Звезданутые в тылу врага

Третья космическая — минимальная скорость для того, чтобы тело могло покинуть Солнечную систему. Здесь имеется ввиду третья космическая для той системы, в которой они находятся.