Страница 80 из 101
Глава 40
Ещё раз проверил и осмотрел всё содержимое контейнера, удостоверившись, что свиток с китайскими письменами не обманка для дураков. Например, закрепили настоящий свиток на какой-нибудь картине и запаковали, а в тубус вложили рецепт супа. Но нет, я внимательно всё осмотрел, надписи присутствовали только на свитке в тубусе. Даже проверил ткани на проявление магией, и на скрытые чернила, к счастью, знал, как это сделать. Ничего.
Тубус со свитком я закрыл всей защитной магией, какую счёл уместной. После чего закрепил лямки и закинул себе за спину. Когда вышел обратно в кузов, закрыв контейнер, Кабан обернулся, удостовериться, что я цел. Естественно, тубус боец тоже заметил.
— Из-за этого весь сыр-бор? — спросил оперативник.
— Именно, — подтверждаю.
— Понял, — и мужчина потерял интерес к тубусу. — Так даже проще.
Мысль была правильная, поэтому я сразу потянулся к рации.
— Олеся. Груз у меня с собой. Контейнер больше не нужен. Его содержимое представляет только историческую ценность.
Услышав о переводчике, девушка даже не стала спрашивать, с какого языка, коротко бросив: «я подумаю». Сейчас ответ был развёрнутым:
«Хорошо, поменяем транспорт. Фура в одну сторону, мы в другую. Остановка через... — на пару секунд девушка отпустила кнопку передачи, — Через двадцать минут.»
— Понял, ждём.
Кабан поправил оружие, убирая его под одежду. Если мы остановимся на какой-нибудь заправке, не нужно привлекать внимание случайных свидетелей. Я потратил время на контролируемую регенерацию, убирая все следы ран с тела.
Минут через двадцать фура действительно замедлилась, а вскоре и вовсе остановилась.
«Приехали, пересаживаемся,» — скомандовала Олеся.
Я думал, что дальше поедем мы впятером, а неизвестные мне сотрудники поедут дальше с грузовиком, но нет. Когда мы с Кабаном оказались на улице, Олеся уже указывала Яку и Рыси на фуру. Обернулась, ткнула в меня пальцем и указала на легковушку.
— Вижу, дальше едем порознь, — понял Кабан. — Неплохо поработали, Куница. Может, ещё свидимся.
Мужчина протянул мне руку. Я ответил на рукопожатие.
— Надеюсь, в более мирных обстоятельствах, но, боюсь, это маловероятно.
Тот улыбнулся и кивнул.
Через несколько минут мы с Олесей покидали заправку. За рулём, естественно, сидела девушка, тубус лежал на заднем сидении.
— Нам нужен не просто переводчик, — заговорила оперативница, когда мы вышли на трассу и набрали скорость. — А востоковед. Там ведь наверняка какой-нибудь тибетский диалект.
Киваю.
— Да, потребуется специалист, который хоть что-то понимает в их методиках развития и культивации. И которому можно доверять. Есть кто-нибудь на примете?
Как ни странно, Олеся ответила практически сразу.
— Да, есть. С этим проблем не будет.
Удивился.
— Так уж?
Девушка улыбнулась.
— Это обитатель иного плана. Самурык, птица познания.
Я попытался найти в своей памяти что-то об этом создании, но не сумел.
— В первый раз слышу.
— Не удивлена, — улыбка Олеси стала шире. — Пантеон тайны не просто так получил своё имя. Самурык там не на самой вершине, конечно, но достаточно высоко. Специальный отдел четвёртую сотню лет работает с Самурык, идеальная хранительница секретов.
— Тогда зачем вопрос про востоковеда?
Девушка пожала плечами.
— Если бы справился обычный переводчик, я не стала бы обращаться к Тридцатиликой Птице.
Пожалуй, да. Даже если ты точно знаешь, что потустороннее существо не выкинет какой-нибудь пакости, всё равно предпочтёшь обойтись без него, имея такую возможность.
— А что касается тебя? — продолжила Олеся. — Доверия между нами уже достаточно, чтобы ты рассказал о себе?
Я закатил глаза, вздохнув.
— Мы здесь одни, никаких посторонних. И мы уже достаточно далеко зашли, как я думаю. Неужели твоя тайна опаснее того, что мы уже делаем?
— Я надеюсь, мы едем вдвоём не потому, что ты захотела остаться со мной наедине?
Олесю рассмешил мой ответ.
— Нет, не поэтому. Если ты не нашёл никаких маячков на свитке или тубусе...
— Никаких, — подтверждаю. — Ни связи с иными планами, ни какой-либо магии, кроме замка. К тому же я закрыл всё магией, в том числе и маскирующей. Да, согласен, держаться подальше от контейнера с нашей стороны было разумно, — вздохнул. — Ладно, я расскажу.
Олеся удивилась:
— Правда?
Похоже, она не собиралась настаивать, скорее попробовала, потому что должна была попробовать.
— Да. Мы, похоже, будем ещё много работать вместе. Я на это надеюсь, как минимум, так что доверие будет уместно. Но я тебя разочарую, никакой интересной истории. В один момент, в тот самый день в конце лета, я проснулся с воспоминаниями себя из будущего. Частью воспоминаний. По большей части мне достались знания о магии и некий абстрактный опыт. Похоже, там я был солдатом. Проблема в том, что знаний о событиях у меня нет. Я не знаю будущего. Только смутное ощущение, что где-то там, через пару десятков лет, будет что-то нехорошее.
Олеся внимательно меня слушала и, когда я замолчал, не сразу заговорила. Несколько минут мы ехали в тишине.
— Получается, Антон тоже получил воспоминания?
— Вероятно, да. Не знаю, какие. Не знаю, почему напал на меня.
— Если мы представим, что там Антон сохранял верность императору, то ты для него был врагом, — сделала внезапный вывод Олеся. — Даже если ты сам этого пока не знаешь.
Киваю.
— Да. Если он сохранял верность, то это правда. Но также может быть правдой, что мы оказались в разных конкурирующих группировках, как сейчас мы с тобой и ОКК.
На это Олеся отрицательно покачала головой.
— Нет, не сходится. Конкуренты — это конкуренты. Мы не стали даже добивать выживших бойцов ОКК после боя, потому что они нам не враги. И мы, и они — жертвы ситуации. Из-за такого не пытаются убить будущего конкурента, который ещё может и не стать конкурентом, за столько-то лет.
Умная девочка.
— Я не знаю, Олеся. Я в себе позывов предать родину, равно как и Его Императорское Величество, не ощущаю.
Позывов не ощущаю. Всего лишь имею полную уверенность, что от него больше вреда, чем пользы.
— Хорошо. Знаю, что вопрос очевидный, но спрошу. Вы пытались разобраться, как это произошло?
Киваю.
— Пытались. Ничего не нашли. Даже зацепок нет. Поверь, я сам очень хочу знать, что произошло. Больше всего боюсь быть проклятым пророком.
Девушка вздохнула.
— Понимаю, почему ты не стремишься об этом рассказывать.
— Ага. И как? Что об этом думаешь?
С минуту Олеся молчала.