Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 91 из 109

Дверь, которую Брайен отворил пинком, скрывала огромную комнату. Окна были открыты, поэтому мы перестали быть слепыми мышками, беспомощно семенившими за быстрой парочкой. Посредине жуткого помещения стояло несколько кресел с кучей ремней, туда Брайен и посадил рыдающую Джой, пристегнул ее и весь вымотанный отшатнулся на несколько шагов от нее, пропуская Гэйла к ней.

— Мне очень больно, — сквозь слезы говорила она.

— Все хорошо, милая, все будет хорошо. — Гэйл одной рукой обхватил ее трясущуюся ладонь, а второй убрал блондинистые пряди и ее лба, который покрылся испариной. — Сейчас Брайен тебе поможет. Ты же его помнишь? Ты видела его на суде, ты помнила его.

— Брайен? — От удивления она приподняла голову. — Брайен?!

— Я здесь. — Любимый вновь вернулся к ней, сначала коснулся ее плеча, потом пальцами прошелся по щеке. Быстро взглянул на меня и прошептал, что теперь ему совсем не больно. — Что тебя беспокоит?

— Я не хотела тогда говорить, что ты плохой. Ты ведь не такой, нет. Я же знаю.

— Все нормально, Джой. Скажи, как нам тебе помочь.

Я подошла ближе к ним: глаза подруги были ужасно красными и зареванными, под ними пролегли огромные синяки, а щеки впали, и цвет у них стал скорее зеленым, чем просто бледным. Она не видела Брайена, но старательно пыталась продырявить черную мглу, которая была сейчас перед ней.

— Они говорят, мне нужна таблетка. Мне нужна таблетка! Она поможет! — Ее кукольные губы были настолько сухими, что они трескались каждый раз, когда она кричала, и покрывались алыми крапинками. Худощявое тело прошибло дрожью, и вместе с новым воплем, молящим о помощи, позвоночник Джой изогнулся дугой. — Мне очень больно!

Брайен резко убрал от нее руку и произнес:

— Она вновь будто горит.

Как только у Джой происходили эти приступы, она обнулялась. Больше не было никого, только она и ее видения, голоса в ее голове, которые пугали ее.

Брайен громко позвал врача сюда. Со шлейфом высокомерия к нам продефилировала та дрянь, которая прошлой ночью с отвращением меня осматривала. Она вновь не удержалась от мимолетного взгляда в мою сторону.

— Дайте ей обезболивающее.

— Ей? — брюнетка брезгливо ткнула пальцем. — Я не собираюсь помогать «светлой».

— Я приказываю.

От властного голоса даже столь упрямое существо никуда деться не могло: девушка исчезла буквально на несколько секунд и вернулась со шприцом, заполненным лекарством.

— Если там что-то опасное для нее, — начал Брайен.

— Не переживайте. — Девушка почти не глядя вогнала иглу в ногу Джой. — Я не посмею сделать то, что вам не нравится.

Она кокетливо подмигнула ему, а у меня к горлу рвота подступила. «Серьезно?» — застыл вопрос на моем лице, когда она вновь посмотрела в мою сторону. Было бы прекрасно, если бы она была единственной моей проблемой.

Мы все ждали, как организм воспримет обезболивающее. И ухудшающееся состояние Джой оптимистических прогнозов не давало.

— Принесите те таблетки, что я вам давал. Пусть она выпьет одну, это остановит боль, — предложил Дэйв.

— И вновь сделает из нее зомбячку, желающую нас перерезать? — спросил Кайл.

— Выхода другого нет.

Брайен посмотрел на преспокойную докторшу и сказал:

— Вы поняли, как создать антидот на те капсулы, что я вам дал?

— Да, но они еще не готовы.

У меня в голове появилась странная гипотеза, которую проверить я никак не могла.

— Несите сюда те таблетки. — Я подошла совсем близко к Джой, взяла ее за руку, и пальцы подруги до хруста сжали мои костяшки. — Она не превратится в зомби.

— Делайте, что она говорит, — приказал Брайен. И девушка тут же удалилась. — Ты уверена?





— Нет, но выхода и правда нет. А если она не выдержит?

Я видела, что Гэйл был согласен на все, что угодно, лишь бы агония Джой остановилась. И его доверие придавало мне уверенности, как и ощущение, что Брайен рядом и поддерживает меня даже в мыслях, которых не слышит.

