затем он, облокотившись на крышу автомобиля, подпёр голову руками. Постоял в таком положении несколько минут что-то обдумывая. Оставил связку ключей прямо на крыше и, достав телефон, набрал номер супруги.
Место действия: мемориальный госпиталь Понсэн. V.I.P. палата
Время действия: третье мая 2009 года
Мыслей нет. Тупняк! Проснулся пару часов назад и тут же вспомнил разговор с доктором. Как ни странно, конечности в этот раз стали слушаться чуть получше. Ни секунды немедля, полез проверять всё ли у меня на месте. Кое-как сунув руки под простыню который был укрыт, приступил к осмотру тела. Нащупал у себя ГРУДЬ! Размера этак первого. Наверное...
- Чё это за!?… – Невольно вырвалось у меня.
Получив первое подтверждение самых страшных предположений, полез дальше и, спустившись ниже, попытался нащупать его. Попытка оказалась неудачной. Не нашёл! Нет его! Нету и всё! Я откровенно струхнул. Подумал, что врачи отчекрыжили на кой-то ляд.
- А зачем? – Произнёс я вслух. - С ним у меня всё в порядке было. Бред какой-то!
Прозвучавший голос оказался тонким и писклявым. Это был ещё один удар по моему сознанию.
Лёжа на кровати, тупо пялюсь в потолок. В голове из цензурного одни междометия. Захотелось постучаться лбом обо что-нибудь твёрдое. Причём хорошо так постучаться. Чтоб на раз! Но видно не судьба. Руки, конечно, начали слушаться, но эта чёртова слабость не позволяет мне делать резких движений.
- «Интересно, а можно убиться, упав с кровати?» – раздумывал я, глядя в сторону и прикидывая высоту, на которой нахожусь.
Молча смотрю в окно. В голове ни бум-бум. Ну мысли, разумеется, присутствуют. Однако все они с каким-то суицидальным оттенком.
- «За что, господи? Вот за что мне это?» – Сетую на происходящее, и тут неожиданно в голову заглядывает обнадёживающая мысль. – «Стоп! А вдруг это сон? Как там рекомендуют проверять? О! Точно! Надо себя ущипнуть.»