Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 64 из 70



— Да кто же знал-то, что ты так болтать будешь?

— Да и без разницы! — он отвернулся от фотографий. — Все равно я твоему отцу понравился! — заметив, как Бьянка с сомнением покачала головой, он обратился к читающей в углу Марии: — Верно, Мария?

Мария, которая, как он подозревал, все это время прислушивалась к разговору, неспешно оторвалась от книги:

— Верно, сеньор Матео.

Его губы растянулись в триумфальной улыбке.

— Вот только вам, — спокойно продолжила она, — не стоит так сильно этому радоваться. В итоге вам будет сделано предложение, от которого вы не сможете отказаться.

Матео расслабленно откинулся на диване. Ну-ну… Опять пугать вздумали? Ничего ему здесь не грозит!

— И вообще, — сказал он, — классный у тебя отец! Все понимает.

— Ну да, конечно! — буркнула Бьянка.

— Мне б такого…

В коридоре послышались уверенные шаги. Словно опомнившись, Бьянка вцепилась в его запястье и горячо зашептала:

— Хватит этого шоу! Следи за своими словами! Скажешь лишнее — и я тебя…

Что именно она хотела с ним сделать, Матео так и не узнал, потому что дверь с легким скрипом отворилась. Бьянка мгновенно разжала пальцы, оставив на его запястье несколько неярких отпечатков, которые исчезли быстрее, чем ее отец успел вернуться в кресло и снова заговорить:

— Так вот, Матео…

Однако закончить он не успел.

— Матео, пойдем спать!.. — вскочив с дивана, выдохнула Бьянка и, к его изумлению, отчаянно потянула его за собой.

— Ты иди, — ответил за Матео дон Диего, — а мы с ним еще немного поговорим. Он придет к тебе попозже, — и с усмешкой добавил: — Тогда и поспите…

Скривившись, будто ее укололи булавкой, Бьянка требовательно впилась взглядом в Матео. Ее пальцы еще настойчивее потянули его вперед, однако он в ответ только пожал плечами. Сама же хотела, чтобы он произвел на ее папу впечатление. Значит, придется остаться.

Не сдаваясь, Бьянка продолжала упрямо тянуть его руку. По ее щекам стремительно разливался румянец, который, как Матео уже знал, выдает ее, когда она сердится, или смущается, или… Или возбуждается, если вспоминать ночь их знакомства. В этот момент он впервые подумал об общей комнате, которую ее отец приказал им приготовить. А ведь кровать там наверняка тоже общая. Похоже, ее папа не так уж и старомоден, как она считает, и у этой нелепой поездки могут появиться свои преимущества. Интересно, целибат распространяется только на ее особняк?..

Словно прочитав его мысли, Бьянка с досадой отбросила его руку и отвернулась.

— Спокойной ночи! — хмуро сказала она и, приблизившись к отцу, поцеловала его вщеку.

А затем, не поворачиваясь к расплывшемуся в улыбке Матео, сделала шаг к двери.

— А меня ты на ночь не поцелуешь?

Бьянка вздрогнула и остановилась. Ее пальцы с силой сжали подол, вымещая на ткани все недовольство. Она же объясняла ему, она же его просила!.. Где угодно — только не здесь, не при отце! Он же сам не понимает, чем это может закончиться…

— Потом поцелую, — сурово отчеканила Бьянка и шагнула вперед.

— Тогда согрей для меня постель, дорогая!

Дернувшись, она испуганно повернулась к отцу. Однако, вопреки ее опасениям, тот совсем не сердился, а его ухмылка была едва ли не шире, чем улыбка довольного Матео. Волна жара хлестко ударила в лицо. Не оборачиваясь, Бьянка выскочила за дверь. Все было еще хуже, чем она боялась. Мария права: зря он так радуется…

Едва Бьянка ушла, как ее отец вновь посерьезнел.

— А теперь давай свою версию. Где вы познакомились? Только без этих легенд.

Голос дона Диего звучал скорее требовательно, чем сурово. Вполне понятное беспокойство любящего отца, решил Матео. В версию Бьянки он все равно не поверил. Да никто бы не поверил, включая и саму Бьянку.

— В баре познакомились.

— С Бьянкой? — недоверчиво спросил дон Диего.

Матео кивнул.

— И она правда была у тебя в квартире?



Матео снова кивнул.

