Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 229 из 241



— Что происходит? — рявкнул Гарри.

— Мы защищаем тебя Кольцом Согласия! Оно уже спасло нас от оборотней!

— Мы прорвались сюда через толпу Пожирателей!

— Они ничего не смогут сделать нам, пока мы не разорвем кольцо!

Крутя головой в сторону очередного заговорившего, Гарри вдруг начал понимать, что вокруг него сейчас собрались одни маглы. Вон, кажется, отец Гермионы, а с этой стороны — двое Дурслей. А прямо перед ним, заслоняя его от Волдеморта, стоит та женщина, подруга журналиста Тоббса…

— Где Дадли, мальчик мой? — спросила, чуть запнувшись, тетя Петуния.

— Он здесь, с ним все в порядке… Он обездвижен, лежит там, у кустов, — быстро ответил Гарри.

Волдеморт кинул еще несколько заклинаний в его сторону, но все они рассыпались при подлете к Кольцу Согласия. Тогда он, зарычав от ярости, схватил Беллатрикс за руку, откинул широкий рукав ее платья и приложил палец к запястью. Беллатрикс взвыла. И почти тут же рядом с развалинами Визжащей Хижины послышались хлопки. Пожиратели в белых балахонах и обычных мантиях аппарировали один за другим.

— Мой Лорд…

— Вы звали нас…

— Разгоните эту свору безумцев! — приказал Волдеморт громким высоким голосом. — Да не магией, а руками! Физически!

Вокруг Кольцо Согласия заискрилось тысячами искр, рассыпавшихся вокруг него после заклинаний Пожирателей, но после приказа Волдеморта, лучи перестали прочерчивать темноту. Пожиратели переминались с ноги на ногу в нерешительности.

— Быстрее! — в ярости зашипел Волдеморт, но его не услышал никто, кроме Гарри, ибо приказ был отдан на парселтонге. — Нападайте! Крушите их, бейте кулаками, рвите, пинайте!

Волдеморт явно опомнился и перешел на английский. Но в рядах его верных сторонников царило замешательство. Никто не двинулся с места.

— М-мой Лорд… Мы должны идти на них как маглы?

В голосе Пожирателя сквозил страх вперемежку с изумлением.

— Да, кретин! Перед вами маглы! Со своим идиотским Кольцом Согласия! Надо разорвать их круг! Только не трогайте Поттера! Он мой!

Двое или трое Пожирателей нерешительно пошевелились. Но дальше этого дело не пошло.

Слева от Гарри вдруг раздался звук копыт, словно к Визжащей Хижине неслось стадо бизонов. Одновременно сзади, с дорожки послышался топот бегущих ног и яростные выкрики:

— Бей Пожирателей!

— С нами Поттер!

— Отряд Дамблдора, вперед!

Небо окончательно закрылось тучами и погас последний свет луны… Но нет! То были не тучи!

Десятки фестралов закрыли небо и теперь кружили над поляной у озера, с по-прежнему стоявшими в центре развалин Визжащей Хижины Волдемортом и Беллатрикс, окруженных негаснущими огоньками Гермионы…

Пожиратели кинулись, наконец, к кольцу маглов. Но те не отпустили рук и Кольцо Согласия, опоясывающее их, не подпустило яростных рук. Пожиратели били руками и ногами, налетали плечами, кидались камнями… Все было бесполезно…

И вдруг град стрел обрушился на головы Пожирателей и они кинулись врассыпную, доставая на ходу палочки. А на поляну из-за кустов вдруг вырвалось не меньше двух десятков кентавров. Кто-то из стоявших в кольце маглов закричал от ужаса, узрев невиданных существ… Кто-то вдруг расцепил руки и бросился бежать…

Кольцо Согласия распалось. Со стороны руин раздался счастливый смех Волдеморта. А затем…

— Авада…

Гарри среагировал мгновенно:

— Экспеллиармус!

— …Кедавра!

Из палочки Волдеморта вырвался зеленый луч. Два луча разминулись в воздухе. Гарри, швырнувший в противника обезоруживающее проклятье, просто не успел бы применить щитовые чары… И отскочить в сторону тоже…

И тут что-то случилось. Зеленый луч словно наткнулся на какое-то препятствие и исчез, лишь пару футов не долетев до Гарри. В последний момент Гарри увидел, как перед ним луч словно сплющился, налетев на стену, затем приобрел очень знакомую форму…



— Арго! — закричал Гарри

Маленький дракончик вспыхнул, словно изнутри осветившись яркой зеленой вспышкой, и упал на землю.

Разоружающее заклинание Гарри долетело до Волдеморта и палочка вылетела из его руки…

Гарри кинулся вперед, к распластавшейся фигурке Арго. А Волдеморт, лишившись палочки, яростно взревел, затем вытянул вперед руку и из его белых тонких пальцев вдруг вылетел переливающийся всеми цветами радуги луч. Гарри, склонившийся над дракончиком, этого не увидел. Он лишь услышал дикий крик Гермионы:

— ГАРРИИИ!..

Одновременно десятки заклинаний со всех сторон полетели в Волдеморта, который не успел выставить защиту. Яркие вспышки вспыхнули на его теле при попадании сразу нескольких заклинаний, он покачнулся, а затем с грохотом повалился на руины Визжащей Хижины.

Гарри, услышав крик Гермионы, успел только поднять голову. Перламутровый луч попал ему в грудь и он отлетел назад, как от удара кулаком. Отлетел, рухнул на спину и остался лежать без движения.

Все вокруг — мирные волшебники, авроры, члены Отряда Дамблдора, маглы, Пожиратели и даже оборотни — вдруг замерли и замолчали. И в наступившей тишине…

— Акцио! Перстень Гриффиндора! — раздался торжествующий голос Беллатрикс.

Она сумела поймать палочку, вылетевшую из руки Волдеморта, и теперь указывала ею на распластавшуюся на земле фигуру.

Перстень слетел с безжизненной руки и, сверкнув, пролетая над огоньками Гермионы, упал на грудь лежащему без движения Волдеморту.

Глава 83. В Кольце Согласия

— Ох, друг, ох, хозяин… Как же так… Как же так…

— Арго? Ты… ты погиб как герой…

— Хозяин? Друг?.. Я не живой…

— Я знаю, знаю, Арго… Мы с тобой умерли… Спасибо, что дождался меня… Теперь мы пойдем искать остальных… Я познакомлю тебя с Сириусом…

Вокруг плавали яркие разноцветные круги. Дракончика Гарри не видел, но знал, что тот рядом и от этого ему было комфортно. Он понял, что умер, но, почему-то это не пугало его. Ага, "смерть как очередное приключение"… Что-то такое говорил Дамблдор…

— Он шипит… Или мне это кажется?

Знакомый голос.

— О! Тетя Петуния? Неужели они убили вас тоже? — в голосе Гарри послышалась радость. Ему было так хорошо, что он никак не мог решить, рад он или огорчен, что тетя Петуния умерла вместе с ним. Почему-то, едва ли не в первый раз на его памяти, ему было приятно от того, что она рядом.

— Он говорит… Говорит!

Надо же, еще один знакомый голос.

— Миссис Фигг? Да что же случилось? Ничего не помню… Вы тоже мертвы? Похоже, у меня подбирается славная компания… Отправимся в путешествие вместе…

— Не мели чепухи, Поттер! Тебя, конечно, стукнуло сильно, но не до такой же степени…

И эту женщину он знал. Гарри почему-то сразу вспомнил, как ее зовут: мисс Смит, Джейн Смит. Подруга того журналиста…

— Вас они тоже убили, мисс Смит? — вежливо поинтересовался он.

— Похоже, он считает, что нас всех поубивало, — сказал обеспокоено голос тети Петунии. — Может, он свихнулся?

— Слушай, парень, не болтай чепухи. Лучше открой глаза, — приказал голос мисс Смит.

И тут в голове Гарри что-то щелкнуло. Разноцветные круги, плавающие перед глазами, вдруг померкли и стало совсем черно. Он приложил усилие и моргнул. Странно, он физически почувствовал, как дрогнули его ресницы. Неужели мертвые чувствуют себя так же, как живые? Возможно… Вон, Безголовый Ник мог не только передвигаться, но и отваливать свою голову набок. Интересно, он что-нибудь чувствовал при этом?

— Ну, сколько же можно. Того и гляди нас тут затопчут! — суетливо произнесла миссис Фигг. — Гарри, поднимайся, хватит валяться на дороге. Нам бы убраться куда-нибудь в сторону…

Гарри открыл глаза. Небо уже посветлело и на этом светлом фоне вырисовывалась чья-то склонившаяся над ним голова. Несколько раз моргнув, он сфокусировался на ней. Тетя Петуния?

И тут на него обрушился мир звуков. Вокруг раздавался топот сотен ног и копыт. Выкрики заклинаний смешивались с яростными криками. Кто-то перекликался в этой сумятице. Завывал ветер, шуршали листвой деревья и кусты…