Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 53

- Логан, дорогой, - поприветствовала она моего жениха, поспешив к нам навстречу. - Очень рада тебя видеть. Ивон, - хозяйка протянула мне руку, - приятно познакомиться. Настоящая красотка, - она весело подмигнула Логану и добавила с усталым вздохом: - Извините, но придется немного подождать и потоптаться здесь. На Антее не принято садиться за стол без хозяина дома. А Марк застрял в кабинете. Ведет жутко важные и секретные переговоры. Подумаешь, что у нас полный пентхаус гостей.

Я невольно улыбнулась. Мне понравилось нахальное поведение Дарины. Она не стеснялась подшучивать над мужем и местными порядками.

- Ты в курсе, что Марк скоро полетит на Крод, Логан? Так что вполне возможно пересечется с вами. Крод ведь в списке планет, которые вам с Ивон предстоит посетить.

- Буду рад встретиться там с Марком.

- Марк тоже будет рад. Без сомнений. Он не любит Крод. О! А вот и он. Наконец-то! Дорогой! - Дарина помахала мужу. - Мы заждались!

Я посмотрела на седеющего мужчину лет пятидесяти, шагающего к нам с личным экраном в руках, и сердце сделало сальто. Было в облике Марка Саркиса нечто такое, от чего пробрало насквозь. Нет, это был не страх. Не тревога. А кое-что иное. Волнение, причину которого я не могла объяснить.

- Марк, познакомься с очаровательной невестой Логана, - Дарина широко улыбнулась мне, всем видом демонстрируя расположение.

А я посмотрела на Марка. Наши взгляды встретились и...

Его экран приземлился на ковер. А губы беззвучно шевельнулись.

Марк не произнес ни звука. Но я... Я сумела прочесть слово, которое он выдохнул.

Не просто слово. А имя.

Аврора...

Глава 10. Карты на стол

Марк Саркис быстро взял себя в руки. Будто ничего не случилось. Наклонился, поднял с ковра экран и досадливо покачал головой.

- Всё из рук валится. Похоже, пора устроить себе пару выходных, - проговорил небрежно, улыбаясь жене.

- Без сомнений, - поддержала Дарина. - Давно пора.

- Ивон, добро пожаловать в наш дом, - Саркис посмотрел так, будто считанные секунды назад не признавал во мне давно умершую женщину. - Мы с Логаном - хорошие друзья, и я надеюсь, вам, как и ему, будет уютно рядом со мной и моей очаровательной супругой.

- Я тоже надеюсь, - пробормотала я, изображая скромность и делая вид, что ничего странного не заметила. Упавший экран - это всего лишь упавший экран.

- Так и будет, - заверила Дарина и обратилась ко всем гостям: - Раз уж моя вторая половина покончила с делами, пора приступать к ужину. Прошу всех за стол.

Нас усадили рядом с хозяевами. Точнее, рядом с Саркисом оказался Логан на правах друга, а я - между ним и незнакомым пожилым мужчиной. Тот предпочел озаботиться трапезой, а не разговорами, что меня полностью устраивало. Саркис поднялся с места и произнес тост. Что-то о процветании Антеи, затем и остальные гости приступили к ужину, негромко переговариваясь между собой. Я уткнулась в тарелку, стараясь вести себя степенно, а главное, чтобы руки, держащие вилку и нож, не дрожали.

Голова шла кругом. Наставник Логана был знаком с Авророй! Вот это подстава!

Где? Когда? Какие у них были отношения?

А впрочем, какая разница? Важен лишь сам факт знакомства. Саркис знает, что я точная копия другой женщины, и непременно начнет копать. И, скорее всего, докопается до правды. До части правды. Выяснит, что никакая я не Ивон Хьюз, что попала на Антею обманом. Уже только это для меня катастрофа. Не говоря обо всем остальном.

- Ивон, откуда вы родом?

Вопрос Саркиса прозвучал громом.

- С Крода.

Я не узнала собственный голос. Он был хриплым, не живым.

- С Крода, - повторил Саркис эхом. - Я работал там несколько лет. Развитая планета, но, к сожалению, погрязшая в грехах. Люди там привыкли жить на широкую ногу, получать всё, что захотят. Не все, конечно. Но многие.

- Не буду с этим спорить, - я попыталась улыбнуться, но вышло жалкое подобие улыбки.

