Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 6



Harry Turtledove

Forty, Counting Down

"Hey, Justin!" Sean Peters's voice floated over the top of the Superstrings, Ltd., cubicle wall. "It's twenty after six-quitting time and then some. Want a drink or two with me and Garth?"

"Hang on," Justin Kloster answered. "Let me save what I'm working on first." He told his computer to save his work as it stood, generate a backup, and shut itself off. Having grown up in the days when voice-recognition software was imperfectly reliable, he waited to make sure the machine followed orders. It did, of course. Making that software idiotproof had put Superstrings on the map a few years after the turn of the century.

Justin got up, stretched, and looked around. Not much to see: the grayish-tan fuzzy walls of the cubicle and an astringently neat desktop that held the computer, a wedding photo of Megan and him, and a phone/fax. His lips narrowed. The marriage had lasted four years-four and a half, actually. He hadn't come close to finding anybody else since.

Footsteps a

"How's the Iron Curtain sound?" Peters asked.

"Sure," Justin said. "It's close, and you can hear yourself think-most of the time, anyhow."

They went out into the parking lot together, bitching when they stepped from air conditioning to San Fernando Valley August heat. Justin's eyes started watering, too; L.A. smog wasn't so bad as it had been when he was young, but it hadn't disappeared.

An Oasis song was playing when the three software engineers walked into the Iron Curtain, and into air conditioning that was chillier than that at the office. The music took Justin back to the days when he'd been getting together with Megan, though he'd liked Blur better. "Look out," Sean Peters said.

"They've got a new fellow behind the bar." He and Garth chuckled.

They knew what was going to happen. Justin sighed. So did he.

Peters ordered a gin and tonic, O'Co

With another sigh, Justin produced his driver's license. "Here."

The bartender looked at him, looked at his picture on the license, and looked at his birthdate. He scowled.

"You were born in 1978? No way."

"His real name's Dorian Gray," Garth said helpfully.

"Oh, shut up," Justin muttered, and then, louder, to the bartender, "Yeah, I really turned forty this past spring." He was slightly pudgy, but he'd been slightly pudgy since he was a toddler. And he'd been very blond since the day he was born. If he had any silver mixed with the gold, it didn't show. He also stayed out of the sun as much as he could, because he burned to a crisp when he didn't. That left him with a lot fewer lines and wrinkles than his buddies, who were both a couple of years younger than he.

Shaking his head, the bartender slid Justin a beer. "You coulda fooled me," he said. "You go around picking up high school girls?" His hands shaped an hourglass in the air.

"No." Justin stared down at the reflections of the ceiling lights on the polished bar.

"Middle school," Garth suggested. He'd already made his scotch disappear. Justin gave him a dirty look. It was such a dirty look, it got through to Sean Peters. He tapped Garth on the arm. For a wonder, Garth eased off.



Justin finished the Bud, threw a twenty on the bar, and got up to leave. "Not going to have another one?"

Peters asked, surprised.

"Nope." Justin shook his head. "Got some things to do. See you in the morning." Out he went, walking fast so his friends couldn't stop him.

As soon as the microchip inside Justin's deadbolt lock shook hands with the one in his key, his apartment came to life. Lamps came on. The stereo started playing the Pulp CD he'd left in there this morning. The broiler heated up to do the steak the computer knew was in the refrigerator. From the bedroom, the computer called, "Now or later?"

"Later," Justin said, so the screen stayed dark.

He went into the kitchen and tossed a couple of pieces of spam snailmail into the blue wastebasket for recycling. The steak went under the broiler; frozen mixed vegetables went into the microwave. Eight minutes later, di

After he finished, he rinsed the dishes and silverware and put them in the dishwasher. When he closed the door, the light inside came on; the machine judged itself full enough to run a cycle in the middle of the night.

Like the kitchen, his front room was almost as antiseptically tidy as his cubicle at Superstrings. But for a picture of Megan and him on their honeymoon, the coffee table was bare. All his books and DVDs and audio CDs were arranged alphabetically by author, title, or group. None stood even an eighth of an inch out of place. It was as if none of them dared move without his permission.

He went into the bedroom. "Now," he said, and the computer monitor came to life.

A picture of Megan and him stood on the dresser, another on the nightstand. Her high school graduation picture smiled at him whenever he sat down at the desk. Even after all these years, he smiled back most of the time. He couldn't help it. He'd always been happy around Megan.

But she hadn't been happy around him, not at the end. Not for a while before the end, either. He'd been a long, long time realizing that. "Stupid," he said. He wasn't smiling now, even with Megan's young, glowing face looking right at him out of the picture frame. "I was stupid. I didn't know enough. I didn't know how to take care of her."

No wonder he hadn't clicked with any other woman. He didn't want any other woman. He wanted Megan-and he couldn't have her any more.

"E-mail," he told the computer, and gave his password. He went through it, answering what needed answering and deleting the rest. Then he said, "Banking." The computer had paid the monthly Weblink bill, and the cable bill, too. "All good," he told it.

The CD in the stereo fell silent.

"Repeat?" the computer asked.

"No." Justin went out to the front room.

He took the Pulp CD out of the player, put it in its jewel box, and put the jewel box exactly where it belonged on the shelf. Then he stood there in a rare moment of indecision, wondering what to pull out next. When he chose a new CD, he chuckled. He doubted Sean or Garth would have heard of the Trash Can Sinatras, let alone any of their music. His work buddies had listened to grunge rock back before the turn of the century, not British pop.

As soon as Cake started, he went back into the bedroom and sat down at the computer again. This time, he did smile at Megan's picture. She'd been crazy for the Trash Can Sinatras, too.

The music made him especially eager to get back to work. "Superstrings," he said, and gave a password, and "Virtual reality" and another password, and "Not so virtual" and one more. Then he had to wait. He would have killed for a Mac a quarter this powerful back in 1999, but it wasn't a patch on the one he used at the office. The company could afford the very best. He couldn't, not quite.

He went to the keyboard for this work: for numbers, it was more precise than dictating. And he had to wait again and again while the computer did the crunching. One wait was long enough for him to go take a shower. When he got back, hair still damp, the machine hadn't finished muttering to itself. Justin sighed. But the faster Macs at the office couldn't leap these numbers at a single bound. What he was asking of his home computer was right on the edge of what it could do.