Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 100 из 289

— Но это в высшей степени неожиданно, — Фред задумчиво посмотрел наверх. — Я помню, что увидел, когда мы раскрыли дверь того клуба в первый раз: горы хлама от пола до потолка, занимавшие всю площадь кабинета, которая, надо заметить, немаленькая. А вы втроём умудрились всё убрать за один день.

Я едва слышно вздохнул. Неужели опять? Снова этот неугомонный белый брат сименолов подозревал нас в чём-то.

И самое ужасное заключалось в том, что он не был неправ.

— Нас было трое, и это нам помогло, — я начал переминаться с ноги на ногу. — Мы потратили на это весь день.

— Верно, — кивнул Фред. — А ещё Айши заказал один из тех симпатичных грузовичков, которые вывозят крупногабаритный мусор.

— Да, — кивнул я, поправив очки. — Мы с трудом погрузили весь хлам в кузов, и они уехали.

— Какая прелесть, — Джонс продолжал улыбаться. — Объём кузова самого большого грузовика для вывоза крупногабаритного мусора в этой стране составляет одиннадцать кубических метров. Мне вспоминаются горы хлама, заполонившие комнату площадью тридцать шесть квадратных метров, и… Ну, или у меня проблемы с законами физики, или вы, японцы, настоящие волшебники пространства.

— Мы сожгли часть мусора, — я поёжился: терпеть не мог придумывать на ходу. — Подшивки старых газет, отпечатанные листки… Мы всё это погрузили в жерло печи и спалили.

— Понятно, — Фред склонил голову набок. — Но, дорогой мой Масао, просто послушай: площадь кабинета составляет тридцать шесть квадратов, как я уже сказал. А теперь внимание: минимальная высота потолка в Японии принята в два метра десять сантиметров, что привело бы любого американца в ужас, но не суть. Итак, получается, что объём этого кабинета составляет примерно семьдесят пять с половиной кубических метров. Я допускаю, что можно сжечь несколько упаковок старых газет, но, Масао, что вы сделали ещё с шестьюдесятью кубами?

Я судорожно сглотнул, почувствовав, как в горле внезапно пересохло. Поддаваться было нельзя, надо как-то выстоять против этого чрезмерно напористого янки…

— Предметы стояли плотно ближе к двери, — с трудом шевеля языком, проговорил я. — Дальше было не так. Там оказалось очень много пустой площади. Видимо, ненужные вещи просто сносили туда и ставили близко ко входу.

— Логично, — Джонс поднял брови. — Так вы всё-таки смогли втиснуть эту кучу в один грузовичок? Как я и говорил: боги пространства!

Я прочистил горло и поднял голову, чуть приосанившись, что сделало меня одного роста с Фредом. Американец был прямым и откровенным человеком, значит, и общаться с ним надо было в лоб. И сейчас мне следовало не блеять, утопая в отчаянных попытках оправдаться, а дать решительный отпор.

— Ты меня в чём-то подозреваешь? — спросил я, глядя Джонсу прямо в глаза.

— Вовсе нет, — он помотал головой. — Мне просто было интересно, как вы справились с такой сложной миссией.

— Для удовлетворения интереса необязательно устраивать допрос и сыпать подозрительными намёками, — сурово ответствовал я. — В следующий раз выбери другой тон разговора, пожалуйста.

Я ожидал, что эта отповедь выбьет у Джонса почву из-под ног, однако этого не случилось. Напротив, в ответ на мои слова он снова заулыбался, и в его голубых, как заиндевевшее стекло, глазах появилось теплое выражение.

— Я вовсе не хотел тебя обидеть, Масао, — хрипловато вымолвил он. — Поверь, во всём мире у меня нет более важного человека, чем ты.





— Ты забываешь о своей семье, — я невольно отступил на шаг, слегка обескураженный его откровенностью.

— Это совсем другое, — спокойно ответил Фред. — И ты прекрасно это понимаешь, Масао, потому что у твоего сердца есть почти неограниченный ресурс любви.

Внезапно американец резко подался вперёд и коснулся своими губами моих. Я не успел опомниться, как он снова отстранился и, прижав ладонь к груди, спешно убежал. Я же остался стоять на крыше, не вполне отдавая себе отчёт в том, что мой первый поцелуй был только что украден.

