Страница 70 из 81
Глава 21
21
Фаи обещала обмануть американцев. Уверен, наверняка обманывает и нас. Играет свою, одной ей известную игру. Дьяволица.
Даже если всё кончится благополучно, от неё лучше как можно скорее избавиться. Пусть Дюлька забирает клыкастую и везёт к себе в деревню. Правда, та сбежит по пути.
Силуэт наёмницы мелькнул наверху крыши и исчез. Я навострил слух.
Через несколько минут донеслись звуки разговора. Тихие, о чем судачили — не разобрать. Но разговор — это не выстрелы. И не хрип человека с перерезаемым горлом.
Наконец, всё стихло.
— Идём! — потянула меня Мюи.
Она организовала нам и детям временный ночлег в одном из домов рядом с Сорбонной. Для архиглея Гоша унизительно, для самогонщика или сержанта Георгия — вполне. Значит, какое-то время побуду сержантом-самогонщиком.
— Муж! Что ты намерен делать? Упрашивать Веруна?
— Ни за что, — сжимая её тёплые пальцы, мне совершенно не хотелось дальше ломать голову над проблемой американцев, лучше вернуться к семье, обнять, подбросить пацанов над головой, чтоб завизжали от восторга — папка вернулся и играется с нами… Но Мюи не дала соскочить с темы.
— Тогда как?
— Выманим их из дворца. Отведём к роще. Биб уже немного освоился, не бросается на каждого встречного-поперечного. Вообще, на диете. Я ему пообещаю привести две очень вкусных души. На выпивание. Главное, чтоб не перепутал. Америкосы наверняка окружат себя заложниками. Заодно — и носильщиками. Золота, суки, хотят столько, что, похоже, намерены скупить контрольный пакет Майкрософта. Хрен вам в зубки, а не золото, — я завёлся, имею право, пара пиндосов выбесила меня больше, чем все местные гады во главе с покойным Айюрром вместе взятые. — Фаи в этой схеме — лишнее неизвестное в уравнении. О намерении использовать Биба она не знает.
— Не дай её выпить Бибу, — вдруг попросила Мюи.
Я даже остановился.
— Но ты же так пылала из-за неё ревностью!
— И что? Из-за многих ревновала. Не убивать же их. Номинорр вымрет без женщин.
Тут ничего другого не оставалось, как привлечь её к себе и наградить долгим поцелуем за здравомыслие. Клыки привычно царапнули по моим губам.
А потом решил сделать ей сюрприз. Идти было темно. Номинорр — типичный средневековый город, масляных фонарей очень мало, переулки ночью погружены во мрак. Идём при свете собственных глаз, пятеро стражников топают сапогами сзади, доверяя моему чувству направления.
И так… Я поднял руку и раскрыл ладонь, мысленно потянувшись к подарку божественного водолаза. Клеймо вспыхнуло. Идти стало гораздо проще, примерно как при освещении фонариком смартфона.
А через полста шагов обозначился сиреневый овал перехода.
Мюи схватила меня обеими руками.
— Это путь на твою Землю?
— Наверно. Где много красивых женщин, и ты сможешь с удовольствием ревновать меня к любой из них.
— Нет, в самом деле — дорога в Рос-с-си-ю?
Она сумела выговорить трудное слово почти без ошибок.
— Узнаем.
В детстве я с дедушкой смотрел повтор старого-старого новогоднего советского фильма, называвшегося, кажется, «Эта весёлая планета». Там пели белорусские «Песняры», а главная героиня, капитанша инопланетного космического корабля, приговаривала: опасные опыты производятся на наимение ценных членах экипажа. Попробовать шпампанское или что-то не менее стрёмное призывался самый младший звездолётчик.
Я сжал пальцы. Свечение исчезло. Пропал и овал перехода. Наверно, он различался только при магическом освещении.
— Крулл! Тридцать шагов — вперёд марш. Убедись, что там нет засады.
С шелестом вытащив меч из ножен, стражник аккуратно двинул в заданном направлении. Засада в ночи его не пугала. Вот если бы скомандовал нырнуть в колдовской овал… Не исключаю бунт на корабле.
Наименее ценный член экипажа прогулялся, вернулся. Доложился.
Примерно чего-то подобного я и ожидал. Если бы порталы самопроизвольно появлялись бы то тут, то там, население Номинорра быстро сократилось бы. Случайная межмировая дыра, куда нырнули Пит и Джен, с американцев станется, редкая редкость. И слава богам.
— На Землю сходим в другой раз.
— Когда?
— Сначала решим главные проблемы здесь. К тому же, не все порталы двусторонние и устойчивые. Пройдём — и застрянем с той стороны. А это может быть и не Земля. Вообще — место, непригодное для жизни. Если не считать двух обормотов на третьем этаже, нам и тут неплохо, дорогая. Правда?
— Конечно!
Наверно, стража решила, что у архиглейской супружеской пары начался второй медовый месяц, коль целуются дважды на коротком пути от дворца к Сорбонне.
Пусть думают что хотят.
х х х
Харра выглядела провинциальной бабой, переживающей высшую точку в жизни. Она, рядовая служанка-постельничная, вдруг стала нужной, важной. Получившей власть над хрымами и двумя землянами. Не слишком красивая, на вкус Фаи, худая, с малоразвитыми формами. Но не всегда угадаешь, что нравится мужчинам. Тем более — что предпочитают женщины, возбуждающиеся от близости с другими женщинами.
Американцы действовали хладнокровно. Без сомнений и колебаний перебьют кого угодно, ровно так же, как каросские наёмники. Но не истратят ни одного патрона без нужды. Харра уже шмальнула раз в стену из пистолета Питера. Просто от злости или для острастки. Рикошетом задело одного из хрымов. Инесса нашла перевязочный комплект в комнате Оксаны Ивановны, обработала рану. По-хорошему, нужен врач. Но Джен запретила. Только сказала Харре — не трать патроны зря.
Причём Фаи не получила «кольт» обратно. У неё имелся только боевой нож –узкое лезвие в полторы ладони длиной, упор для пальцев и удобная костяная рукоять. Джен демонстративно оказывала больше знаков доверия хрымке.
Когда обедали втроём, а одуревшая от собственной значимости служанка следила за пленниками в соседнем помещении и прикрикивала на них, Фаи обронила:
— У нас легенда есть про древнего царя Трирра. Он победил всех врагов. Потом его зарезала любимая наложница, которой он доверял больше, чем родным детям.
— На Земле таких случаев — пруд пруди, — откликнулся лейтенант, испытующе поглядывая на напарницу. — Привязываться нехорошо. Я вот уже трёх служанок здесь попробовал. Некрасивые, зато разнообразные. Не брать же их с собой в США!
— Заткнись! Богом клянусь: пристрелю, если обидишь Харру.
— Ей тоже предстоит назвать себя украинской беженкой? — поинтересовалась Фаи.
— Заткнитесь оба, — окончательно вызверилась Джен. — Харра — моя девушка. И я сама решу все связанные с ней проблемы. Если завидно, трахайте друг друга.