Страница 3 из 6
Перший тип – використовується для того, щоб сказати про реальні майбутні наслідки дотримання або недотримання певної умови.
Зверніть увагу на те, що речення в простому теперішньому часі після if/when, перекладається українською мовою в майбутньому часі.
Повторимо ще раз.
If you multiply ten by twenty-five, you'll get this figure.
1023. Нумо! Зроби це! – Come on! Do it!
Це речення в наказовому способі.
Наказові речення не мають пiдмета, але із ситуації спілкування зрозуміло, кому адресується висловлювання. Адресатом може бути одна людина або група людей.
Come on – це фразове дієслово. Перекладається як нумо – за бажання підбадьорити когось зробити щось.
Повторимо ще раз.
Come on! Do it!
1024. Він був збитий машиною. – He was knocked down by a car.
Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому минулому часі.
Пiдмет + was/were + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Knock at the door, knock on the door – це фразові дієслова. Перекладаються як збити когось, наприклад машиною.
Повторимо ще раз.
He was knocked down by a car.
1025. Це стимулюватиме наші продажі. – It'll stimulate our sales.
Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
It'll stimulate our sales.
1026. Ви вже це пояснили? Він ще не пояснив це правило. – Have you already explained it? He hasn't explained this rule yet.
Перше речення – це питальне речення в Present Perfect Tense.
(Питальне слово) + have або has + підмет + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Друге речення – це заперечне речення в Present Perfect Tense.
Пiдмет + have not = haven’t або has not = hasn’t + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
На час Present Perfect Tense вказують прислівники невизначеного часу already – вже та yet – ще.
Прислівник невизначеного часу already – вже, ставиться між have/has та основним дієсловом.
Прислівник невизначеного часу yet – ще, ставиться в кінці речення.
Докладно цей час розглянуто в прикладі №1007.
Повторимо ще раз.
Have you already explained it? He hasn't explained this rule yet.
1027. Що ти робитимеш завтра о 7? Я готуватиму. – What will you be doing tomorrow at seven? I'll be cooking.
Перше речення – це питальне речення в Future Continuous Tense.
(Питальне слово) + will + підмет + be + основне дієслово із закінченням -ing + …
Друге речення – це стверджувальне речення в Future Continuous Tense.
Пiдмет + will be + основне дієслово із закінченням -ing + …
Future Continuous Tense – майбутній продовжений час, описує тривалу дію, яка відбуватиметься в певний момент у майбутньому (найближчому чи віддаленому).
З цим часом часто використовуються такі обставини часу: at that time – в цей час, at 5 o’clock – о 5 годині, all day tomorrow – весь день завтра, all the time – весь час, from 6 till 8 – з 6 до 8 години та інші.
Стверджувальна форма в Future Continuous Tense:
Пiдмет + will be + основне дієслово із закінченням -ing + …
Заперечна форма в Future Continuous Tense:
Пiдмет + will not = won’t + основне дієслово із закінченням -ing + …
Питальна форма в Future Continuous Tense:
(Питальне слово) + will + підмет + be + основне дієслово із закінченням -ing + …
At seven – для вказівки часу використовується прийменник at.
Повторимо ще раз.
What will you be doing tomorrow at seven? I'll be cooking.
1028. Скажи мені, де він стоїть. – Tell me where he's standing.
Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до першої групи.
Правило узгодження часів. Перша група. Коли в головному реченні присудок є дієсловом у теперішньому чи майбутньому часі, тоді в підрядному реченні буде використано будь-який час, який підходить за змістом.
В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі простого теперішнього часу – tell. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальній формі в часі Present Continuous Tense – is standing.
Present Continuous Tense – теперішнiй продовжений час описує дію, яка відбувається або перебуває в розвитку в даний момент часу.
З цим часом часто використовуються такі обставини часу: now – зараз, at (the) present (moment) – в даний момент, at this moment – в даний момент та інші, а також поєднання прикметників порівняння: more and more – все більше і більше, better and better – все краще і краще, higher and higher – все вище і вище, bigger and bigger – все більше і більше та інші.
Стверджувальна форма в Present Continuous Tense:
Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дієслово із закінченням -ing + …
Заперечна форма в Present Continuous Tense:
Пiдмет + to be (am/is/are) + not + основне дієслово із закінченням -ing + …
Питальна форма в Present Continuous Tense:
(Питальне слово) + to be (am/is/are) + підмет + основне дієслово із закінченням -ing + …
Повторимо ще раз.
Tell me where he's standing.
1029. Говорячи англійською мовою, звертайте більше уваги на порядок слів. – When speaking English, pay more attention to the word order.
Цей приклад ілюструє використання простого причетного обороту в ролі обставини часу в теперішньому часі в активному стані.
Причастя в ролі обставини часу відповідає на питання коли?, відноситься до дієслова (характеризує саме дієслово: яким чином виконується дія?) і може бути або на початку, або наприкінці речення. – Коли звертати більше уваги на порядок слів? – Говорячи англійською.
Дії причетного обороту та основного дієслова повинні збігатися в часі. Час дії визначає основне дієслово. В даному прикладі – дієслово pay. Все відбувається в теперішньому часі.
Speak English – у фразі говорити якоюсь мовою використовується дієслово speak, після якого не потрібні жодні прийменники та артиклі.
Pay attention to – це стійкий вислiв. Перекладається як звертати увагу на будь-що або будь-кого .
Повторимо ще раз.
When speaking English, pay more attention to the word order.
1030. Чим більше, тим краще для нас. – The more, the better it is for us.
Це приклад використання конструкції The + прикметник у порівняльному ступені + … + кома + the + прикметник у порівняльному ступені + ….
Зверніть увагу на те, що в цій конструкції немає дієслова.
Ця конструкція використовується, коли потрібно порівняти дві різні якості об'єкта. Ці якості паралельно зростають або зменшуються.
Повторимо ще раз.
The more, the better it is for us.
1031. Я, можливо, зробив би це. – I may have done it.
Це стверджувальне речення з модальним дієсловом may в минулому часі, що виражає дію, яка не відбулася.
Пiдмет + may + have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …