Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 51

— Вы не знаете, где вы? — озадаченно моргнула женщина. Потом ее взгляд остановился почему-то на моем ухе, и она понятливо хмыкнула. — В Кла́йдберрисе, уважаемая фея.

— О! — выдавила я из себя. — О-о-о...

— Сбой портала? — чему-то улыбнулась местная жительница и поудобнее перехватила свою тяжелую корзину. А потом и вовсе поставила ее на землю.

Вероятно, беседа со мной и последующие новости интереснее, чем огурцы и зеленый лук, только что купленные у торговцев.

— Не то чтобы... — озадаченно поморгав, выдала я. — Меня сюда отправили получать подарок.

— И что за подарок, риата фея?

Как она догадалась, что я временно фея? Я же спрятала волосы под платок. Я поднесла руку к голове и пощупала. Ах вот оно что! Пока я распылялась и заново собиралась в разрыве пространства, платок съехал, и на волю выбился нахальный розовый локон.

Так, не о том думаю. Раз уж мне попалась словоохотливая прохожая, надо заодно спросить, куда мне идти. Что же мне подарила магистр Лутиния?

Под полыхающим восторженным любопытством взглядом местной жительницы я развернула свиток. Сверху красовался адрес и герб нотариуса, составлявшего документ. Дальше сухим казенным языком шел текст с именами, фамилиями и перечислением имуществ. Дом, судя по всему.

Но начать стоит с нотариуса.

— А не подскажете, любезная риата, достопочтенный нотариус Нольк или его преемник принимает по прежнему адресу? — И я назвала тот, что был указан в свитке.

— Насчет имени нотариуса не в курсе, риата фея. Но нотариальная контора там точно. Вам сейчас нужно пройти до конца этой улицы, свернуть направо и через два переулка еще раз направо. Второй дом по правую руку.

— Направо и снова направо, дом справа. Все поняла, — улыбнулась я.

— Вы бы курточку-то сняли, риата фея, — доброжелательно посоветовала женщина, поднимая свою корзину. — Перегреетесь. Тепловой удар — неприятная вещь. Вы, видать, издалека прибыли. И лицо... Белокожая вы совсем, риата, обгорите. Вам бы шляпу или наколдовать чего... Солнце-то палит.

— Спасибо. Я как-то не подумала... — растерянно отозвалась я, но совету последовала.

Кожаную куртку сняла и спрятала в зачарованную сумку. А платок перевязала так, чтобы прикрыть не только волосы, но и нижнюю часть лица. Шляпу действительно придется купить.

На этом я попрощалась с доброй женщиной и отправилась искать нотариуса.

Контора уже работала, несмотря на ранний час. Вероятно, в Кла́йдберрисе немного иные правила. Это ж надо? Магистр Лутиния хоть бы предупредила, что дарит мне что-то в ином государстве. Потому что хоть Кла́йдберрис размером с не самый большой округ моего родного Эстари́на, но, тем не менее, самое что ни на есть независимое королевство. Хоть и карликовое. Со своей монархией, аристократией, законами и правилами.

— Могу я видеть риата Нолька? — спросила я у сгорбленного седого гоблина, сидевшего за старым облупленным столом в нотариальной конторе.

— Это я, — проскрипел он и отложил в сторону зачарованное перо, которым выводил что-то на листе бумаги. — Чего изволите?

— Мне сделали подарок. Примерно полчаса назад. Но в силу некоторых обстоятельств я не успела выяснить, что именно это за подарок. Магистр... Фея-крестная вручила мне свиток, я подтвердила, что принимаю ее дар. И вот я здесь. Ну, где-то... — неопределенно повела я рукой.

Гоблин хрипло хохотнул.

— Фея, говорите? Отправляла в путь она вас сама? Королевство Кла́йдберрис. Город Бе́рриус, столица. Могу я взглянуть? — протянул он руку за свитком, который я держала на виду.

Внимательно изучив заверенный когда-то давно им же самим документ, нотариус сложил руки домиком и уставился на меня.

— Про обременение в курсе?

— Да, магистр Лутиния что-то про это упоминала. Что за обременение? Надеюсь, не долги?

— Нет, не долги, — снова издал он загадочный смешок. — Значит, подтверждаете, что принимаете в собственность наследство уважаемой феи Лутинии со всем приложенным к нему обременением?

