Страница 281 из 331
— Блокиратор! — отрывисто бросил первый, наступая ногой на кадык пана Богумила.
Второй упал на колени и защелкнул на запястье левой руки темно-серебристый браслет из квадратных пластинок, мгновенно осветившийся мягкими фиолетовыми всполохами.
— Уф, — тяжело выдохнул тот, кто цеплял браслет, и похлопал по щеке пана Богумила. — Неужели взяли?
— Не торопись, Бекас, вдруг это не он, а еще один подсадок? — разумно произнес первый и окликнул меня: — Малец, ты живой?
— Живой, — отталкиваясь от земли ладонями, я поднялся и на негнущихся ногах пошел к ним. — А вы кто?
— Сам назовись сначала, — сурово рыкнул Бекас и направил на меня свою пушку. — Стой на месте.
— Волховский Викентий, — совершенно не боясь угрозы от парня, ответил я. — Меня похитили.
— Точно, Сокол, мы Факира взяли! — оживился Бекас. — Ладно, малец, расслабься. Я всего лишь проявлял осторожность. Мало ли, вдруг шмалять начнешь от страха. Ну и здорово же ты врезал этой шляхте! Вот так ударчик! А по виду не скажешь, что монстр!
— И вид у тебя, браток, жуткий, — добавил Сокол. — На какого-то бродягу похож, весь в ссадинах, в разорванной одежде… Ладно, пора с нашими связываться, да операцию сворачивать. Уже двое суток не спим.
— А девушка? — у меня сдавило горло от спазмов, когда вспомнил о лежащей на дороге Зосе. — Она жива?
— Извини, малец, — покачал головой Сокол. — Я стреляю без промаха… Бекас, пакуем злодея — и на дорогу его!
Я прикрыл глаза, чтобы унять поднявшуюся волну жалости к Зосе. Но она сама сделала ошибку, затянув с решением повязать пана Богумила, которого почему-то мои спасители назвали Факиром.
Какой же суматошный день!
Примечания:
[1] Спаси, не бросай (польск)
[2] Парень, мальчик (польск)