Страница 5 из 14
– Да что ты нервный такой? С коллегой уже пообщаться для тебя, я гляжу, требуется огромное усилие. Или ты даже с мамой такой?
– День сегодня был дерьмовый. Хуже этого только то, что он еще не закончился.
– Не боись. Все пройдет как надо. Я толкую, ты выбиваешь зубы. А в конце считаем зеленые.
– Как в американских фильмах.
– Точно, Колючка.
И тут Хорек резко остановился.
– Мы пришли. – Сказал он.
Хару посмотрел на заведение, перед которым они стояли. Местами стены были покрыты трещинами. Угол был закрашен рисунком в виде дракона.
«Хулиганов везде хватает. – Подумал Хару».
Не дожидаясь слов Хорька, Хазуки-младший вошел внутрь.
Зал был пуст, не считая бармена, который протирал стаканы. Хорек подошел к нему и заговорил:
– Мы к мистеру Фарену.
– Босс отъехал по делам, сэр. – Ответил бармен. – Я могу дать его визитку, на которой записан его номер.
– Мы не посетители. И мы знаем, что твой босс в подвале.
– …
– Лучше пригласи его сюда. Или мы сами спустимся.
– Я не понимаю, о чем вы.
– Вход за тем телефоном автоматом. Если набрать по нему номер 666, код дьявола, тот слева от аппарата открывается скрытая панель, где находится лестница. Внизу, скорее всего, твой босс играет в покер. На те деньги, кстати, которые он должен мистеру Мортонсу. Ты ведь помнишь его?
– Но его действительно нет. – Сказал бармен.
– Эх. Пошли, Колючка, вниз.
Бармен подошел к стойке. Хару обратил внимание на подозрительное движение рук. Он резко схватил обеими руками за шкирки бармена и перебросил его через себя, заодно вытянув из барной стойки. Это произошло настолько быстро и неожиданно, что Хорек замер от удивления.
– Ничего себе. – Сказал Хорек. Затем посмотрел, что находилось за барной стойкой, и достал оттуда ружье. – Вы всех гостей так встречаете?
Хару в этот момент схватил лежачего бармена за запястье руки и стал заламывать ее.
– Не думаю, что он это сделал по собственной инициативе. – Сказал Хару. – Твой хозяин знал, что мы должны прийти, верно?
– Ах. Да. – Ответил бармен. – Но он говорил только про этого…
Бармен не успел договорить, так как Хару отпустил руку и нанес ему в лицо резкий удар кулаком. Тот потерял сознание.
– Ничего себе. – Снова сказал Хорек.
– Пошли. Ружье возьми с собой.
Пока Хару перетаскивал оглушенного бармена, Хорек набирал три шестерки на телефоне, про которые тот говорил. Все вышло так, как сказал Хорек. Слева от аппарата часть стены вытянулась вперед, а затем сдвинулась влево.
– Запри дверь. – Сказал Хорек. – О, смотри. Повесь эту табличку.
И Хорек указал на табличку, где было написано «Закрыто на спецобслуживание».
– Это же пивной бар. – Сказал Хорек. – Какое, нахрен, спецобслуживание здесь может проходить?
– Задашь этот вопрос Фарену, когда мы заберем деньги. – Ответил Хару. – Пошли.
Хорек начал спускаться вниз по лестнице. Хару последовал за ним.
Через минуту они оказались в подвале. Однако этот подвал можно было скорее назвать залом. Ибо помещение было более широкое, нежели наверху. В центре помещения стоял огромный круглый стол, за которым сидели пять человек и, как и прогнозировал Хорек, играли в покер. Позади каждого игрока стоял телохранитель. Общим счетом еще пять человек.
– Тук-тук. – Сказал Хорек и нацелил на людей ружье. – Здравствуйте мистер Фарен.
Мужчина, которого назвал Хорек, поднялся и уставился на незваных гостей.
– Ах.– Сказал Фарен. – За деньгами притащился? А это что за желтокожий? Твой телохранитель?
– Вообще-то да. И он здесь, чтобы выбить из тебя дерьмо, если ты не отдашь свой должок.
– Я погасил свой долг давным-давно. Твоему Мортонсу я больше ничего не должен.
– Ты отдал ему основную сумму. Однако с тебя еще остались десять процентов. И не вздумай отпираться, я был в тот день вместе с вами, когда ты нагло просил деньги в долг. И не на «вы», на «ты». Я если честно, сильно удивился, что Мортонс тогда тебя не пришиб.
