Страница 61 из 78
- Я ее отговорю.
Бинка засмеялась.
- Много лет тому назад, - сказала она, - одному парню очень понравилась одна девушка. Он захотел, чтобы она полюбила его не за папу с мамой, которые у него были местные знаменитости, а ради него самого, поэтому скрыл от нее свое происхождение. Родители девушки очень не хотели выдавать свою дочь за простого парня, и она тоже не хотела за него выходить. Но он ее увел - вот в чем был фокус. Нет парня в нашем клане, который не мечтал бы такое повторить.
- Магда послушная девочка.
- И та была послушной. В чем дело, Джон? Ты заказал белого зятя - я его тебе организовала.
- Сажать леса можно и здесь.
- Если препятствие только в этом, скажи Магде, пусть она попробует уговорить молодого человека.
- А ты на что?
- А я глупостями не занимаюсь. Я тебе прямо говорю, Джон: готовься к свадьбе или прощайся с дочерью.
- Ну, это мы еще посмотрим.
- Хочешь на спор? Если мальчик девочку не уведет, и тебе придется искать ей жениха на Тьере - приданое за мой счет.
- А если с ней что-нибудь случится?
- Что именно?
- Ты прекрасно понимаешь, что. Я не хочу рисковать честью дочери.
Бинка снова засмеялась:
- Джон, игра, в которую мы сыграем, будет называться "Похищение невесты", а не что-нибудь иное. Если мальчик проявит слабость и позволит себе лишнее - свадьба все равно состоится, только условия будет ставить уже не он. У нас в клане с этим строго - поверь!
- Ну, если ты ручаешься, Бинок!
- Ручаюсь.
Следующий эпизод этой истории происходил уже ясным днем, когда женщины поселка, в том числе и Магда, разошлись по домам обедать. Сара, работа которой была нянчиться с малышней, пока мамы занимались делами, трапезовала со своими подопечными, а мужчины должны были возвратиться в поселок поздно вечером, как обычно, на отдых после дневных трудов. Магда была в фургончике одна, и никто не предполагал, что ее покой будет самым неожиданным образом нарушен. Тем не менее это случилось.
Звук летательного аппарата, приземлившегося возле входа в фургончик, мог бы, конечно, Магду насторожить. Но не насторожил, к летательным аппаратам она привыкла. Поэтому она очень изумилась, когда кухонная шторка раздвинулась, и перед ее носом возник тот самый белобрысый недоросток, за которого она согласилась выйти замуж.
- Привет труженикам Первой! - произнес он весело. - Я приехал сюда за своей суженой. Собирайтесь, ваше высочество, мой экипаж ждет свою будущую хозяйку.
- Ты уверен, что я готова ей стать?
Парень посмотрел на Магду слегка озадаченно и произнес:
- Так сказала тетя Бинка.
- Вот ее и вези. А я не тороплюсь.
- Значит, ты отказываешься?
- Может, отказываюсь, а, может, и нет. Уговори меня, если ты такой прыткий.
- Уговорить? - расширил глаза парень. - А как это делается?
Магда так и села на стул.
- Ты не знаешь, как уговаривают девушек? - молвила она насмешливо. - Ну и женишок у меня! Вот чудик-то! Разве ты не мужчина, что тебя надо этому учить?
- Кое-что я об этом, естественно, слышал, - проговорил парень неуверенно.
- Только кое-что? Разве у вас не показывают фильмов?
- Фильмы я тоже смотрел. Но знаешь, там почему-то потом откуда-то дети появляются.
- А ты уже и испугался?
- Не то, чтобы очень, но все же... А ты разве этого не боишься?
- Я? Детей? С какой стати?
- Может, ты и расписку о том черкнешь? Мол, я такая смелая, а он был такой робкий? Валяй. Где тут у вас бумага и ручка?
- А без расписки ты не можешь?
- Не смею. Вдруг ты скажешь после, что я чего-то не так произнесу или не то сделаю... И вообще...
Хмыкнув, Магда принесла клочок оберточной бумаги и шрайбер.
<p>
__________</p>
"Я, Магдалена, дочь Джона и Сары Блэкбоунов, - донеслось до Коро из аппарата прослушивания, установленного в машине Леки, - расписываюсь здесь в том, что сама предложила себя для развлечений Лавру, сыну Блеска Смидта, сына Синга. Я заявляю здесь, что он никогда не делал попыток меня завлечь и не давал мне повода думать, будто он этого хочет. Томимая любовной жаждой, я подошла к нему сама и сказала, что хочу побывать в его объятьях, пусть даже это будет всего один раз. Я заранее согласна на все его условия и знаю о последствиях, которые могут потом для меня наступить. Всю вину за случившееся я беру целиком на себя. На законный брак с Лавром Смидтом или продолжение наших с ним отношений я не претендую. Дата. Подпись... Дай мне твою грамотку... Молодец, все правильно..."