Я настороженно помолчала. Подозрительно. Очень подозрительно. Что же это за обременение такое? Но феи — существа исключительно милые и добрые. Я сама последние две недели, пока живу под магической личиной, невероятно очаровательна и миролюбива. И глупа, будем объективны. Будь я собой нормальной, ни за что не вляпалась бы во все это.

Может, не нужен мне этот дар? И еще не поздно вернуть?

Но папа... И дедушка... И какой-то там жених... И мой муж, чтоб ему моль исподнее пожрала! Так меня подвести и не явиться на собственный развод!





— Принимаю! — словно со стороны услышала я свой голос.

— Вот и отлично. — Нотариус шмякнул тяжелую печать на документ. Полыхнуло магией, запахло свежей мятой. — За мной! Отдам обременение.

— Э-э? — растерялась я.

Древний гоблин свернул свиток и протянул его мне. Потом, скрипя и охая, слез с кресла и посеменил к двери, ведущей в смежную комнату.

— Чего встали? Забирайте свое имущество! Я уже стар тяжести таскать.

Я поспешно спрятала свиток в сумку и пошла за хозяином конторы, надо ж разобраться и понять.

За дверью оказался склад. До самого потолка высились стеллажи, заполненные папками с документами, коробками, ящиками, какими-то непонятными предметами. И все это было ужасно пыльное. Похоже, тут не прибирались последние лет сто. Или двести.

— Ищем стеллаж номер три, вторая полка сверху. Должна быть розовая коробка. С бантиком, все как вы, феи, любите.

Я промолчала. Могла бы рассказать, что я не фея, а маг-бытовик из семьи потомственных некромантов. Но зачем? Личина слезет с меня уже сегодня вечером, я снова стану собой. Нормальной человеческой девушкой. Брюнеткой! А не этим вот недоразумением цвета фуксии. Но я не стала ничего говорить. Только чихнула несколько раз подряд.

Глава 5

Нужный стеллаж оказался у дальней стены. Похоже, именно отсюда несколько столетий назад добавлялись предметы и новая мебель, и все сдвигалось в сторону приемной.

— Вот тут, — кашляя и шумно сморкаясь от пыли, сообщил гоблин и задрал голову. — Ох-ох-ох... Как давно все это было.

Крючковатым пальцем нотариус поманил серую пыльную коробку, стоящую почти на самом верху. Повинуясь его воле, она поплыла к нам, теряя по пути пыль. Я отчаянно расчихалась, отодвинулась в сторону, закрывая лицо руками. Хотела было даже запустить заклинание чистоты, все же это я умею отлично. Бытовая магия — это то, чему я училась пять лет. Но риат Нольк почуял и шикнул на меня:

— Не сметь!!! Тут столько чар — на воздух взлетим. Только руками. Шваброй и тряпкой. И никак иначе!

— Простите, — гнусаво извинилась я. — Апчхи!

— Забирайте! Апчхи! Все, что в коробке! Апчхи!

— Вместе с коробкой? Апчхи!

— Без! Апчхи! Я в нее новое имущество сложу. Апчхи! А бантик можно. Апчхи!

— Апчхи! Апчхи! Спасибо!

Высморкавшись, я аккуратно, насколько это вообще возможно, отлепила бантик и убрала в карман брюк. Сняла с коробки крышку и заглянула внутрь.

— Статуя? Апчхи!

— Да быстрее же, риата! Апчхи!

Еще пару раз чихнув, я вытащила из коробки серую каменную статую горгульи, связку ключей, дверной колокольчик и узкий длинный деревянный футляр, в каких принято хранить драгоценности.

— На выход! Апчхи! — засеменил быстрее прочь из пыльного склада нотариус.

Зажав статую под мышкой, я подхватила все остальное и заторопилась следом.

— Ох! — утирая платком лицо, простонал дедуля гоблин и забрался в свое кресло. После чего недовольно пробурчал: — Бросают свое имущество, наследство столетиями не принимают. Никакого почтения к предкам! А я храни все это. Безобразие! Даже на покой не уйти из-за таких, как вы!

— Я не виновата! — еще раз чихнув, я поставила свою добычу на стол и снова высморкалась.

Совершенно неприлично для аристократки. Но ситуация безвыходная.