– Твой Мортонс не такой страшный, как тебе кажется. А теперь окажи услугу. Вали со своим приятелем, пока у нас терпение не лопнуло.
– Не наглей, Фарен. – Уже более сурово сказал Хорек. – Ружье-то у меня.
– Бармен тебе сказал, что я знал, что ты явишься?
– И что?
– А то, – сказал Фарен, щелкая пальцами, – что я подстраховался. В том числе и с ружьем.
Телохранители Даниеля Фарена начали медленно подходить к Хорьку и Хару. Хорек нацелил ружье на ближайшего телохранителя.
– Ты что и в самом деле будешь стрелять? – С тревогой спросил Хару. – Стой.
Однако Хорек нажал на курок. Но выстрела не произошло. Только щелчок. Ружье оказалось не заряженным. Телохранители рванули на дуэт.
– Стой сзади и не мешай. – Сказал Хару и налетел на атакующих.
Хару принял стойку в стиле Каратэ Асихара. И начался бой. Телохранители атаковали по очереди. Первый соперник японца попытался схватить смельчака. Однако Хару нанес неожиданный резкий удар в пах. Затем он схватил соперника за голову и нанес в лицо удар коленом. Первый телохранитель был нейтрализован. Второй боец сделал несколько резких выпадов, но Хару их блокировал, а когда оппонент оказался слишком близко, японец схватил его и нанес в живот удар коленом. Боец согнулся от боли. Хару, пользуясь моментом, нанес выпад локтем по спине. Второй боец упал и больше не пытался подняться. Третий и четвертый телохранители атаковали одновременно, но Хару нанес два четких удара в кадык каждому. А потом он схватил их и ударил со всей силы головами друг об друга. Последний телохранитель достал из кобуры пистолет, но Хару резко подбежал и выбил его ногой, а затем нанес четкий сильный удар по челюсти последнему. Пятый боец был нейтрализован.
Фарен был шокирован произошедшим. Хорек резко подбежал и подобрал, утерянный телохранителем, пистолет.
– Этот тоже не заряженный? – Сказал он, нацелив пистолет на игроков.
Однако неожиданно для всех, Хару подбежал к Хорьку и выбил рукой пистолет из рук последнего.
– Какого черта ты творишь? – Зарычал Хорек.
– Мы пришли забрать должок. Никакой перестрелки. – Сказал Хару. – Кто еще раз поднимет оружие – тому сломаю руку. Тебя это тоже касается, Хорек.
– А ты мне нравишься, парень. – Сказал Фарен. – Способный. Стоишь один пяти наших. Только зря ты тратишь свои навыки с такими как он.
– Просто отдайте нам то, зачем мы пришли. – Невозмутимо сказал Хару. – 10000$. Не знаю, насколько вы цените свое здоровье. Но если любой из вас сейчас попытается воспрепятствовать нам забрать деньги, то вы докажете, что цените ее меньше этой суммы. А если окажется, что так и есть, то я побью вас не без угрызения совести.
– Хорошо. – Сказал Фарен. – Забирай.
Остальные игроки встали из-за стола и отошли от него. Видимо они тоже были согласны выполнить требования Хазуки-младшего. Дэниель Фарен тоже отошел от стола. Хару и Хорек наоборот подошли к столу и стали считать деньги. На удивление всех, Хару насчитал нужную сумму за минуту.
– Не больше, ни меньше. – Сказал Хару, держа в руках пачку с деньгами. – До остального мне нет дела. Пошли, Хорек.
Глава 2
США 2012г. Вашингтон. Национальная аллея. 21 апреля. 22.23
Выйдя из бара, Хару передал пачку денег Хорьку. Тот посмотрел на деньги и сказал:
– Ты мог взять и больше, а им сказать, что взял столько, сколько надо.
– Я не вор. По тебе было видно, что ты такое хотел проделать. – Угрюмо сказал Хару.
– Ты сам считал деньги, чтобы не дать мне такое провернуть?
– Именно. Мне плевать, какие аферы ты там проворачиваешь. Мне плевать, чего ты стоишь для Мортонса. Но со мной ты такого проделывать не будешь. У меня и так трудностей хватает. Лишних мне не надо.
– Да не будь ты так таким нудным, Хазуки. – Сказал Хорек. – Ты ведешь себя как старый дед.
Услышав свою фамилию, Хару опешил.
– Как ты меня назвал?