========== Глава 52. Воссоединение. ==========

Происшествие с Джонсом хотя и выбило из равновесия, всё же не смогло отвлечь от главной задачи: выяснения всей подноготной Юкины. Я решил делать это из своего кабинета: так было куда удобнее.

Юкина была современной женщиной — достаточно социально активной, но не зацикленной на сетях. Она вела аккаунты в каобуке и хостаграме, обновляя информацию примерно раз в неделю, но особо активной переписки не вела. Однако благодаря её социальным сетям я смог отследить IP-адрес её компьютера, а также данные смартфона. Для того, чтобы просмотреть переписку (довольно скудную, к слову сказать), мне хватило десяти минут; потом я проник непосредственно в её устройства.

Сайко явно не столь часто пользовалась компьютером: её электронная почта содержала в себе скучные письма из служб доставок разных магазинов, а также довольно тёплые послания от её отца — патриарха Сайшо; в общем, ничего интересного. А вот смартфон был в сети практически постоянно: Юкина переписывалась с использованием специальной программы для мгновенных сообщений, и адресатами оказались достаточно интересные лица. Как ни странно, моему отцу она практически ничего не посылала; видимо, это объяснялось тем, что они общались лично, и нужды в переписке не было.

Также я пробежал глазами письма к её племяннице. Куша оказался прав: Юкина обладала невероятным влиянием на Мегами. Именно она заронила в голову наследницы Сайко сомнения в чистоте намерений её жениха, а также напропалую ругала клан Айши, обвиняя их во всех смертных грехах. Мегами, судя по её ответам, принимала каждое слово тёти на веру, что являлось довольно неутешительным фактом для нас. Они были невероятно близки, и Мегами обсуждала с тётей все свои планы.

Я вытянул из системных папок смартфона Юкины архив сообщений и распечатал их на принтере, стоявшем в моём новом кабинете, а также отправил материалы по электронной почте Аято и Куше. В послания я вписал вирус, который уничтожил бы как сами письма, так и их электронный след, через полчаса после прочтения.

Быстро просмотрев в режиме перемотки данные с камер видеонаблюдения и решив, что за сегодня не произошло ничего, что бы заслуживало моего внимания, я отправился в библиотеку, где встретился с Кушей и Аято. Мы сделали уроки, а потом, сгрудившись за одним столом, тихо обсуждали сложившуюся ситуацию. Нам было нечего бояться: все ученики уже ушли, как и библиотекарь, так что нас никто не мог подслушать.

— Мегами готова поверить чему угодно, если это исходит от Юкины, — раздраженно заметил Куша, массируя висок. — Никогда не думал, что она такая ведомая по натуре.

— Тут ты прав, — согласился Аято, внимательно читая материалы с экрана своего смартфона. — Она называет мою мать такими ужасными словами… И как только она может вот так, совершенно бездоказательно, швыряться обвинениями?

— Зато их близость даже кажется мне немного трогательной, — я низко склонился над распечаткой. — Вот послушайте: «Дорогая Мегами, я обязательно буду болеть за тебя в первом заезде Кубка». Это о чём, о компьютерной игре?

— Нет, — Куша помотал головой и тут же поморщился. — Речь идёт о верховой езде — Мегами увлекалась этим с раннего детства. У нас в стране скачки не особо популярны, но есть одно событие — Кубок Коннозаводчиков Японии — соревнования, в которых имеется заезд и для непрофессиональных жокеев. Мегами уже участвовала в таком в прошлом году и даже умудрилась занять первое место. Кстати, Юкина явилась причиной, по которой Мегами так пристрастилась к езде на лошадях: тётушка сама обожает погарцевать. У неё даже есть свой собственный конь по кличке Буцефал; он содержится на конюшне в Италии.

Аято положил телефон на стол и сплёл длинные пальцы в замок.

— Очень интересно, — вымолвил он. — Когда именно будет этот Кубок?

— Шестнадцатого октября, — Кага снова поморщился и потёр лоб. — Когда мы ещё были помолвлены, Мегами мне все уши про это прожужжала. Лошадь Мегами зовут Элоиза, и они уже заявлены в любительском заезде.