Страница 147 из 176
… Генерал Пажоль как-то рассказывал мне… — Пажоль, Клод Пьер (1772–1844) — французский кавалерийский военачальник и политический деятель, дивизионный генерал (7 августа 1812 г.); барон (1808), затем граф Империи (1813); военную службу начал в 1791 г., в 1803 г. получил чин полковника; отличился в сражениях при Аустерлице и Йене; в 1807 г. стал бригадным генералом; участвовал в Русском походе, командуя вначале кавалерией I армейского корпуса Даву, а с 9 августа — 2-й дивизией легкой кавалерии в составе II корпуса Кавалерийского резерва Великой армии; был тяжело ранен под Можайском; вернувшись на службу, участвовал в битвах при Лютцене, Дрездене и Лейпциге; героически сражался при Монтро (1814); в период Ста дней присоединился к Наполеону и участвовал в битве при Линьи; в годы Второй реставрации находился в отставке; содействовал успеху Июльской революции и после ее победы стал пэром Франции и губернатором Парижа.
… напевал мелодию, возможно чересчур надолго забытую: "Победа с песнью нам преграду отворяет!" — Это начальные слова т. н. "Походной песни" ("Chant du depart") — революционного военного марша, написанного в 1794 г. композитором Этьенном Никола Меюлем (1763–1817) на слова поэта Мари Жозефа Шенье (1764–1811) и ставшего официальным гимном Первой империи.
… дворцового префекта, г-на де Боссе, прибывшего из Сен-Клу… — Боссе, Луи Франсуа Жозеф (1770–1835) — камергер Наполеона, в 1806–1814 гг. префект дворца Тюильри; барон Империи (1810); участвовал в Русском походе 1812 года; в 1814 г. сопровождал императрицу Марию Луизу в Вену; автор четырехтомных "Мемуаров", опубликованных в 1827–1829 гг.
Сен-Клу — см. примеч. к с. 33.
… полковника Фавье, явившегося из самых глубин Испании. — Фавье, Шарль Никола (1783–1855) — французский офицер, дипломат и политический деятель; генерал-лейтенант (1831); барон Империи (1813); в 1811 г. адъютант маршала Мармона (см. примеч. к с. 69), отправившего его к императору, чтобы сообщить о поражении в Саламанкской битве; добровольцем принял участие в Бородинском сражении и в атаке на Главный редут был тяжело ранен в ногу, однако через несколько месяцев вернулся в армию и в марте 1814 г. оборонял Париж; в 1823 г. поступил на службу к испанскому революционному правительству, а затем принял участие в борьбе греческого народа за освобождение от турецкого господства; после Июльской революции был в течение года комендантом Парижа; в 1846 г. стал пэром Франции; в 1848 г. был послом в Константинополе, а затем в Дании; в 1849 г. его избрали депутатом Законодательного собрания.
… привез письмо от императрицы и портрет короля Римского. — Императрица Мария Луиза, вторая жена Наполеона, родила ему сына Наполеона Франсуа Жозефа Шарля Бонапарта (1811–1832), при рождении получившего титул короля Римского; после первого отречения отца в 1814 г. он был перевезен в Вену, в замок Шён-брунн, где фактически жил в почетном плену. После своего второго отречения в 1815 г. Наполеон I провозгласил своего сына императором, и, хотя этот титул не давал ребенку никаких прав и не был признан державами, бонапартисты считали его законным государем Наполеоном II. В 1817 г. договор между противниками Наполеона лишил мальчика наследственных прав на Парму, герцогиней которой была его мать. Дед, австрийский император Франц I, взамен даровал ему 22 июля 1818 г. титул герцога Рейх-штадтского (по названию городка в Богемии, ныне Закупы в Чехии), но не признал его членом императорской фамилии и не дал ему звания эрцгерцога. Юноша с двенадцати лет числился на военной службе, серьезно изучал военное дело и дослужился до чина майора, однако в возрасте 21 года умер от туберкулеза.
218… привез новость о проигранном сражении при Арапилесе. — Арапи-
лес — селение на западе Испании, в провинции Саламанка, в 8 км к югу от города Саламанка.
