Страница 52 из 77
— У меня ничего нет, — призналась я. — Риз не хотел, чтобы я сегодня делала уборку, я даже не попала внутрь. Он сказал, что они все закрывают. Ради безопасности. Такое же оправдание было для того, чтобы кто-то следил за мной. Я думаю, он знает, что происходит…
— Кто за тобой следит? — спросил мужчина, его голос был непринужденно любопытным.
— Проспект, его зовут Пак, — сказала я. — Он из «Серебряных ублюдков». Но сейчас он не следует за мной. Копы только что остановили его, а я все еще еду.
— Интересно. Почему не Риперы?
— Откуда мне знать? Может, они следят за другими подружками и старухами. Сейчас ситуация действительно напряженная. Я говорила с Мари сегодня утром, и она сказала, что даже за Мэггс присматривает кто-то, хотя она больше не часть клуба.
— Тогда почему ты думаешь, что они знают о тебе? — спросил он. — Все женщины находятся под охраной. Обстановка напряженная, и ты даже не знаешь, почему. Если только Хейс не обсуждал это с тобой?
Я покачала головой, потом поняла, что он не сможет это увидеть.
— Нет, он не говорит ни о чем таком важном. Ни о клубе, ни о бизнесе или о чем-то еще. Он лишь сказал, что девушка из клуба «Лайн» продала их, но я не знаю подробностей.
Настала его очередь замолчать.
— Он назвал имя девушки?
— Нет, — прошептала я.
— Значит, ты сейчас одна?
— Да.
— Хорошо, у меня есть для тебя новое задание. У тебя есть пистолет?
— Зачем мне вообще оружие?
— Сегодня днем ты его получишь, — медленно сказал он. — А вечером ты убьешь Риза Хейса. Если ты сделаешь это для меня, я отпущу Джессику.
Фургон вильнул. Я затормозила и съехала на обочину, размышляя, действительно ли он сказал то, о чем я подумала.
Нет.
Невозможно.
— Я не могу убить его. Я не могу убить кого-то, — бормотала я. — Я даже не знаю, где мне достать пистолет — не знаю, как им пользоваться.
— У тебя весь день для этого, — сказал мужчина, спокойно и терпеливо. — Я дам тебе адрес. Ты пойдешь в свой банк и снимешь шестьсот долларов. Затем настроишь GPS на этот адрес и поедешь туда. Тебя встретит человек, и ты купишь пистолет, который он предложит. Ты не будешь обсуждать меня с ним, он ничего не расскажет тебе. Если ты попытаешься что-то спросить у него, он уйдет, не отдав тебе пистолет, а Джессика умрет. Мы поняли друг друга?
Мой язык не слушался. Я не могла убить Риза — не смогла бы убить человека. С настоящими людьми такие вещи не происходили.
Этого не может быть.
— Лондон, ты меня слышишь? — спросил он меня.
— Да, — прошептала я.
— Не думаю, что ты воспринимаешь это достаточно серьезно. Может быть, тебе нужен стимул.
Телефон пискнул, и вдруг пришел запрос на видео. Я секунду смотрела на него, потом закрыла глаза, сделала глубокий вдох и нажала «принять».
Крики наполнили воздух.
На экране передо мной стояла Джессика. Большая, мускулистая рука держала ее за волосы, что вызвало у меня неприятное чувство дежавю, потому что Риз держал мои волосы почти точно так же прошлой ночью. Однако Джесс не сидела ни у кого на коленях.
Вторая рука промелькнула в воздухе, ударив ее с такой силой, что она вырвалась из рук похитителя и с тошнотворным стуком упала на пол, ее голова буквально подпрыгнула от удара о бетонный пол. Кто-то начал смеяться. Мужчина, который держал ее, разжал пальцы, и пряди ее волос рассыпались по телу. Я схватилась за бок, в глазах потемнело, и в течение долгих секунд я думала, не потеряю ли я сознание.
— Джесс? — наконец удалось прошептать мне.
Она не ответила. Мужчина ударил ее ногой в живот, а затем я услышала на заднем плане приглушенный разговор на испанском. Ее тело дернулось, дрожа около десяти секунд, а затем стало неподвижным.
Припадок.
У нее они случались в детстве, но я не видела их уже много лет.
