Страница 11 из 16
260 – Я в школу не пойду, – заявил пятилетний Сережа. – Там на экзамене ребят режут.
Рус.
261 Карим говорит отцу:
– Папа, пожарные приехали! Значит, скоро начнется пожар?
Узб.
АНЕКДОТЫ С БОРОДОЙ О БЕЗБОРОДЫХ
262 – Мама, ведь когда я вырасту, стану господином?
– Да, Серж, но только если ты будешь добрым и послушным мальчиком.
– Значит, все злые мальчики станут дамами, когда вырастут?!
Бельг.
263 Отец:
– Что за чудеса?! Часы остановились… Понять не могу, почему… Надо часовых дел мастеру их занести, пусть почистит…
– Не носи, папа, все равно ходить не будут.
– Как так?!
– А так! Мы сегодня с Вано их все утро зубной щеткой чистили, а они видишь – все равно не идут…
Груз.
264 – Где ты так пальто выпачкал, Карл? Весь бок и спина в грязи…
– Да оно упало у меня!
– Но ты мог его потерять!
– Нет, оно было застегнуто на мне на все пуговицы.
Норв.
265 – Тетя! Где же у тебя другое лицо?
– Как другое?
– Да папа говорит, что ты двуличная…
Хорв.
266 Мама:
– Юрий, не надо совать пальцы в нос!
– А зачем же в нем, мама, тогда дырочки проверчены?
Рус.
267 – Как он сильно заикается!
– Ну, не всегда ведь…
– Да, только тогда, когда говорит.
Исп., еврейск.
268 – Вот, Лева, когда я был такой, как ты, семилетний мальчик, у меня не было ни отца, ни матери. Я рос у чужих, и часто не было чего есть…
– Да, но зато с тех пор, как ты у нас живешь, тебе, папа, ведь хорошо: тебя кормят три раза в день…
Еврейск.
269 – Что это ты делаешь, Коля?
– Смотрю на комету, дядя.
– Для чего же ты приставил к глазу пистолет?
– Как для чего? Да разве вы не знаете, дядя, что на комету нужно смотреть вооруженным глазом?!
Рус.
270 Маленький Юрко, ложась спать, говорит маме:
– Мамочка, чтобы скорее заснуть, я всегда считаю до ста.
– Что ты врешь, ты до ста считать не умеешь!
– Да ведь я, мамочка, всегда раньше засыпаю.
Укр.
271 Гувернантка:
– Мишель, почему же ты не даешь хлеба слону? Боишься?
– Нет, но я не знаю, как дать: ведь у него с обеих сторон хвосты!
Франц.
272 Разговаривают две маленькие девочки.
– Кто твой папа?
– Моряк.
– По морю ездит?
– Нет, он ходит по морю.
– Да ведь по морю нельзя ходить…
– Нет, можно. Мама говорит, что папе море по колено.
Рус.
273 Мать:
– И это мой родной сын?! Такой капризный и несносный мальчик!
– Это ты сама, мама, несносная! И если бы я знал, что у тебя такой характер, я никогда бы не позволил папе жениться на тебе.
Исп.
274 Пятилетняя девочка обращается к матери:
– Ах, мама, я не могу носить эту шляпу, она меня ужасно молодит.
Греч.
275 – Ну, Волечка, прощайся же с тетей, она протянула тебе руку… Что нужно сказать, когда тетя уходит?
– Слава Богу…
Еврейск.
276 Малыш нехотя ест, еле-еле прикасаясь к тарелке.
– Опять ты не хочешь есть? – замечает мать, – А ты подумал о тех бедных детках, у которых нет ничего, кроме черствого хлеба?
– А почему им дают только черствый хлеб, мама? Ведь свежий хлеб не намного дороже.
Эфиоп.
277 Увидев на Трёхсвятительской улице туристов, городские мальчики закричали:
– Смотрите, туристы заглядывают в путеводитель, сейчас будут спрашивать дорогу.
Укр.
278 – Кто старше? – спросили у малыша Насреддина. – Вы или ваш брат?
– В прошлом году мать говорила, что он старше меня на год, но ведь прошел уже целый год, и теперь мы ровесники!
Тур.
УСТАМИ МЛАДЕНЦА
279 – Джон, давай играть в зоопарк.
– Давай. А как?
– Очень просто. Я буду обезьяной, а ты мне принесешь из дому апельсины.
Ирл.
280 – Папа, – спрашивает трехлетняя Ребекка, – а кто будет Санта Клаусом в этот раз: ты или мама?
Амер.
281 – Мама! – зовет Лора, крепко закрыв глаза и спрятав руки за спину, – Угадай, в какой руке конфета?
– Сейчас угадаю. Только зачем ты глаза закрыла?
– А ты говорила, что по глазам все видишь.
Канад.
282 Лошадь попятилась от вырытой канавы.
– Смотри, Николушка, лошадка испугалась!
– И совсем не испугалась, просто забуксовала.
Рус.
283 На какую-то просьбу Миши бабушка ответила:
– Это тебе по штату не полагается!
– Так ведь штаты – это в Америке, а у нас штатов нет!
Еврейск.
284 – Папочка, расскажи, как появляются дети на свет?
– Это очень длинная история, сейчас некогда об этом говорить.
– Ну, тогда хотя бы самое начало…
Франц.
285 Отец позвал своих детей и говорит:
– Вот вам, Петрик и Ева, по монетке, положите их в свои копилки, а к Новому году купите друг другу по подарку…
Накануне праздника прибегает дочка к отцу вся в слезах.
– Что случилось? – спрашивает отец.
– Петрик пытается засунуть свою монетку в мою копилку…
Белорус.
286 Негритенок спрашивает у Бога:
– Господи, почему ты меня наградил черной кожей?
– Потому, что белая кожа слишком нежна для жгучих солнечных лучей Африки.
– Боженька, почему у меня короткие курчавые волосы?
– Потому, что длинные волосы цеплялись бы за деревья и лианы в джунглях Африки.
– Боженька, но почему тогда я родился в Киеве?
Укр.
287 – Мама, как у меня валенки устали! Возьми меня на ручки!
Мордов.
288 У Андрюши в гостях девочка Зоя. Бабушка налила детям молока и начала намазывать хлеб медом. Мед свежий, течет с ложки струйкой. Находчивая бабушка пишет медом их имена: «Андрей», «Зоя». Тут Зоя быстро спохватилась:
– Бабушка, а ты лучше напиши мою фамилию – Василюк…
Укр.
289 Малыш не в меру расшалился. Две бабушки справиться не могут. Делают и делают замечания… Сережа не выдерживает:
– Что вы меня все учите? Я не у вас родился!
– А у кого же ты родился? – охнули две бабушки.
– У мамы, у папы и у брата Димы… Вот!
Рус.
290 Мама спрашивает дочку:
– Где наш радиоприемник?
– Я твое «бибиси» на окно переставила.
Лит.
291 – Чей ты будешь, сынок?
– Не знаю.
– Как это так? Не знаешь, как зовут папу?
– Говорю, что не знаю.
– А как мама его зовет?
– Дубина.
Рус.
292 Новая горничная пришла устраиваться на работу. Хозяйка дома спрашивает ее: