Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 79 из 94



Констанция уже ждала меня. Дочь игралась с жуками, толкая их прутиком дерева. Я расположил дрова, придав им форму треугольника, а вокруг и внутри набил сухими ветками и листьями. Разжигать костер пришлось Констанции. Я наблюдал за тем, как она играла с огнем, словно древняя чародейка. Пламя заплясало вокруг, переливалась, как живая сущность, придавая окружающей обстановке теплоты.

— Откуда ты достала эти мягкие покрывала?

— В багажнике были. Ты не заметил их, когда брал с собой лопату? — Констанция состроила игривую гримасу. Я не сдержал улыбку и обнял ее за талию. Арабелла тут же подбежала к нам, и я ее тоже заключил в объятия. Она была полна энергии и радости. Мой маленький бесконечный источник счастья.

Когда огня стало достаточно, чтобы приготовить сосиски, я начал делать шампуры из веток, наблюдая за тем, как моя дочь бежала по поляне, ловя бабочек своими маленькими ладошками. Её сияющие глаза и смех наполняли предзакатное время чудесными красками. Мне были ведомы также и чувства Констанции. Нежный шелест листвы согревал ее сердце, а последние песни птиц заставляли его сильнее биться. Для меня же время, казалось, замедлилось. Я наконец вкусил чувство мирской суеты. Как же я скучал по ощущениям взаимной привязанности.

Шампуры из длинных веток были готовы. Я сделал несколько разрезов на сосисках и приготовился их жарить. Констанция достала булочки для хот-догов. Никаких соусов, или помидоров с луком. Просто хорошо приготовленные сосиски в булочках.

— Кто хочет первый хот-дог? — крикнул я, поднимая с углей ветку с тремя насаженными сосисками. Каждая из них приобрела золотистую корочку, которая придавала им привлекательный вид. Аромат заставлял желудок родных громко напоминать о приближающейся трапезе. Как только я сжал между булочек сосиску она приятно свистнула и зашипела.

— Я хочу! — Арабелла забегала вокруг меня и конечно же первый хот-дог достался ей.

— Я возьму вот эту, — Констанция указала мне на сосиску не отличимую от другой. Естественно, я исполнил просьбу жены, но спросил почему.

— На другом сидел кузнечик, ты его не заметил, когда делал хот-дог Арабеллы, — она прокусила шипящею сосиску, но тут же округлила глаза.

— Это твое наказание. Не спеши, она ведь горячая, — я разглядел свою сосиску и удостоверившись, что на ней нет никаких насекомых, наконец сделал себе хот-дог. Стоит ли напоминать, что в еде я не нуждался, как и не испытывал никакой особой тяги к трапезе, однако я все же с удовольствием съел этот хот-дог и был не прочь приготовить еще. Дело было в атмосфере. Я, моя жена и дочь, вместе на природе жарим сосиски и проводим последние часы вместе.

— Ты еще и чайник прихватила с собой? — я наклонил голову набок, когда Констанция достала из багажника металлический чайник.

— Ты думал я оставлю нас без чая? — она наполнила чайник водой из бутылки, насыпала туда чай и протянула мне.

— Чашек нет, — я подмигнул, поставив чайник на угли: — Я видел, что у него не было чашек.

— Но, за кассой были картонные стаканчики, — она повернулась и начала игриво двигать талией.

Наступила ночь. Ночное небо украсилось звездами настолько, насколько позволял городской смок. Мы были не настолько далеко от Сиэтла, чтобы увидеть на небе мириады звезд. Тем не менее было очень красиво. Мы уселись на багажник и вместе смотрели как на небе по одному вспыхивают звезды. Я обнял Констанцию и погладил по голове Арабеллу. Дочь наигралась и не сдержавшись заснула на коленях матери.

Когда я поцеловал Констанцию в шею, она тихо прошептала: — Ты уходишь?

— Да.





— Зачем врал мне?

— Чтобы хотя бы один из нас поверил, что мы можем провести несколько часов в блаженном спокойствии.

— Вы большой лгунишка мистер Смит, — Констанция проговорила голосом, с котором обращалась ко мне в наши первые дни знакомства.

— Не больше, чем вы, миссис Смит, — моя рука медленно скользнула по талии, и я почувствовал, как напряглось ее тело.

— Какой твой план? Убьешь Джобо?

— Да. Я убью Джобо и расскажу Ленгтону с Лотфи про все, что произошло со мной во сне. О том, что попросил меня сделать хранитель снов. Они должны взять эту ношу на себя и расправиться с хранителем знаний, — я сделал глоток чая, но вкуса не почувствовал.

— Дункан.

— Да?

— Скажи честно, почему ты не вернулся за Джобо, как только воскресил меня? Я чувствовала тогда твои эмоции, ты хотел оставить нашу дочь с матерью и сразу же вернуться к нему, чтобы убить. Почему не отправился сразу же?

— Если я скажу, ты обещаешь остаться с нашей дочерью и не идти за мной.

— Я люблю тебя дорогой. Но если пойти за тобой, значит подвергнуть нашу дочь опасности, то я останусь.

— Хорошо, — я сильнее обнял Констанцию: — Я не отправился сразу к Джобо, потому что не уверен, что смогу вернутся. Он силен и не один. С ним целая группа колдунов и ведьм. Вряд ли я смогу вернуться назад. Может быть, мне удастся убить Джобо, но живым оттуда выбраться будет сложно. Поэтому я хотел провести несколько часов вместе. Хотел вместе узреть ночное небо, как мы делали с тобой дома. Гадать, какие это звезды и что находится там, далеко за пределами нашего понимая.

— Дункан, ты вернешься. Я знаю.

— Откуда? — мои губы тронула слабая улыбка. Жена — это наверно второй человек в жизни мужчины, который поддержит тебя даже если твои шансы близки к нулю. Спросите кто первый? Конечно же мать. Интересно, что оба этих человека женщины.

— Я знаю, потому что ты всегда возвращаешься. Ты был проклят мечом Санго Мурамасы, не мог вернуться на землю, но ты нашел способ. Демон провел тебя через время, забросил далеко в прошлое, однако и там ты нашел способ вернуться. Генетики схватили тебя, запихнули в психбольницу, где пытались украсть твои генетические данные — но ты вернул себе память, вернул свою силу, вернул нашу дочь. Дункан, ты всегда возвращаешься и возвращаешь свое.

Пламенная речь Констанции была настолько хороша, что я не стал ее перебивать. Завороженно слушая жену, я боролся с чувством поцеловать ее в губы. Как жаль разочаровывать ее, но ведь я чувствую свой конец. Даже тогда в кабинете Джобо, я понимал, что моя смерть близка. То, что этот колдун предложил мне перемирие лишь чудо. То, что мне удалось спасти свою жену, вернуть ее к жизни и провести время со своей семье тоже чудо. Однако разобраться с человеком, который знает, как пользоваться силой плода смерти и магии — это совсем другое.