Страница 37 из 83
Глава 19
- Какого?.. – я запнулась, потому что аналога слову «черт» в языке Фродберги не было, а использовать нецензурщину постеснялась. – Что ты здесь делаешь?
- Хотел тебя увидеть. Чтобы никто не помешал, - Гранмир так же, как и я, спонтанно перешел на «ты».
Да уж, ситуация не слишком располагала к политесу. Я не знала, чего мне хочется больше: расплакаться или надавать ему по физиономии.
- Ты что, сидел под кроватью? Мир, ты рехнулся? А если бы тебя кто-то увидел? Та же Фиала, моя служанка?
- Под эту кровать, судя по пыли, лет двести не заглядывали, - он стряхнул с рукава мохнатые клочья. – Никто меня не видел, успокойся. Я ушел из зала в то время, когда все слуги ужинают внизу. Думал, дождусь, пока твоя служанка уйдет, и вылезу, но нанюхался пыли и уснул. Проснулся оттого, что ты с кем-то разговаривала. С какой-то женщиной. Стало любопытно, выглянул, а тут это… зеркало. Она говорила на другом языке, но ты называла ее Дэллой, да?
- Потому что она и есть Дэлла Анири, - я села на край кровати и уткнулась лицом в колени.
На обочине сознания пробежала мысль, что на мне самая уродская из всех моих ночнушек, но было наплевать.
Не до эротики. Вот совсем.
Гранмир присел рядом и обнял меня. Я повернулась, уткнулась носом ему в плечо, пыль тут же набилась в нос. Чихнув раз десять подряд, я вдруг расплакалась, и он терпеливо гладил меня по голове, дожидаясь, когда я успокоюсь.
- Зеркало было у ее матери, - наконец мне это удалось. – Дэлла унесла его к себе в комнату. И что-то такое случилось, не знаю. Может, звезды как-то по-особому встали или еще что-то, но мы с ней поменялись местами. Я из другого мира. В моем доме, в спальне, тоже есть зеркало. Самое обычное. И через него меня затянуло сюда. А ее – в мой мир. Но мы не только местами поменялись, а еще и телами. Я в ее теле здесь, а она в моем – там.
- Вот это да! – вид у Гранмира был совершенно ошеломленный. – И… как же теперь?
- А что теперь? – я шмыгнула носом. – Ровно через год мы могли поменяться обратно. Через зеркала. А еще могли через них разговаривать каждую ночь. Как сейчас. Но она решила не возвращаться. Ей у нас понравилось. Не в обиду, наш мир далеко вперед ушел. Там очень много есть того, чего здесь сотни лет не будет. А еще ей понравился мой… жених.
- Жених? – напрягся Гранмир. – У тебя и там жених?
- Был. Прямо перед тем, как я попала сюда, мы с ним расстались. Но он решил помириться, и Дэлла… В общем, они поженятся. Он не знает, что это не я.
- Но как можно не понять?
- Да очень просто, - усмехнулась я с горечью. – Мужчины вообще не слишком наблюдательны. Выглядит как Настя, говорит как Настя, живет в ее доме – значит, Настя. А ведет себя странно и не знает того, что должна знать… ну мало ли почему.
- Настя… - повторил Гранмир. - Так тебя зовут?
- Звали. Теперь у меня тело Дэллы и жизнь Дэллы. Она сказала, что останется там, и разбила зеркало со своей стороны. Теперь и я останусь здесь… навсегда.
- Дэлла… - он крепче обнял меня за плечи. – Не сердись, но… я рад, что ты останешься. Никто ведь не знает, да?
- Бертран знает. Он же фамильяр и сразу понял: что-то не так. У ведьмы с фамильяром особая связь. Хотя я и не настоящая ведьма, потому что не училась и не состою в Ордене.
- Послушай… ты не должна выходить замуж за Наториуса.
- Мир, ты и правда не понимаешь. Я ведь надеялась через год вернуться домой. Мне нужно было продержаться как-то. Чтобы у нас с Бертраном была еда и крыша над головой. А потом мы с Дэллой поменялись бы обратно. И уж она сама бы решала, выходить ей замуж или нет. И что вообще делать дальше. А теперь…
- А теперь ты знаешь, что не вернешься. Ну ладно, пока ты в трауре, а потом? Неужели выйдешь за него – ради еды и крыши?
