Страница 14 из 62
– Шуберта? – быстро проговорила Регина.
– Почему Шуберта?
– А что еще здесь есть?
– Бах, Бетховен, Брамс, Барток, Берлиоз, Бородин, Балакирев.
– Ха. – Она вскочила и поставила пластинку. Это был квартет «Смерть и Девушка». И они стали слушать…
Он подскочил от неожиданного сильного тычка в бок.
– Только тупоголовый кретин может заснуть посредине квартета Шуберта! – возмущенно заявила Регина.
– Я же провел на ногах целый день, – миролюбиво сказал Рекс. – У тебя же было всего полдня.
– Но ведь это ты хотел послушать музыку, – уже немного мягче проговорила она и выключила проигрыватель. – Уже совсем темно, а надо встать пораньше, чтобы успеть сделать как можно больше, пока светло. Пошли спать.
– Пошли, – не стал спорить Рекс.
– Нет, не вместе. Конечно же, не вместе, – уточнила она.
– Ты же не сможешь мне помешать.
– Не смогу. Однако, постараюсь сделать все, что в моих силах. Никакого удовольствия ты не получишь, если, конечно, ты не садист.
– Но почему? Здесь дело в Венере?
– Ты что, никак не можешь забыть эту черноволосую суку?
– Нет, она тут совершенно не причем.
– Тогда почему не вместе?
Она нахмурилась, ни на секунду не потеряв при этом своей привлекательности.
– Ну, во-первых, – заявила она, – ты не сделал ничего, чтобы меня завоевать.
– Завоевать тебя! Да ты целый день перечишь мне, слова не даешь сказать! Кроме того, я считаю, что бить женщин нельзя, – сообщил он. – Разве только в тех случаях, когда возникает необходимость.
– Так ты что, все-таки садист? – в глазах Регины появился опасный огонек.
– Не думаю. Я бы мог получить свое, не причинив тебе особенной боли, даже если бы ты при этом сопротивлялась.
И вдруг, совершенно неожиданно, она превратилась в маленькую, хрупкую девочку.
– Тогда у нас не было бы будущего, – тихо сказала Регина и вышла из комнаты.
Он не стал проверять закрыла ли она дверь в свою комнату. Ему, правда, пришла в голову мысль пойти и посмотреть на Венеру. Но Регина наверняка об этом узнает. Она всегда знает. А он так устал.
Рекс и Регина упорно трудились шесть дней, а потом, по молчаливому согласию, один день отдыхали.
Вместе они работали, только если возникала необходимость.
Впрочем, такой тяжелой работы, с которой Рекс не мог справиться сам, практически не было, а помощь Регины, в таких ситуациях была совершенно незначительной. Она и в самом деле весила в два раза меньше, чем он. Физически они не очень подходили друг другу. Регина была крепкой и здоровой девушкой, и легко справлялась со всей домашней работой, но она была очень хрупкой, и его невероятная физическая сила стала важным фактором в их отношениях.
Если бы он взял ее силой, это было бы все равно, что обидеть ребенка.
Они постепенно разделили сферы деятельности, внося коррективы каждый день. Поначалу Рекс был не только охотником (он изготовил себе лук в самый первый день, и у него уходило всего несколько минут на то, чтобы подстрелить какую-нибудь дичь) и мясником, но еще и садовником. Но когда стало ясно, что у Рекса слишком много обязанностей и у него иногда целыми неделями до чего-нибудь не доходят руки, Регина почти полностью взяла на себя заботу об огороде – только в самом начале она работала под руководством Рекса. Она знала все про фрукты, овощи и травы, но только с кулинарной точки зрения; то, как они растут, было для нее загадкой. С покорностью, которая сначала удивила Рекса, Регина выполняла все его рекомендации, а если чего-то не знала, задавала ему вопросы. Впрочем, продолжалось это всего неделю. За это время она прочитала все, что было написано в их книгах по этому вопросу, кое-что проверила на практике, и была готова спорить с Рексом по поводу садоводства точно так же, как и по любому другому.
Два вопроса всегда вызывали ссоры и столкновения между ними. Первый был следствием того, что ни один из них не был создан для дружеских отношений с противоположным полом. Рексу нужна была женщина. Чувства же Регины были куда более сложными. Ей хотелось, чтобы ее уговаривали, даже не обязательно, чтобы завоевывали. Однако Рекс считал, что в сложившейся ситуации он выглядел бы смешно, если бы стал ухаживать за Региной. Поэтому он даже и не пытался. Поскольку он не мог обращаться с ней, как с женой, Рекс вел себя с ней, словно она была его сестрой.
Регину это совершенно не устраивало.
Другим поводом для ссор были Ворота.
– Может быть, ты и хочешь сбежать отсюда, а вот я – нет, – говорила Регина.
– Я не хочу сбежать. Если эти дыры на самом деле являются Воротами, их нужно как следует исследовать. Это же очевидно.
– Не говори мне, пожалуйста, – сердито отвечала Регина, – что очевидно, а что нет.
– Ну, какая муха опять тебя укусила? Я совершенно не собираюсь вот так взять и завтра броситься в эти Ворота. Я же строил загон для кур и коров, а не лестницу, по которой мог бы добраться до Ворот. Но ведь на самом деле, очевидно…
– Совсем не очевидно, что кто-то из нас должен покинуть этот мир.
– Знаешь, я взрослый, здоровый мужик, и мне нужна женщина. Если я не могу получить ее здесь…
– Не отвлекайся, пожалуйста. Почему ты помешан на мысли о том, что должен уйти отсюда?
– Я ни на чем не помешан, – мягко ответил Рекс. – Ведь это же ты мне все время возражаешь. Почему ты не хочешь спокойно объяснить, по какой причине ты отказываешься думать о том, чтобы пройти через Ворота и покинуть этот мир?
Регина не стала устраивать ему грандиозного скандала, Она никогда этого не делала. Рексу часто казалось, что вот, сейчас, у нее лопнет терпение и она ударит его и запустит чем-нибудь тяжелым, но она была слишком практичной, чтобы совершать такие не рациональные поступки.
– Ну, я хотела бы когда-нибудь вернуться на Землю, – сказала она. – Мне кажется, что любой человек, рожденный на Земле, так или иначе стремится туда.
Кроме всего прочего, Рексу было просто интересно. Для Регины не существовало границы между тем, что она знала хорошо и между тем, в чем была не до конца уверена. С ним дело обстояло совсем не так. Она знала больше, чем он.