Страница 5 из 53
В трюме стояло две ручных помпы, но работала только одна, на которой стояли два вымотавшихся гнома, по очереди нажимавших на деревянные рычаги. Этих парней он почти не знал. Кажется, из числа водителей, отправившихся обслуживать самобеглые коляски.
— Сменить? — спросил Данут.
Оба гнома помотали головой, кивнув на вторую помпу, с одним рычагом. Прежде чем встать за помпу, Данут осмотрел рычаг— он, хотя и был рассчитан на руку гнома, но ничего, сойдет, отследил взглядом длинный шланг, сделанный из какого-то непонятного материала, похожего на кожу, выведенный куда-то за борт.
Зачем-то поплевав на руки, парень нажал на рычаг обеими руками, ожидая, что тот будет работать туго, со скрипом, но к своему удивлению обнаружил, что он выжимается очень легко, а вода, сразу же забурливавшая внутри шланга и, выплеснувшаяся куда-то наружу, хотя и не дала видимого результата и в трюме ее пока не убавилось (еще бы, откачать половину не так-то просто!), зато придала сил его собратьям на второй помпе. Оба гнома, словно бы обрели «второе дыхание», или пожелали посоревноваться с новичком-человеком. Смерив взглядом водителей, уже через силу тянувших рычаги туда-сюда, парень мысленно хмыкнул. Что ж, пусть стараются, а вот ему спешить не стоит. Коль скоро кораблю ничего не грозит — пробоины нет, не заливает и вода в трюме не прибывает, так и рвать жилы нет надобности. Он когда-то имел дело и с одноручной помпой, и с двуручной и знал, что один человек выдыхаетсябыстрее, нежели двое.
Толкать рычаг насоса было одно удовольствие, но воспитанник орков прекрасно понимал, что это удовольствие лишь кажущееся. При всей его недюжинной силе, монотонность работы, рано или поздно, сломит любого силача. Посему, Данут решил работать одной рукой, чтобы сэкономить силы.
Правая рука начала уставать минут через десять. Не дожидаясь, пока она совсем утомится, парень поменял руки, принявшись толкать рычаг левой.
А ведь похоже, что у них все получается! Если присмотреться, то можно заметить, что вода в трюме начала убывать. Не так быстро, как если бы здесь работала помпа на газолине, но все-таки! Поначалу об этом можно было судить, глядя на стены трюма, там где была «граница» между сухими досками и сырыми. Вон, уже и крысы перестали орать, а нашли себе местечко посуше и, принялись вылизываться, словно кошки, да и мешки плавно опустились на груду других мешков, отчего-то не всплывших. Теперь можно перевести дыхание, немного передохнуть.
— Отдохнем? — предложил Данут гномам, но те лишь покачали головами. Понятное дело — если капитан скомандовал становиться к помпам, и выкачать всю воду, то эти ребята будут ее качать, пока не обнажится днище. Вздохнув, юноша перевел дух и принялся толкать рычаг. Неприлично отдыхать, если рядом работают.
Вскоре показалась деревянная решетка, застилавшая днище. И хотя кое-где оставались лужи, работа закончена. Редко бывает, чтобы трюм был абсолютно сухой. И, похоже, пока они откачивали воду, шторм выдохся.
Глава 3. Пираты Глухого архипелага
Выбравшись на палубу из темного трюма, Данут зажмурился — так ярко било солнце. Прикрыв глаза ладонью, парень попытался понять — что тут не так? Солнце чересчур ярко бьет? Ну, шторм длился всю ночь, да еще и утро захватил, солнцу и положено светить. А, солнце должно было стоять чуть-чуть правее...
Данут не имел опыта хождения по Тангейну да и звездное небо здесь не такое, как над Ватроном и солнце движется по небосводу чуть-чуть иначе, но коли ты водил суда, имеешь представление о мореплавании и можешь проложить сквозь волны дорогу, ориентируясь по россыпям звезд, то не потеряешься ни в теплом море, ни в холодных водах. Ну, а еще, не далее как вчера он смотрел карту, а перед тем, как спуститься в каюту, совершенно поднял голову вверх, по привычке мысленно отметив точку расположения солнца. Ну, не могло оно за одни сутки так сместиться! Стало быть, корабль после шторма отнесло не туда, куда был проложен курс и, отклонение получалось изрядное. Что ж, в море и не такое бывает.
