Страница 76 из 78
Глава 26. Возвращение
Кейлен даже не увидела, почувствовала, что он едет. Вдруг кольнуло в сердце.
Близко.
Подбежала к окну, долго вглядывалась, выпрямившись, прислушиваясь. Но дороги отсюда не увидать. Потом быстро оделась, побежала во двор. Рожок дозорного застал ее на лестнице.
Сейчас…
За все это время она почти не спала. Не могла. Не находила себе места. Если Тодд не вернется — как ей жить дальше? Что ей делать? Именно сейчас так отчетливо накрывало понимание, что он нужен ей. Что нет никого на свете, кому она могла бы так доверять, с кем было бы так хорошо.
До дрожи в коленках.
Он ей нужен.
И он возвращается к ней.
На дороге…
Тодд, Хакон и огромный тролль на огромном, иссиня-черном коне.
Кейлен не смогла дождаться, выскочила за ворота встречать.
Едут.
Тодд увидел ее издалека, и поскакал быстрее, потом, уже у стен замка спрыгнул на землю… И Кейлен не удержалась, кинулась к нему. Бегом. На шею. Обнять. Так не подобает, конечно, но сейчас это сильнее ее. Она ждала.
До слез.
И уткнуться Тодду в плечо.
Его сердце стучит отчаянно, руки чуть дрожат.
— Кейлен…
— Они отпустили тебя? Все? Больше не тронут?
— Отпустили, — глухо говорит он. И вид у него вдруг такой смущенный, даже растерянный. — Кейлен, нам надо поговорить.
— Что-то не так?
Она смотрит на Хакона, подъезжающего ближе, но тот весело улыбается. На тролля смотреть немного страшно. Но тролль улыбается тоже…
— Мое почтение, леди, — кивает тролль, голос у него почти человеческий, но очень низкий.
Хакон спрыгивает на землю, беспечно кивает на Тодда. Так, словно все позади.
— Тролли желают видеть его лордом Утеса, ваша милость. А он всю дорогу мучается, не знает, как вам об этом сказать.
— Что? — Кейлен смотрит на него, на Тодда… — Почему не знает?
И тролль спешивается, достает, протягивает ей свиток. Кейлен берет… И Тодд такой хмурый, насупленный.
— Потому что Утес должен быть твой по праву, — говори он. Сжимает зубы.
Боги… Вот же… Хочется рассмеяться и расплакаться сразу. И это все? От облегчения руки дрожат. Невероятно это. Вот так… Бояться больше не надо. Неужели все закончилось?
Кейлен берет свиток, читает, но буквы прыгают перед глазами. Только общий смысл удается понять, но большего сейчас и не надо. Разберется потом.
Смеяться и плакать.
Она смотрит на Тодда, потом берет его за руку. Вздрагивает сама. Это вдруг так удивительно, у него широкая жесткая ладонь… и на мгновение снова мелькает мысль — не слишком ли много она себе позволяет? Кто он ей?
— Идем, — говорит тихо. — Поговорим.
Он облизывает губы.
Послушно идет за ней. Кейлен слышит его дыхание, напряженное, частое. Он долго молчит. Хмуро, неловко, сжимая зубы.
Мимо Говарда, который тоже вышел навстречу. «Потом, Говард». Они успеют обсудить все важные дела. Сначала Кейлен необходимо самой.
Что она делает? Куда лезет? Он будет лордом. Что если он собирается найти себе другую жену? Не ее. Молоденькую невинную девочку, которая родит ему детей… своих детей. А ее сын… Что с ним будет? От этого немного страшно. Сейчас они останутся наедине… так, чтобы точно наедине. И поговорят.
Тодд ведь не станет врать.
В кабинет ее мужа, не в спальню, конечно. Как-то само вышло, что Кейлен привела сюда.
Они зашли, она пропустила Тодда вперед, закрыла дверь, сама почти прижалась к двери спиной. Подняла на него глаза.
Он смотрел немного растерянно, хмуро, но вместе с тем, чуть улыбался. Удивительно.
— Кейлен… — шепнул едва слышно, виновато. — Я этого не просил. Я…
— Ты будешь герцогом?
Он сглотнул судорожно, кадык дернулся, и как-то разом потемнели глаза.
— Если так решит король.
Еще мрачнее стал.
Решит, Кейлен не сомневалась. Именно поэтому королевский советник Макмилан здесь, поэтому Сазерлану поставили условие. Будет. Так с самого начала было решено.
— А мой сын?
Она не могла не спросить.
Тодд скрипнул зубами, видно, какой непростой для него вопрос.
— Тролли сказали, что не хотят больше видеть Марнахов в Утесе, — сказал немного глухо. — Элмер действительно виноват. Но это можно обойти… — скрипнул зубами снова. — Если я признаю Аарона своим сыном, усыновлю, воспитаю как своего, он перестанет быть Марнахом, то на это закроют глаза. Хочешь, — и вдруг сверкнули глаза почти с надеждой, — я кровью поклянусь, что как только Аарон сам сможет держать оружие в руках, я передам ему Утес? Сейчас ему нужна защита, но как только он сможет…
На севере мужчина становится взрослым, как только может драться сам. Не возраст, только умение. Может быть, уже в четырнадцать…
И Тодд даже дернулся было вытащить меч для клятвы. Он ведь это всерьез.
— Тихо… — Кейлен остановила, поймав его за руку, приложив пальцы к его губам. И Тодд замер. — Ты правда готов признать моего сына своим?
Его глубокий вдох, чуть раздуваются ноздри…
Чуть неуверенная улыбка.
— Мне тут тролли сказали, что я сделал для его рождения едва ли не больше, чем Элмер, так что…
Почти смешно.
Губы облизал.
Так и есть. Сколько Тодд сидел с ней, пел колыбельные. Сколько сил отдал, когда скакал ночью, пытаясь спасти, успеть. Готов был свою жизнь отдать. Да, пожалуй, что больше.
— У тебя будут свои сыновья…
Он улыбнулся уже куда увереннее.
— Надеюсь, что будут. — И чуть сверкнули глаза. — Старший уже есть.
Кейлен покачала головой.
То есть нет, она не о том.
— Не надо клятв, — сказала тихо. — Я и так верю тебе. И я бы предпочла, чтобы Аарон получил землю и всю ответственность не мальчишкой, когда едва сможет повзрослеть, это слишком тяжело, слишком рано, а только когда будет уже зрелым и опытным мужчиной. Когда придет время. Не скоро. Как от отца.
Сердце колотится.
Тодд смотрит на нее. Глаза у него серые, золотые искорки в глубине. Счастье, надежда и ужас сразу. А еще глаза темнеют, расширяются зрачки.
Но с каждым вздохом тревога уходит. Тут другое…
Все ясно и так. Давно решено.
— А ты выйдешь за меня? — шепотом говорит он.
И все… Решено, да. От облегчения хочется плакать. И смеяться сразу.
— Да, — кивает Кейлен, утыкается ему в плечо, обнимает. Его неудобно обнимать сейчас, на нем тяжелый доспех со стальными пластинами, но так хочется дотронуться. Поэтому она тянется, гладит его шею, ерошит пальцами волосы на затылке. Тихонько, кончиками пальцев. Закрыв глаза.
Вот и все.
Так хорошо.
И он впервые обнимает ее сам. Сначала осторожно, потом…
Выдох, словно гора с плеч.
Прижимает к себе. Дыхание становится чаще, рваным, нетерпеливым.
Целует в губы. Быстро. Горячо.
— Я люблю тебя, — у него голос дрожит. — Кейлен, я… Мне больше никто не нужен…