Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 33



– Wie heissen Sie? – Здоровенный рыжебородый детина, гитара в его руках казалась скрипкой.

– Ru…, – странная штука – интерференция языков. Вместо немецкого память услужливо подсунула арканарский. Только не хватало ещё – представиться известным всей планете душегубцем.

– Rubi?

– Nein…

– A! Rudi! – радостно взревел рыжебородый, махая рукой второму верзиле, – Willi! Das ist Rudi.?

– Ну, Руди, наше путешествие закончено. Оставим грязную работу питекантропам: труд делает обезьяну человеком. Arbeit macht frei?* . Нуль-физика зовёт! Ты-то чем займёшься?

– Не знаю пока… Пройду вначале свою кругосветку.



– Никогда не думал, что из всего, что учили в Институте, снова пригодится только умение вытаскивать сломленных, – изливал он душу очередному случайному попутчику. Тот – лет на десять старше, на полметра ниже – лысина матово отсвечивала в свете костра. В данный момент попутчика, похоже, больше всего интересовала запечённая в углях картофелина. Тем не менее, он отложил в сторону заточенную палочку, поднял голову и бросил на Антона неожиданно острый взгляд.

– Как здоровье почтенного Будаха? – осведомился он.

– Ничего, благодарю…, – машинально ответил Антон, – Говорят, ему лично дон Рэба орден вручили – "Кано Грозного".

– Отец Тарра?

– Нет, дон Тамэо. "Краткий трактат о средствах снабдить государство в изобилии золотом и серебром". Вы, кажется, были знакомы?