- Расскажите о вашей семье, Ивон.

Я почувствовала, как напрягся сидящий рядом Логан.

- Особенно рассказывать нечего. Мои родители - простые люди. Мы жили довольно скромно. Меня воспитывали в строгости.



- Вы с детства знали, что отправитесь сюда?

- Нет. Не с самого детства. Но этот вопрос был давно решен.

Я нарочно избегала деталей, говорила общими фразами. Я знала биографию девушки, которую заменила. Но вкратце. Без личных подробностей, вроде ее надежд и чаяний.

- Неважно, что происходило раньше, - вмешалась в разговор Дарина. - Главное, не прошлое, а будущее. Предлагаю тост. За Ивон и Логана. Скоро их свадьба и путешествие, в которое Ивон отправится супругой дипломата. Непростое испытание для молодой жены. По себе знаю. Так что давайте все вместе пожелаем Ивон терпения и удачи, - она подняла бокал. - За тебя, девочка.

- За Ивон, - понеслось со всех сторон. - За Ивон и Логана.

А я снова уткнулась взглядом в стол, как и полагается скромнице, воспитанной в строгости.

Вскоре обо мне снова забыли. Заговорили о делах и политике. Пусть за столом и присутствовали женщины, мужчин было гораздо больше, они имели право обсуждать любые темы. Дамам же полагалась слушать и помалкивать. Даже Дарине. Я немного расслабилась. Здесь и сейчас ничего не случится. Саркис если что-то и предпримет, то случится это значительно позже. Я успела немного поразмыслить над ситуацией, и в сердце поселилась надежда. Раз он близкий друг моего жениха, то, возможно, не захочет подставлять Логана. Если раскрыть мой обман, это сильно ударит и по всему семейству Вонг. Фальшивая невеста - знатный позор.

Ох, только бы мы успели пожениться и улететь с Антеи!

Остальное будет неважно. Я могу остаться на первой же планете, которую мы посетим. Логан объявит меня мертвой и заживет дальше спокойно. А я... Я заживу не совсем спокойно. В бегах, скрываясь от Мортимера и Эгерта. Но зато хоть останусь в живых.

А это немало.

...Вопреки моим ожиданиям ужин не закончился спокойно. Кое-что произошло. Печальное. Мне, правда, сие событие было на руку, если уж говорить откровенно. И всё же сердце будто игла проткнула. Насквозь.

К Саркису подошел помощник и что-то прошептал на ухо. Тот изменился в лице и поднялся из-за стола, чтобы сделать объявление.

- Господа и леди, мне только что сообщили важную новость. Она касается сбежавшего клона.

Повисла тишина, а я невольно качнулась вместе со стулом.

- Его поймали? - вопрос вырвался сам по себе.

- В каком-то смысле, - Саркис нахмурился. - Клона обнаружили, но он оказал сопротивление и погиб.

- Сам виноват, - бросил один из мужчин за столом.

- Или он понимал, что всё равно умрет, - изрек Саркис. - Решил уйти из жизни на своих условиях.

- Значит, его бы казнили? Без вариантов? - снова спросила я, хотя и понимала, что лучше держать рот закрытым.

- Скорее всего, - кивнул Саркис.

- Жаль, что клон погиб так рано, - впервые за весь вечер заговорил мой пожилой сосед слева. - Теперь будет сложнее выяснить, кто ему помогал. Не сам же он всё это организовал.

- Верно подмечено, - согласился Саркис. - Но расследование не завершено. Возможно, что-то и удастся выяснить. Главное, что охота прекратится. Эти бесконечные проверки многих напрягали. Жители Мирель были готовы бунтовать. Теперь вновь наступит покой.

Я на миг прикрыла глаза. Новости полагалось меня обрадовать, верно? С «радарами» покончено. Вот только я сейчас не испытывала и намёка на радость.

****

- Ты раньше встречалась с Марком? - спросил Логан, пока автомобиль вез нас домой.

- Что? Я? Нет. Почему ты так решил?

- Потому что следил за его реакцией на тебя, и она была весьма... хм... необычной.

- Ты об упавшем экране? - уточнила я небрежно. - Не думаю, что дело во мне. Твой наставник просто проявил неуклюжесть.

- Это вряд ли. Я видел, как зрачки Марка расширились от удивления. Экран упал позже.

Я развела руками.