Страница 31 из 54
— Добрый день, очень рада знакомству, — мило проговорила тараканиха в стареньком, застиранном передничке с нашивкой в виде грибочка. — Теодор столько о вас рассказывал.
Теодор? Так полное имя громадного таракана Тедди — Теодор?!
Мало того, этот Теодор еще и женат?!
— Дети, ну что вы там выглядываете? Не бойтесь, выходите! — тем временем окликнул Тедди, и в ответ на его слова к нам несмело выползло четыре блатодика сантиметров по десять-пятнадцать. — Вот, это та самая замечательная тетя Аннабель, о которой я вам рассказывал. И она нам всем кексиков принесла! Вкуснющих!
— Ура-а-а-а! — радостно запищали тараканчики, подпрыгивая на задних лапках.
— Но, дети, не забывайте, сначала ужин! — строго напомнила Маргарет. — А сладкое только после еды! Тем более что у нас сегодня жареные прусаки… Кстати, Аннабель, не желаете присоединиться?
— Нет-нет, спасибо, я как раз поела на работе перед выходом, — как можно вежливее заверила я, стараясь не показать, как меня начало мутить от одной только мысли о том, чтоб есть жареных прусаков.
Однако же… А то, что блатоды едят жареных тараканов — это вообще для них как, нормально? Не считается чем-то вроде каннибализма? Или они ВОТ НАСТОЛЬКО стремятся четко всем сказать, что не считают, будто у них с тараканами есть хоть что-то общее, что даже едят их на ужин?
Хотя, представляя себе этот ужин, я не могла не думать о том, как Тедди каждый раз кричит что-то вроде: «Маргарет, что мы, млять, едим?!»
— Хорошо, тогда давай поболтаем, о чем ты там хотела, а потом уже мы сядем ужинать, — кивнул Тедди. А затем, обернувшись к семье, добавил с добродушной улыбкой: — Вы ведь подождете меня?
— Конечно, подождем, папочка! — заверил один из тараканчиков. — Ведь кто же, кроме тебя, прочитает перед ужином молитву?
Всеми силами стараясь не показывать всего своего запредельного афига, я улыбнулась и прошла с Тедди в комнатушку, которая, судя по всему, служила семейству гостиной.
— Так чем могу тебе помочь? — добродушно спросил он, садясь на диван.
— Есть одно очень важное дело, — вздохнула я, оставаясь стоять. Банально потому, что хоть потолки здесь были довольно высокими, но усесться на миниатюрную тараканью мебель с моей стороны было бы очень плохой идеей. — И от этого в самом деле очень много зависит. А главное, сделать это можешь только ты, лишь ты один.
— И что же это?
— Нужно, чтобы ты как можно точнее вспомнил все-все, что я просила тебя сделать или узнать. Желательно с датами, хотя бы приблизительными, если не точными. И записал это в блокнот, который отдашь мне, когда закончишь. Причем сделать это нужно как можно скорее… иначе мне крышка, в общем.
— Ого, — присвистнул блатод.
— Да, знаю, то еще заданьице я тебе придумала, — виновато засмеялась я, почесав затылок. — Но ты в самом деле очень меня выручишь, если подготовишь эти записи. Не могу сейчас раскрыть тебе деталей, но…
— Задачка, конечно, будет та еще, но не переживай, сделаю в ближайшие пару дней! И как только закончу — занесу тебе, передам лично в руки.
— Огромнейшее тебе спасибо! Я знала, что на тебя можно положиться! — улыбнулась я. — Ну ладно, не буду отвлекать от ужина с семьей! Всего тебе хорошего. И надеюсь, поскорее разберусь с принцем Мордоком… и с Грязным Морти… и буду после этого всего жива, так что сможем сходить куда-нибудь, пропустить по стаканчику и отпраздновать то, что я выпуталась из этой передряги!
— Обещаю помочь как могу со всеми этими твоими делами. Так что обращайся, если что! — заверил Тедди…
И снова прослезился, когда я на прощанье пожала ему лапку.
Вот же ешкин дед, какой, выходит, Аннабель была свиньей в отношении этого парня, раз он до слез радуется таким обычным вещам от своей «старой подруги»?
К счастью, по пути сюда я тщательно запоминала дорогу, так что мне удалось найти выход из катакомб, не прибегая снова к помощи прохожих. А оказавшись на поверхности, я — после этого-то лабиринта — тем более без проблем нашла дорогу к остановке общественного транспорта. И даже добралась до «Красной камелии» до завершения рабочего дня.
— Ну как день прошел? — спросила я, усевшись рядом с Паллет у барной стойки.
— Не то чтоб аншлаг, но несколько посетителей сегодня заскочило, — ответила горгулья, вертя в руках стаканчик коктейля, который для нее, судя по всему, сделал Виктор. — А еще Лора снова заходила.
— Ого, в самом деле? Похоже, ей у нас понравилось. Глядишь, постоянной клиенткой станет, — ухмыльнулась я, в то время как в голове у меня мелькнула мысль: надо будет организовать дисконтные карты для постоянных посетителей. Чтоб стимулировать их возвращаться сюда почаще — накапливать бонусы, за которые здесь можно будет получить всякие плюшки, и потом эти бонусы тратить.
— Угу. Кстати, она меня на концерт пригласила, — вела дальше горгулья. И я, удивленно выпучив глаза, едва не закашлялась.
— На концерт? И на какой же?
— «Айрон Цепелин», — сообщила она с радостно заблестевшими глазами, подтверждая мою догадку. — Обожаю эту группу, но билеты на их концерт, который скоро будет в Кроссворлде, были дороговатые, да и размели их моментально. Так что я даже не надеялась уже на него попасть. А тут внезапно повезло, еще и в такой компании! — мечтательно добавила Паллет, отпив коктейля.
— В таком случае рада за тебя, — улыбнулась я. И, тяжко вздохнув, вернулась в свою каморку. Увы, но у самой меня дела пока шли не так хорошо!