Когда глаза привыкли к свету, воспитанник орков бросил взгляд на палубу и, уже не выдержав, присвистнул — вместо мачт торчали обломки. Похоже, средняя была срублена самими моряками («пенек» у нее был ниже остальных), а остальные сломал ураган (Данут мысленно перевел «сухопутные слова в морские термины — грот-мачта срублена, фок и бизань сломаны у основания). Да, и бушприт, кстати, тоже превратился в обломки.
Шторм основательно потрепал корабль. Если команде удастся соорудить из обломков хоть что-то похожее на мачту (все лучше, чем ничего!), есть шанс дойти до Земли предков не за три недели, как рассчитывали, а за месяц, а то и за два. Ну, а коли не удастся, то вся надежда на то, что течение само приведет корабль к суше. Вопрос — к какой суше, и когда?
В Дануте «проснулся» кормщик, отвечающий и за людей, и за корабль. Если срок плавания увеличится, то и еды понадобится больше. Продовольствия, если экономить, должно хватить. Можно еще и рыбу ловить. Ну, а как будет с пресной водой? Хватит запасов, или придется уповать на редкий дождь? Тут юноша спохватился. Ему голову ломать о таких вещах не стоит — на корабле есть капитан, штурман, им лучше знать, как быть и что делать, а его дело маленькое — выполнять указания старших офицеров, и помалкивать.
Море после шторма почти успокоилось, хотя из нижних слоев всплыли какие-то водоросли и дохлая рыба показывает белые брюшки, а вдалеке, на волнах, билась какая-то черная пена. Прикинув, сможет ли он чем-нибудь помочь команде — придержать что-нибудь, подтащить, но моряки уже деловито стучали топорами, подгоняя друг к другу различные деревяшки, сооружая новую мачту.
Данут вспомнил, что лучшая помощь от пассажира — это когда не мешает и уже собрался вернуться в свою каюту, как услышал голос капитана:
— Господин Таггерт, я слышал, что вы хороший воин.
— А что случилось? — спросил Данут, обернувшись на голос.
— Смотрите.
Капитан вложил в руку юноши подзорную трубу — не «маломерку», что имелась у самого Данута, а мощную, «четырехколенную», дающее двадцатикратное увеличение.
Воспитанник орков вдавил в глазницу зрительное кольцо, пригляделся. Вот, буруны отчего-то странного цвета...
— Подкрутите колечко, оно подстраивает линзы под ваше зрение, — любезно посоветовал капитан.
Колечко? А, вот оно. Подкрутив колечко, Данут ахнул — то, что казалось ему далекими бурунами или пеной, оказалось бесчисленными лодками и лодочками. А вот их собственного сопровождения — ни военного корабля, ни грузовых судов, не было видно. Видимо, налетевший шторм раскидал корабли в разные стороны. Плохо дело.
Он хотел повернуться назад, чтобы посмотреть — нет ли подобных «бурунов2 сзади, но капитан остановил его движение.
— Не трудитесь, — мрачно сказал господин Гэйн. — Они повсюду.
— Кто это? — поинтересовался Данут, хотя уже и догадывался, что к их беззащитному кораблю слетаются «падальщики».
— Пираты, — ответил капитан и, предупреждая дальнейшие — абсолютно ненужные вопросы, слегка подтолкнул парня в спину. — Идите, молодой человек, идите. Эти лодки двигаются очень быстро, а без парусов нам от них не уйти, так что, господин Таггерт — вам лучше быстрее взять доспехи и оружие!
Отправив парня, капитан Гэйн скомандовал матросам:
— Отставить работу! Приготовиться к бою!
Накинуть поддоспешник, затянуть шнурки и, облачиться в кольчугу было минутным делом. Захватив с собой лук со стрелами, меч и все остальное, Данут выскочил на палубу.
Там уже шли приготовления к бою. Моряки и пассажиры, вооруженные топорами и баграми, занимали позиции вдоль бортов. Доспехов или кольчуг ни на ком не было, что, впрочем, не удивительно — судно было пассажирским, а не военным. Да и людей было маловато, чтобы рассредоточиться по всему периметру, взять под контроль все «узкие» места. Двадцать пять матросов, да столько же пассажиров — кошкины слезы.
— Таггерт, ко мне! — раздался окрик капитана, и Данут поспешил к командиру корабля, даже не подумав обидеться, что его назвали только по фамилии, выпустив все прочие уважительные или вежливые обращения. Впрочем, когда он подскочил к Гэйну, тот поправился: — Господин Таггерт, вы будете в резерве. Быстро к бизань-мачте!