— Вам нужно отвезти ее в больницу. Такая травма головы может повредить шунт. Она умрет. Вы не можете позволить ей умереть!
Видео оборвалось, перейдя обратно на звук. Я медленно подняла телефон к уху, рука дрожала так сильно, что я чуть не выронила его.
— После того, как ты убьешь Хейса, мы бросим ее у порога больницы, — сказал мужчина. — Мне нужны доказательства. Отчет полицейских подойдет. Если хочешь, чтобы дело пошло быстрее, позвони девять-один-один, мои люди следят за полицейскими сканерами. Они скажут мне, когда дело будет сделано.
Я сглотнула. Я не могла представить, что убью кого-нибудь, тем более Риза.
Но Джессика умирала — такой сильный удар об пол был бы плох для любого. Но с шунтом ее риск был намного выше. Один промах, один разрыв, одна крошечная закупорка… Жидкость начнет скапливаться в черепе и не остановится, пока полностью не выдавит жизнь из мозга.
Возможно, это уже происходит — я видела приступ.
Я сделаю это. Я застрелю Риза, а потом позвоню в полицию. Может быть, я подожду, пока они приедут, а может, попытаюсь сбежать. Джессике понадобится кто-то, чтобы позаботиться о ней, если ей сделают еще одну операцию…
Приподняв край рубашки, я вытерла лицо, чтобы избавиться от слез, катившихся по щекам.
Затем я опустила зеркало, чтобы увидеть, как выгляжу. Красные глаза. Я ничего не могла с этим поделать, и плакать было не запрещено. Я включила задний ход, затем сделала разворот в три попытки через дорогу. В банке у меня было почти четыре тысячи долларов. Если каким-то чудом я переживу этот вечер, мне понадобится вся сумма наличными, потому что одно я знала наверняка.
Если Риперы поймают меня, мне конец.
Когда я проехала мимо Пака и полицейских, он лежал лицом вниз на обочине дороги, руки за спиной. Как раз подъезжала вторая патрульная машина.
Идеально — надеюсь, это даст мне достаточно времени, чтобы сделать то, что я должна была сделать.
Два часа спустя у меня был пистолет.
Человек, который продал его мне, не был торговцем оружия — он был просто парнем в машине с пистолетом. Я встретилась с ним в поле на полпути к Бэй-Вью, место которое я нашла с помощью GPS на смартфоне, который они так любезно предоставили мне. Я заплатила ему, и он передал мне пистолет, коробку с патронами и, как оказалось, дополнительную обойму. Я тупо уставилась на них, недоумевая, как, черт возьми, я вообще смогу зарядить пистолет, не говоря уже о том, чтобы выстрелить из него.
Должно быть, мое замешательство было очевидным, потому что он снова потянулся к пистолету, и когда я передала его ему, он продемонстрировал, как по волшебству из рукоятки пистолета вытащить еще одну обойму. Он также показал мне, как можно вынимать пули, а затем заставил меня вставить их обратно.
Затем он показал мне, как из него стрелять.
Это оказалось на удивление легко. Все, что мне нужно было сделать, это снять с предохранителя, нажать на курок, и БУМ. Гильза выскочила наружу, и все готово. Моя рука немного болела после третьего выстрела, но у пистолета не было особой отдачи. После этого мужчина сел в машину и уехал, не попрощавшись… или что-то вроде того. Я купила пистолет и научилась им пользоваться, при этом никто из нас не разговаривал.
Сюрреалистичное дерьмо.
Я могла бы притвориться, что это был сон, если бы не дополнительный вес в моей сумочке.
Итак, теперь у меня есть пистолет. Мне просто нужно остановиться и купить немного продуктов, прежде чем убить Риза. О, и, возможно, немного бензина. Ты сможешь это сделать. Просто делай по одному шагу за раз.
Я успела проехать полпути до города, прежде чем реальность обрушилась на меня.
Неужели я сошла с ума?
Убить Риза не вариант.
Позволить Джессике умереть тоже не вариант. Должен быть какой-то выход.
И тут меня осенило — Нейт.
Я позвоню Нейту. Если похитителям нужен полицейский отчет, Нейт сможет это сделать.
Я предполагала, что, вероятно, окажусь в тюрьме, но сейчас это волновало меня меньше всего. Тюрьма для меня была пустяком.