- Нет, конечно, - возмутилась я.
- Тогда к чему тянуть? Просто скажи ему, что не станешь его женой.
- И что дальше? Ты думаешь, твоя мать оставит меня придворной дамой?
- Вряд ли, - Гранмир улыбнулся. – Но ты можешь стать моей… придворной дамой.
- Ни капли не смешно, - мне захотелось его чем-нибудь треснуть. Ну хотя бы кулаком по колену. Юморист фигов! – Я ведь серьезно.
- И я, Дэлла, - он сжал мою руку. – Я хочу… хотел бы, чтобы ты стала моей женой.
- Ты же знаешь меня всего несколько дней. Да и что знаешь-то? Ровным счетом ничего. Может, я такая гадина, что…
- Нет. Точно нет. Если бы я был наследным принцем, мне сосватали бы какую-нибудь знатную уродину, даже не спросив моего мнения. Может, я впервые увидел бы ее на свадьбе. Так что…
- О нас уже сплетничает весь дворец, - отбивалась я, плавно теряя решимость.
- Тем более!
Дверь в гостиную с грохотом распахнулась. В спальню, держа в руке фонарь, вошел Наториус, за его спиной теснились еще какие-то люди.
- Я знал! – прошипел он, сощурившись так, что глаза превратились в два минуса. – Какая же вы гнусная и подлая тварь, Дэлла!
- Что вы себе позволяете, Наториус? – вскочил Гранмир.
- Я?! – осклабился тот. – Смею напомнить, что вы, ваше высочество, почему-то находитесь ночью в спальне моей невесты. Впрочем, с этой минуты она больше не моя невеста. Надеюсь, ее величество утром примет справедливое решение касательно пребывания во дворце этой… девушки, - последнее слово он выплюнул, как жабу.
Я определенно чего-то не понимала. Все-таки Гранмир сын короля, хоть и младший, а Наториус всего лишь член королевского совета, да еще без году неделя. Или?..
Или все это подстроено?
Почему вся эта толпа ввалилась именно сейчас, а не раньше? Как Наториус узнал, что Гранмир здесь? Уж не от самого ли принца?
Нет, не может быть. Такое бешенство ни один актер не сыграет.
Мне показалось, он сейчас порвет Наториуса в клочья. И тот, видимо, подумал так же, потому что шустро развернулся и исчез.
- Прошу прощения, ваше высочество, - вперед с поклоном вышел распорядитель Брабу. – Его величество ждет вас у себя. Прямо сейчас.
Окинув собравшихся тяжелым взглядом, Гранмир наклонился и поцеловал меня. Возможно, демонстративно, но это уже было неважно.
- Не бойся, я с тобой, - шепнул он и пошел к двери.
Вслед за ним исчезли и прочие. Я осталась одна.
«Ничего не бойся, я с тобой», - репитом крутилась в голове строчка из песни «Секрета». Кажется, еще и фильм такой был.
О чем я только думаю?
Мотнув головой, чтобы выгнать навязчивую мелодию, я позвала Бертрана. Не прошло и пары минут, как он просочился в дверь.
- Что там за шум был? – спросил он. – Хотел уже выйти посмотреть, и ты позвала. Что случилось?
Я рассказала. И о том, как Дэлла разбила зеркало, и как под кроватью обнаружился Гранмир. И о визите Наториуса с компанией. Слушая меня, Бертран ворошил лапами зеленые патлы и дергал хвостом.
- Ну и дела, - повторял он снова и снова. – А я ведь только задумался о том, как бы подставить твоего любезного жениха. Чтобы его, например, с девицей застукали. Тогда ты могла бы расторгнуть помолвку без каких-либо неприятных последствий для себя. А они нас опередили.
- Ты думаешь, это Гранмир?
- Да какой там Гранмир, - поморщился Бертран. – Принц голову потерял, а наши враги этим воспользовались. Как-то выследили его, когда он из зала ушел. Слушай, а где твой Кот? Не он нас выдал?
- Как? – хмыкнула я. – Я спрашивала Мелиту, может ли кто-то еще с животными разговаривать, как я. Она сказала, что вроде нет.
- Вот-вот, вроде. Откуда ей знать?
В этот момент, словно услышав, что речь о нем, в щель протиснулся Кот и доложил: