Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 157 из 197

Je

Thegun Thegun Nug said, "Analysis of our rations has shown that you may safely eat them. You need have no concern on that score."

"How nice." Je

"You have been on our payroll since the day we enrolled in your class, honored professor," Thegun Thegun Nug said. "We will pay standard journeyman merchant's wages, either in your currency or trade goods?your choice."

"I wasn't talking about money," Je

For the first time outside the lecture hall, she succeeded in impressing the Foitan. "Money is not a sufficient inducement?" he said slowly. "I had been given to understand?and nothing I observed on Saugus diminished my understanding?that humans are a mercenary species, willing even, at times, to take arms against their own race or kin-group for the sake of profit."

"Some humans are. This human isn't. Damn you!" Je

"The right of species self-interest," Thegun Thegun Nug said, "which to us is paramount. I might also point out that, at need, physical coercion is available to force you to our will."

Je

"Less well than if you cooperate voluntarily, I admit. Torture, certainly, would be a last resort. I am, however, perfectly prepared to take away from you all your possessions and leave you alone in your chamber until e

She had no doubt Thegun Thegun Nug meant exactly what he said. Being bored into cooperation was attractive only in comparison to being tortured. The worst of it was, the trader part of her wanted to go along with the Foitan. No, the traitor part, she thought. But how many merchants had won the chance to trade with the Foitani? If she looked at it the right way?the wrong way, the professorial part of her insisted?that was what she'd be doing, trading her knowledge for their goods, if she did know what the aliens thought she knew. If she couldn't skin them on that deal, she didn't deserve to be a journeyman.

"All right," she said. "If you think I'm worth risking an interstellar war to get, I'll do what I can for you?provided you let me go after I'm done."

"Certainly," Thegun Thegun Nug said at once. "As for risking war with humans, I will only say it is highly unsafe for ships flown by other species to enter Foitani space unescorted. It is not altogether safe for our own ships to fly. Many weapons from the Suicide Wars are in free orbit throughout our former domain, and hard vacuum is an excellent preservative."

"Wonderful," Je

"It is not wonderful, but it is a fact," Thegun Thegun Nug said; none of the three Foitani had much of a sense of humor. "Our detectors should suffice to get us back to Odern, however."

"They'd better," Je

Thegun Thegun Nug started to answer, then stopped and seemed to think better of it. At last he said, "Come. I will return you to your chamber."

"What happens the next time I need to relieve myself?"

"One of us will escort you here. Were our situations reversed, would you trust me unescorted on a human ship?"

Je

Aissur Aissur Rus brought her a plastic pouch of food a couple of hours later. She looked at it without enthusiasm. It resembled nothing so much as dry dog food. "This will nourish you, and should cause no allergic responses," the Foitan said.

Of the three aliens, Je

"As a matter of fact, taking you was my idea," he said.

She stared at him. After liking him the best, hearing that jolted her. "What is it you want from me?" she repeated.

"One of your human sages once said, 'I am a midget, standing on the shoulders of giants.' When we Foitani of the present days look at the deeds of the Great Ones before the Suicide Wars, we are midgets trying to see up to the shoulders of giants. Perhaps you can help us do that. If not, perhaps you can help us see around the giants' bodies to a new way."

Je

"I did not know you required privacy for that," he said.

"I don't require it, but I'd be grateful. I have a whole lot of things I need to sort out in my mind right now. Please."

Aissur Aissur Rus studied her. The Foitan's eyes had no sclera, no iris, no pupil. They were completely black and completely unreadable. At last, without a word, he made the doorway appear in her wall, walked through it, and made it disappear after him.

She ate. The coarse, crunchy lumps in the plastic pouch tasted like what she thought dog food ought to taste like; they came from something that had been meat quite a while ago. She made herself go on eating till she was full.

When she was done, she looked up at the ceiling and said, "I would like something to drink, please." The Foitani had to have electronic eyes and ears in the chamber.

Sure enough, Aissur Aissur Rus brought her a jug a few minutes later. "This is pure water," he said. "You may drink it safely."

"Thank you," Je

"Perhaps when you go to the toilets, so it will run down into a disposal hole," Aissur Aissur Rus said. "How often do you usually wash? The human custom is once a day, is it not? I suppose that might be arranged."

"You might have thought beforehand about what I'd need," Je

"We are not used to considering the needs of other species. It is not the Foitani way, and does not come easy to us."

"Really? I never would have noticed."

Irony bounced off Aissur Aissur Rus as if he were iron-plated. When he saw Je