Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 62

Она яростно потерла щеки, и слезы хлынули из глаз.

- Этот Лукас и я разговаривали до того, как Томас попросил меня помочь с обедом. Боги, Тайрин!

Бесполезно было вытирать щеки, по которым текли слезы. Я издала еще несколько звуков, которые, как я надеялась, были успокаивающими. Когда она положила голову мне на плечо, я позволила ей намочить мое платье спереди.

- Най, ты знаешь, почему мы сжигаем нападавших, а не кого-то еще, - сказала я. Она икнула в знак согласия, но я все равно продолжила. - Это потому, что только этот человек несет в себе плохую энергию. Если бы этого человека не существовало, то преступление не было бы совершено, независимо от любых других обстоятельств, - она шмыгнула носом, и я почувствовала, как она кивнула.

Мы оставались в таком положении несколько минут, и худшая часть меня чувствовала нетерпение оставить ее и попытаться поймать Эллу. Мой взгляд упал на тропинку, по которой молодая наемница направилась к дороге. Я велела этой части себя заткнуться и погладила Най по голове. От нее пахло мукой и специями, как от матери, и на сравнительно холодной крыше было тепло. Это успокаивало. Когда она снова пошевелилась, мне стало почти жаль ее. Она вытерла лицо краем юбки и рассмеялась мне в лицо.

- Я чувствую себя глупо, - сказала она.

Я пожала плечами.

- Это страшно, и я бы предпочла, чтобы ты вела себя так, будто тебе все равно. Прошлой ночью я была в отчаянии.

- Пожалуй, ты права, - она задумчиво посмотрела на меня, и моя рука поползла к шее.

- У меня что-то на лице? Ты оставила на мне сопли? - я попыталась пошутить, когда она не ответила сразу.

- Насчет Эллы. Ты же знаешь, что слишком много об этом думаешь? Я никогда не видела, чтобы ты так смущалась из-за парней, с которыми я тебя сводила. Одно это говорит мне, что это что-то. Подумай, каково это, когда она почти поцеловала тебя. Было бы лучше, если бы она это сделала.

- Ну, теперь я знаю, что ты чувствуешь себя лучше, если вмешиваешься в мою личную жизнь, - я поняла, что мои пальцы касаются покалывающих губ, и заставила себя опустить руку на колени. - Боги, я не знаю. Она не останется. Разве мы не можем просто жить вместе? Спать в разных кроватях и заботиться друг о друге в старости? Думаю, это немного упростило бы мою жизнь.

Она сверкнула зубами.

- Я знаю, правда? К сожалению, мои родители ждут внуков.

- Пожалуй, я никогда не выйду за тебя замуж, - проворчала я. - Ты будешь тянуть из меня жилы, и через год мы останемся без гроша, с овцами, облысевшими от твоих новых нарядов.

Она, казалось, обдумывала это.

- Теперь, когда ты упомянула об этом, я нахожу тебя дико привлекательной, - она захлопала ресницами.

Я печально вздохнула.

- Я не хочу больше об этом говорить, хорошо? Это слишком запутанно, - мне было легче сосредоточиться на своих руках, чем на ее лице.

Она пожала плечами.

- Все в порядке. Извини, я не хотела все усложнять.

- Нет, поверь мне, - я взяла ее руки и ободряюще сжала. - Я первая, кто подняла этот вопрос. Однако мне действительно нужно идти. Ты уверена, что не пойдешь со мной?

Она положила руку на лоб и снова откинулась назад.

- Нет, я не могу пойти с тобой, но обещаю, что буду тосковать в твое отсутствие!

Я проигнорировала это.

- Я оставлю пирожные в твоей комнате. Постарайся не дуться слишком долго. У твоей матери добрые намерения, и она могла бы сделать вещи и похуже, чтобы попытаться помочь тебе.

Она улыбнулась мне зубастой улыбкой.

- Будь в безопасности со своей наемницей!

Не говоря ни слова, я осторожно взобралась обратно на карниз и влезла в окно. Я почти прошла мимо пирожных, но повернула назад, чтобы взять одно. Я сунула его в рот и застонала от восторга и удивления. Не сводя глаз с тарелки, я схватила еще два, оставив Най три, и побежала вниз по ступенькам.

- Ты уходишь, Тайрин? - из кухни донесся голос Сальмы.