Брюнетка вернулась достаточно быстро, хотя тянуть резину мне назло она умела. Встала возле Брайена и как бы невзначай коснулась его плеча и протянула ему коробочку с капсулами. Со злостью я вырвала ее у нее из руки и рявкнула:

— Пошла вон отсюда.

— Ты здесь никто, «светлая», — усмехнулась она, — не пытайся мной командовать.

Брайен приготовился что-то ответить ей, но я его опередила: сделала шаг к ней, достала чертов пистолет, которым пользоваться хотела лишь по сильной необходимости. Но она так сильно вывела меня из себя, что я в своих фантазиях подставила дуло к ее подбородку и сделала выстрел, в реальности — пистолет лишь угрожающе царапал ее идеальную кожу.

— Правда? — Ее голова слегка запрокинулась вверх, губы поджались. — Еще раз как-нибудь попытаешься к нему подкатить, еще раз посмотришь в нашу сторону, я прострелю твою прелестную голову. И поверь, я слишком на взводе, чтобы шутить и тратить время на озабоченных сучек.

Я слегка толкнула ее, и она сделала несколько шатких шагов. Подведенные глаза шире раскрылись, и ноздри раздулись от гнева. Я не заметила, как она ушла, потому что уже держала в руках заготовленную Джессикой воду и стояла прямо рядом с Джой.

— Мне нужно забрать у тебя пистолет, ты выглядишь с ним угрожающе, — прошептал мне Брайен.

— Тебе придется научить меня драться и пользоваться другим оружием, потому что прятаться всегда за тобой я не собираюсь.

— Ты прекрасно справляешься и без моих уроков. Ревность тебе все-таки к лицу.

Я резко обернулась: Брайен был слишком близко наклонен ко мне, кончик моего носа слегка коснулся его подбородка. Он улыбался, как сытый кот! Все заготовленные претензии в его сторону в итоге стали одним злобным, как мне показалось, выдохом.

— Продолжишь так шутить, и отрабатывать все я буду на тебе.

— Договорились. А теперь за работу.

От его поцелуя в лоб, крик Джой стал тише. Это помогло мне сосредоточиться и успокоиться, даже рука, в который был стакан с водой, перестала дрожать и выплескивать несчастные капли на пол.

— Джой, выпей это. — Я настойчиво протянула ей таблетку, но как только белая оболочка коснулась ее языка, она закрыла рот и вжалась в подголовник кресла. — Ты чего?

— Это не она! Ты, тварь, Аврора, если пытаешься меня обмануть! Я тебя ненавижу!

И тут пазл собрался окончательно. Все даже подошли еще ближе к подруге, окружили ее и принялись ждали мои дальнейших действий. Они тоже все поняли?

— Гэйл. — Я посмотрела на него. Он без лишних слов руками обхватил лицо жены, чтобы она не дергалась. Брайен пальцем заставил ее подбородок опуститься. В широко раскрытый рот, на язык, я положила эту дурацкую таблетку.

У Джой не было выбора, ей пришлось проглотить всученное лекарство. Она даже приняла воду, которую я поднесла к ее губам и немного влила в рот.

Какое-то время она держала глаза закрытыми, глубоко и часто дышала, пальцы сжимала в кулаки. И нам приходилось ждать. Бесконечно долго ждать, кусая губы и нервно заламывая себе пальцы.

Пожалуйста, это должно было сработать!

— Они больше не говорят. Они молчат. Я больше их не вижу, — протараторила Джой. В итоге она распахнула веки, и пусть взгляд ее был направлен куда-то в пустоту, он все равно был живее, чем несколько минут назад. — Ребят? Я вас не вижу, но что-то мне подсказывает, что вы какие-то напуганные.

— Господи, — вырвалось из Гэйла. Он быстро расстегнул все ремни, державшие Джой, и с жаром прижал к груди свою жену. Она не без удивления, но все же с желанием ответила на порыв. До меня дошел ее тихий смешок, и тогда я сама начала улыбаться.

Это сработало! Невероятно, но это сработало!

— Ты понимаешь? — вырвалось из меня, когда мне наконец удалось отвести взгляд от эмоциональной сцены. — Это выход!

Брайен тоже улыбался. Он смотрел на меня, обнимал и согласно кивал.

— Меня действительно облапошили, — мрачно отозвался Дэйв. — Я придурок.

— Ты хотел, как лучше, — поспешила успокоить его. — Но правительство всегда идет на шаг впереди.