— А сейчас ты живешь с ней?

Матео кивнул и в третий раз. Все было правдой. Не совсем такой, какую увидел ее отец, но все-таки правдой.

— Ну вот и отлично! — улыбнулся дон Диего и довольно потер руки. — Так вот, Матео…

А дальше они еще некоторое время поговорили о футболе, потом дон Диего отпустил пару шуток про политику и напоследок объяснил ему, как добраться до комнаты Бьянки. Все-таки классный у нее отец, решил Матео. Стоило ли так переживать? И ведь дон Диего наверняка думает, что ночь у него будет куда лучше, чем она, разумеется, будет.

Мария все это время сидела в углу и, не отрываясь, читала. Однако Матео готов был поклясться, что она их очень внимательно слушала. Опять для Бьянки старалась? В таком случае зря, подумал он. Ее отца все устроило. И это было хорошо. Просто отлично.

Когда Матео наконец оказался около спальни, дверь ему открыла хмурая Бьянка, плотно завернутая в абсолютно бесформенный халат.

— Пришел, и что? — буркнула она, пропуская его в комнату. — Что ты там устроил?

Он окинул скептическим взглядом ее халат, такой длинный и объемный, что спрятаны были даже щиколотки и запястья, а сквозь темную ткань не просвечивало вообще ничего. Даже слабого намека на фигуру и то не было! Словом, ужасный, уродливый халат, который могла выбрать только Бьянка. Наверняка купила в одном магазине с фартуком для Марии…

— Что ты возмущаешься? — отозвался он, все еще бесцеремонно ее разглядывая. — Он же ни о чем не догадался.

— Обо всем он догадался!

— И почему же он тогда меня не убил?

Бьянка раздраженно приземлилась на одеяло.

— Да потому что он ничего не понял!

— Все он правильно понял, — хмыкнул Матео, многозначительно кивнув на двуспальную кровать. — Это ты, по-моему, ничего не понимаешь… — он снова бросил быстрый взгляд на халат, сомневаясь, что этой ночью она рискнет его снять.

— Ты-то что вообще понимаешь? — проворчала Бьянка, всучив ему в руки подушку. — Спать будешь на полу!

Ничего другого Матео и не ожидал. Он молча стащил со своей половины кровати одеяло и бросил его на пол, а сверху пристроил подушку. То, что получилось, его не впечатлило, и он выдернул второе одеяло прямо из-под сидящей на нем Бьянки. Она нахмурилась, но возражать не стала. То, что получилось во второй раз, ему снова не понравилось, но делать уже было нечего. Ни слова друг другу не говоря, они улеглись: он — на ворох одеял на полу, а Бьянка — на кровать. В халате, как он и предполагал.

Некоторое время Матео пытался уснуть, но вместо этого ворочался с боку на бок. Было жестко и неудобно, в одной позе затекала спина, а в другой — шея. Не выдержав, он оперся на подушку и с укором посмотрел на лежащую с закрытыми глазами Бьянку, которая обрекла его на все эти мучения. А он, между прочим, ее на свою кровать пускал. Причем дважды! И второй раз вообще был без всяких намерений. Могла бы и оценить. Но разве от нее дождешься ответной благодарности?

Хуже жесткой постели был только включенный ночник около кровати, который неприятно светил ему прямо в глаза.

— Выключи ночник, — сказал Матео.

— Нет, — не открывая глаз, отрезала Бьянка.

— Он мне спать мешает!

— Так не пялься на меня! Возьми и отвернись!

— Все-таки мерзкий у тебя характер, — проворчал он и, повернувшись к ней спиной, закрыл глаза. — Все назло делаешь…

В гостиной все еще горел свет. Мария сосредоточенно читала в углу, а дон Диего задумчиво потирал подбородок.

— Мария, — неожиданно позвал он, — а Бьянка сильно изменилась.

Мария медленно, словно нехотя оторвалась от книги.

— Тает прямо на глазах, — с улыбкой добавил он. — И давно так?

— С тех пор как встретила его, — сухо отозвалась Мария.

— В баре… — дон Диего покачал головой. — Бьянка в баре… Как это вообще возможно?

— Мое недопущение.

Дон Диего некоторое время смотрел на ее белый фартук, словно собираясь спросить что-то еще, а потом отвернулся к стене с пустыми рамочками.