- Да, - согласилась я.

- Такой короткий визит?

- Мне нужно на поле, мэм. Пирожные были восхитительными. Я возьму одно с собой, - я спрятала второе за спину на случай, если она высунет голову из-за угла, но она этого не сделала. Из-за дверного косяка был виден изгиб ее спины, и казалось, что она раскатывает тесто на столе. Тесто слегка поскрипывало, раскатываясь взад-вперед.

- Это очень хорошо. Они будут на этой неделе в магазине… расскажи своим друзьям!

- Обязательно, мэм. Хорошего дня.

- Тебе тоже, дорогая. Оставайся на главных дорогах!

Глава 16

Выйдя на улицу в бледный утренний свет, я почувствовала, как легкий ветерок задрал мне юбку. Я толкнула ее обеими руками и осмотрела дорогу. В тени навеса Элла прислонилась к углу дома, напротив дома Най. Она увидела меня, но не двинулась с места, и я подошла к ней.

- Доброе утро, - сказала я, когда приблизилась.

- Доброе утро, - сказала она. Ее брови были низко опущены, а рот хмурился. Она не смотрела мне прямо в лицо, ее взгляд скользил вправо или влево от меня.

- Что? Я думала, ты подала мне знак встретиться с тобой. Я что-то не так поняла? - мое сердце упало от этого приема. Элла взволновала меня, а теперь, похоже, не разделяла моего энтузиазма.

Элла открыла было рот, но тут же закрыла его. Наконец улыбка сменила ее хмурое выражение лица.

- Ты похожа на побитого щенка.

Ее улыбка все еще была напряженной. Настала моя очередь хмуриться.

- Ты злишься. На меня?

Она откинула волосы со лба назад.

- Немного, но не только на тебя. Я уверена, что ты видела, как охотничий отряд ушел сегодня утром без меня. Мама оставила меня здесь в знак доброй воли. Будто я символ, а не воин.

- Как это случилось? - я предложила ей запасное печенье, и она взяла. - Разве не Лукас должен был остаться?

- Когда мы собирались уходить, несколько женщин последовали за своими мужчинами в наш лагерь. Они клялись, что если мы что-нибудь сделаем с их мужьями во время охоты, они натравят на нас богов и закон. Лукас - более опытный охотник, чем я, поэтому он был нужен на охоте. Ничто не заставило их замолчать, пока мама не пообещала, что я останусь с ними в городе до их возвращения. Как будто любой из вас смог бы удержать меня, если бы я захотела уйти, - она одарила меня злобной улыбкой.

- Они напуганы, - тихо сказала я.

Элла резко ответила.

- Это не моя вина, и не вина Лукаса.

- Вот почему ты на меня сердишься.

- Ты чертовски права! Почему ты сдала его прошлой ночью? - воскликнула она.

Я заговорила горячим шепотом, оглядываясь вокруг, чтобы проверить, есть ли кто-нибудь поблизости, но никого не было.

- Я не сдавала его, я честно сказала, что видела. Если бы я этого не сделала, то это сделала бы Мод, и меня поймали бы на бессмысленной лжи.

- Видела бы ты его сегодня утром. Сегодня он будет спать в моей постели, так как боится, что его вытащат и сожгут на костре!

Неприятная и неожиданная ревность вспыхнула в моем животе. Я свирепо посмотрела на нее.

- Мы не похищаем и не сжигаем людей, Элла.

- Но вы их сжигаете. Никого здесь, кажется, не волнует, что правда, если правда в том, что кто-то здесь в ответе, - она стояла близко, склонив голову набок и скрестив руки на груди.

- Если он невиновен, боги не позволят ему сгореть.

- Огонь так не работает, Тайрин!

Мы кричали. Я поняла, что мои руки сжаты в кулаки. Я разжала их и сделала глубокий вдох, медленно выдыхая.

- Я не верю, что Лукас обидел Бет, - Элла моргнула и отстранилась. - Думаю, это был ее кавалер. Многие думают, что это мог быть ее отец, - я подняла глаза и увидела, как голова Най быстро спряталась за крышу. Я потерла лоб и вздохнула.

Элла прислонилась спиной к стене дома. Казалось, она обдумывает мои слова. Я была благодарна, что никого не было дома, чтобы услышать наш спор.

- Эти люди склонны к вспышкам гнева?