22 июля 1812 г., во время Войны за независимость, там произошла битва между французской армией под командованием маршала Мармона и соединенными британскими, португальскими и испанскими войсками, которыми командовал генерал Уэлсли, будущий герцог Веллингтон и будущий победитель Наполеона; французы потерпели в ней сокрушительное поражение.
… редут, взятый накануне генералом Компаном. — Компан, Жан Доминик (1769–1845) — французский военачальник, дивизионный генерал (1806); граф Империи (1808); в боях на Бородинском поле командовал 5-й пехотной дивизией I армейского корпуса маршала Даву и после тяжелейшей атаки захватил Шевардинский редут, а в день генерального сражения дважды атаковал Багратио-новы флеши и был тяжело ранен; в 1813 г. участвовал в сражении при Лютцене и в Битве народов, в 1814 г. оборонял Париж; во время Ста дней перешел на сторону Наполеона и был взят в плен при Ватерлоо; с 1815 г. находился в отставке.
… левый фланг простирается до Беззубова… — Беззубово — деревня в 2 км к северу от Бородина, на левом, восточном берегу Войны.
… В центре… находятся принц Экмюльский и Ней, которому в этот день предстоит добавить к своему титулу герцога Эльхингенского еще и титул принца Москворецкого. — Принц Экмюльский — Даву, Луи Никола (1770–1823) — французский военачальник, маршал Франции (1804), герцог Ауэрштедтский (1808), принц Экмюльский (1809), один из ближайших и талантливейших сподвижников Наполеона, участник многих его походов; в 1812 г. командовал I армейским корпусом (самым сильным в Великой армии), при отступлении французской армии из Москвы командовал арьергардом, но после поражения под Вязьмой был заменен маршалом Неем; во время Ста дней был военным министром; после 1815 г. политической роли не играл.
Принц Москворецкий — титул, пожалованный маршалу Нею (см. примеч. к с. 8) 25 марта 1813 г. за его успешные действия в Бородинском сражении.
Эльхинген — селение в Баварии, на берегу Дуная, в 8 км к северо-востоку от города Ульма.
14 октября 1805 г., во время Русско-австрийско-французской войны 1805 г., маршал Ней лично возглавил атаку двух полков на мост через Дунай и, невзирая на шквальный огонь австрийцев, оборонявших Эльхинген, захватил его. За этот подвиг он был удостоен 6 июня 1808 г. титула герцога Эльхингенского.
… их поддержат три кавалерийских корпуса короля Неаполитанского, которыми командуют Монбрён, Латур-Мобур и Нансути. — Король Неаполитанский — имеется в виду Мюрат (см. примеч. к с. 356), командовавший в 1812 г. Кавалерийским резервом Великой армии, который включал четыре корпуса.
Монбрён, Луи Пьер (1770–1812) — французский кавалерийский военачальник, дивизионный генерал (1809); граф Империи (1809); в 1812 г. командовал II корпусом Кавалерийского резерва; погиб в Бородинском сражении, во время атаки на Курганную высоту. Латур-Мобур де Фе, Виктор Никола де (1768–1850) — французский кавалерийский военачальник, дивизионный генерал (1807), граф Империи (1814), в 1812 г. командовал IV корпусом Кавалерийского резерва и был ранен при Бородине; после первого отречения Наполеона перешел на сторону Бурбонов и остался верен им во время Ста дней; в 1814 г. получил звание пэра Франции, в 1817 г. — титул маркиза; в 1819–1821 гг. был военным министром, в 1821 г. стал управителем Дома Инвалидов; после Июльской революции отправился вслед за Карлом X в изгнание. Нансути де Шампьон, Этьенн Антуан Мари де (1768–1815) — французский кавалерийский военачальник, дивизионный генерал (1803); граф Империи (1808); в 1812 г. командовал I корпусом Кавалерийского резерва и был ранен при Бородине; в 1813 г. командовал кавалерией императорской гвардии.
… На крайнем правом фланге будет действовать Понятовский и Мюрат. — В 1812 г. Понятовский (см. примеч. к с. 18) командовал V армейским корпусом Великой армии.
… левый фланг Кутузова упирается в деревню Семеновское… — Семеновское — деревня в 2 км к югу от Бородина, расположенная на правом, восточном берегу Семеновского ручья.