Страница 59 из 78
- Ну, предположим, землю лизать согласится не любой, - сказал Коро в раздумьи. - Но началось бы такое - ой-ой!
- Странные вы люди, тьеранцы, - проговорила Бинка. - Сходить с ума из-за стопки кредиток? Мне это непонятно!
- Потому что она у вас есть, - заметил Смок, смеясь.
- Каждый в нашем клане рассуждает подобно мне.
- Вот бы посмотреть хотя бы на одного такого бескорыстного, - это уже были слова Гора.
- Правда, мадам, вы как-то сказали, будто привезете сюда одного из своих племянников, - подхватил Смок.
- Я? Когда?
- А помните, что вы обещали Магде? Девочка уже вошла в возраст. Ей скоро 19.
Бинка покраснела.
- Это была шутка. У нас выбирает мужчина, и никогда такого не было, чтобы кто-то из родственников девушки искал ей жениха. Как я могу предложить кому-то Магду и сказать: "Вот твоя невеста?" А вдруг она ему не понравится? Что тогда?
- Но познакомить-то можно? - это снова сказал Гор.
- Познакомить можно. Но за свадьбу я не ручаюсь.
- Значит, ты посмеялась над девочкой, Бинок, - проговорил Джон хмуро.
- А разве она запомнила?
- То-то и оно, что не забыла. Она ждет. На днях она хвалилась Джике, что выйдет замуж только за настоящего героя. Придется сказать ей, что для племянников тети Бинки она не пара.
- Брось, Джон! - возмутилась Бинка. - Ты прекрасно знаешь, что ничего такого я не думаю!
- Нет, не знаю, Биночка, ничего не знаю, - хмуро отозвался негр. - Я всегда уважал тебя и думал, что ты уважаешь меня. А теперь вижу: белые всегда остаются белыми, и доверять им нельзя.
- Ты неправ, Джон, - возразила Бинка запальчиво. - Магда мне очень нравится. Будь у меня сын подходящего возраста, я бы с удовольствием с тобой породнилась хоть завтра. Но есть вещи, которые... Впрочем, попробовать можно. Послушай, Джон, за успех я не ручаюсь, но если ты дашь мне несколько ее фотографий, я смогу показать их кое-кому из наших ребят. Возможно, дело и выгорит, а, старина? А не получится - мы пошлем ее в колледж на кого-нибудь учиться. Твоя дочь - красавица, и не может быть, чтобы никто ее не заметил.
- Этого-то я боюсь, что заметят. Девочка города не видела, обормотов разных там много. А она у нас сама знаешь, какая: откровенная да на чужую беду отзывчивая.
- Знаю, Джон, отличная жена из нее будет. Только ты зря беспокоишься, я бы ввела ее в наш круг, и никто бы твою девочку не тронул.
- Значит, отказываешься?
- Я же сказала: попробую. Только с Магдой сначала поговорю. Сама.
<p>
__________</p>
- Так вот, - сказала Бинка через две недели. - Есть один мальчик.
Фраза прозвучала в фургончике, принадлежавшем Джону с Сарой. Пула в то время на Первой уже не было, он учился в машиностроительном, на Третьей Полосе, и обитал там же, в общежитии.
- Вези, - сказал Джон.
- Он уже здесь. Заходи, Лавр.
Крепко сбитый парень лет 24х переступил порог фургончика и, сняв с головы шляпу, принялся смущенно теребить ее в руках. Он был примерно одного роста с Магдой, во всяком случае, не выше, белокур и белобрыс. Впрочем, черты лица его были красивы, хотя в сочетании с загорелой кожей разобрать это удавалось не сразу.
- Здоровья всем! - произнес парень почтительно.
- Взаимно, - отвечал Джон, нахмурясь. - Джика, сгоняй-ка за дядей Лекой.
- Ой! - сказала Магда, распахнув дверь. - Какой вы смешной! Вы долго валялись на пляже или крем такой есть?
- Дочка, нельзя так с гостем! - укоризненно покачала головой Сара. - Молодой человек подумает, что ты плохо воспитана. Джика, озорник, немедленно мыть руки и за стол - пора обедать.
- На Четвертой все используют один и тот же крем под названием "Солнце", отвечал парень невозмутимо.
- Четвертая - это что? - спросил Джика, выглядывая из-за спины сестры.
- Так называется место, где я живу - "Четвертая Полоса". Там воздух сильно разрежен и излучение - будь здор! На самом деле я вот какой.
Парень убрал со лба прядь белокурой шевелюры, и явственно стало видно, что кожа его от природы столь же светла, сколь и волосы.
- Значит, Магда там станет еще чернее, - весело сказал подросток.
- Угу. Она станет там такой же черной, как ее папа.
- Или как я.
- Или как ты.
- А что ты делаешь там, на Четвертой? Расскажи!
- Мы создаем воду. Это здорово интересно! Представляешь себе: сейчас ее нет, а потом будет.
- А что там есть?
- Только скалы и песок. И половина атмосферы.
- И давно ты делаешь воду?
- Я - четыре года. А вообще-то процесс длился уже целых 14 оборотов.