Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 72 из 82



   Вдруг резкий зудящий звук заставил Мартина поднять голову. Звук этот он слышал прежде один единственный раз, и, тем не менее, помнил о его значении.

   На всякий случай он спросил у санитарки:

   - Ты ничего не слышишь?

   - Нет, - ответила та, настораживаясь.

   - Сомнений не оставалось: звук, действительно исходил из "ума". Где-то стряслась беда, и долг Мартина был спешить на помощь.

   - Мне нужно слетать кое-куда, - сказал он ассистенту и, сделав вид, будто не замечает вопроса в его глазах, добавил строго:

   - Если сегодня случится нечто непредвиденное, возможно, вам придется оперировать без меня.

   Он чувствовал себя не совсем в своей тарелке: будучи образцом точности, он не любил озадачивать персонал клиники нелогичным поведением. Одна Ниночка ничему не удивлялась. Она принимала своего мужа таким, какой он был.

   Покрутив головой сначала в одну, затем в другую сторону, Мартин заметил направление, в котором звук сменился слабым попискиванием, и торопливо вышел.

   Поднявшись в гараж, он взял машину и полетел на восток. Теперь он торопился и волновался не только из чувства долга. В той стороне находился объект, на котором работала Марие со своей бригадой.

   - Неужели это у них? - думал хирург. - Они ведь такие неосторожные, никакой техники безопасности не признают.

   Постепенно попискивание усиливалось. Под машиной промелькнули поля, лес. Вот лес кончился, и Мартин увидел изрытый грунт, стены без крыш и бульдозер, обнесенные забором. Группа людей стояла полукругом возле торчащей из земли арматуры. С несчастным случаем это не слишком вязалось, но, когда Мартин пролетал над объектом, попискивание вдруг прекратилось, а затем снова возник зудящий звук.

   Мартину стало не по себе.

   "Всё-таки здесь, - подумал он. - Только бы не с Марие."

   Он описал круг и, уже снижаясь на посадку, ещё раз окинул взглядом объект, но ничего подозрительного опять не заметил, если не считать невысокой брюнетки в блестящем оранжевом платье. Яростно жестикулируя, брюнетка что-то доказывала Марие.

   Изменив внешность и поставив машину, Мартин заторопился туда, где стояли все. Подбежав, он тихо присвистнул: брюнетка оказалась Иной! Увидеть её здесь было такой же нелепостью, как если бы обнаружилось, что вот этот полный пожилой мужчина в комбинезоне с масляными пятнами не кто иной, как Эльмар!

   - Что здесь у вас? - спросил Мартин.

   - Подъёмный кран, - вымолвила Марие. На её лице застыл ужас. - Мы как раз собирались обедать!

   - Он провалился, - объяснила Инка. - Я говорю: возьмём вертолет и выдернем.

   - Что ты! Это ведь не морковка! Там ведь люди! - сказал один из рабочих.

   - Вы надеетесь, что они живы?

   - Да, они подают сигналы, - сказал другой.

   Мартин узнал говорящего: Вольд, поклонник Марие, был с некоторых пор вхож в их дом.



   - Слышите? Опять звонит!

   От арматуры слышался слабый, но отчетливый звук, словно кто-то стучал металлом по металлу.

   - Что же вы предлагаете? - спросила Инка, нахмурившись.

   - Надо рыть.

   - Но куда экскаватор ставить? - возразила Марие. - Вдруг он тоже провалится? Вот если бы с воздуха было можно!

   - Экскаватор не возьмет грунт, - снова сказал первый рабочий. - Там через три метра камень.

   - Бурить надо, - вмешался пожилой мужчина в комбинезоне с масляными пятнами.

   По каким-то совершенно неуловимым признакам Мартин догадался, что он тоже здесь чужой.

   - Только кто будет этой установкой управлять? Кто-нибудь имел дело с бурами? - обернулась Марие к рабочим.

   - Попробовать можно, - сказал тот из них, кто забраковал экскаватор. - Дайте мне бумагу.

   У него в руках моментально появилась планшетка с приколотым листком и ручка. Втроем они склонились над планшеткой и заспорили, сыпая терминами и черкая что-то на листке.

   - Вот, значит, такая штука нужна, - сказал, наконец, рабочий.

   - Побыстрее, - нервно попросила Марие.

   Спустя пять минут помесь вертолета и бурильной вышки заработала.

   Мартин томился и жалел о недописанной статье. Он уже понял, как сюда попала Инка. Заколка с красным камушком у её виска всё ему объяснила. Могучая была Инка или нет, умела она пользоваться мыслеуловителем или не умела, но сигнал тревоги её мозг воспринял. А мужчина в комбинезоне с масляными пятнами запросто мог быть ровесником Мартина, если судить по его рукам, конечно. Тот напряженно следил за тем, как движется дело и наращивал кольцо за кольцом на бур по мере того, как он углублялся в землю, выплевывая кашицу из грунта и смачивающей жидкости.

   Наконец, установка замерла и дернулась.

   - Вытащит он её? - тревожно спросила Марие.

   - Должен. Я, кажется, хорошо рассчитал грузоподъёмность.

   Бур дрогнул и медленно пошёл вверх. И отполз в сторону, обнажив круглую узкую яму.

   Люди бросились туда.

   - Назад! - крикнула Марие.