Страница 147 из 192
II.
Богословие и наука раннего Средневековья (ІХ-Х вв.)
4. Рабан Мавр. Соч.: De rerum naturis |De sermonum proprietate sive Opus de universoj / Ed. A. Rusch. Argentorati, 1467 [germ, tr.: De universo. Compendium der Naturwissenschaften au der Schule zu Fulda in IX. Jahrhundert / Hrsg. v. St. Fellner. 1879]; De laudibus Sanctae Crucis. Pforzheim, 1503 |K. Holter// Codices Selecti 33. Graz, 1972—1973; In honorem Sanctae Crucis / Ed. M. Perrin // CCCM 100 (1997)]; Opera omnia, t. 1—6 / Ed. J. Pamelius, G. Colvenerius. Coloniae Agrippinae, 1626—1627; Epistola V ad Notingum de praedestinatione, Ad Eberhardum comitem / Ed. J. Sirmond, S.J. Parisiis, 1647; De arte grammatica / Ed. Canisius, J. Basnage. 1725; Opera omnia // PL CVII - CXII (1851-52); Carmina / Hrsg. v. E. Dummler // MGH: Poetae II (1884), 154-258 (IV/2,928-929); Epistolae / Hrsg. v. E. Dummler//MGH: Epistolae V, 381—516; De institutione clericorum libri tres / Hrsg. v. A. Knopfler. Monasterii Westfalorum, 1900; Martyrologium, Liber de computo / Eds. J. McCulloh, W. Stevens // CCCM 44 (1979), 3—331; Thesaurus monumentorum ecclesias- ticorum et historicorum sive Lectiones antiquae, t. II, 1. Amsterdam, 1921sq; Louanges de la Sainte Croix / 6d M. Perrin. Paris, 1988; Эпитафия Валахфрида аббата, сочиненная Храбаном Мавром / Пер. М.Е. Грабарь-Пассек // ПСЛЛ I, 331; О воспитании клириков. Кн. III, гл. 16-27, 31, 32, 36, 38 / Пер. М.А. Таривердиевой // АПМХС 1, 317—341; Гомилии, О Вселенной, Стихотворения, Эпитафия Эйнхарду, Эпитафия Валахфриду Страбу / Пер. М.Р. Ненароковой // Памятники средневековой латинской литературы. VIII - IX века. М.: Наука, 2006, 228-242.
Лит.: Bach N. Hrabanus Maurus: der Schopfer des deutschen Schulwesens. Fulda, 1835; Bertolini G.L. I quattro angoli del mondo e la forma della terra nell passo di Rabano Mauro // Bollettino della Societ k Geografica Italiana 47 (Roma, 1910), 1433—1441; Blumenkranz B. Raban Mauret Saint Augustin: Compilation ou adaptation? // Revue du Moyen Age latin 7 (1951); BohmerJ.F. Regesten zur Geschichte d. Mainzer Erzbischofe / Hrsg. v. C. Will. Bd. I: A.D. 742-1160. I
5. Пасхазий Радберт. Соч.: Liber de corpore et sanguine Domini / Ed. N. Mameranus. Coloniae Agrippinae, 1550; Opera / Ed. J. Sirmond, S.J. Parisiis, 1618; De fide, spe et caritate. Augustae Vindelicorum, 1721 (B. Paulus // CCCM 97 (1994)]; Opera omnia // PL CXX (1852); Carminae / Hrsg. v. L. Traube // MGH: Poetae latini III (1896), 38—53; Epitaphium Arsenii/ Hrsg. v. E. Dummler //Abhandlungen der Berliner Akademie (1900); Epistolae / Hrsg. v. E. Dummler // MGH: Epistolae VI (1925), 133—149; Liber de corpore et sanguine Domini, Epistola ad Fredugardum / Ed. B. Paulus // CCCM 16 (1969) (bibl.); Expositio in Matthaei Evangelium libri XI1,1.1—3/ Ed. B. Paulus// CCCM 56 A-В (1984); De partu Virginis, De assumptione Sanctae Mariae Virginis / Eds. E.A. Matter, A. Ripberger// CCCM 56 С (1985); Expositio in Lamentationes Hieremiae libri quinque / Ed. B. PaulUs // CCCM 85 (1988); De benedictionibus patriarcharum Jacob et Moysi / Ed. B. Paulus // CCCM 96 (1993); De partu Mariae // La vir- ginidad de Maria segun Ratramno у Radberto, monjes de Corbie: Nueva edicion de los textos / Ed. J.M. Canal // Marianum 30 (1968), 53—160; Sevens Versions of Carolingian Pastoral / Ed. R.P.H. Green // Reading University Medieval and Renaissance Latin Texts 3. Reading: University of St. Andrew, 1980.