Страница 56 из 59
После, вернув мне возможность двигаться, открыл проход — Грэя еще не успела уйти, она стояла все там же и так же, и сжимала кулаки, явно пытаясь взять себя в руки.
«Княгиня?! Что происходит?» — засияло над ней.
Выйдя из скалы, я обернулась к заинтересованно наблюдающему за нами Даркану, и мило улыбаясь, уточнила:
— Наедине.
«Оригинально», — засияло над князем.
Однако скала содрогнулась и закрылась.
«Что происходит?» — определенно занервничала Грэя.
Внешне же она была невозмутимее скалы, которая только что закрылась стальной стеной.
— Грэя, — я подошла и схватила ее за руку, с прискорбием обнаружив, что кулаки она сжимала с такой силой, что когти кожу пробили и теперь на ладони проступила кровь. Сдержав ругательство, попросила: — Грэя, посмотри на меня.
Вообще заколебалась уже сегодня просить. С утра просить приходится, надоело уже.
Но горничная подчинилась и взглянула мне в глаза. Она была выше, и сильнее, а еще оказалась преданная, как не знаю что… Преданной настолько, насколько нельзя. И вот эта вампирша мне вещала о том, что я должна безмолвно принимать князя и быть покорной ему.
— Не смей, — прошипела я, — никогда не смей даже думать о том, чтобы напасть на князя.
Вампирша вздрогнула, вгляделась в меня и выдала неимоверное:
— Княгиня, как вы узнали?
А, черт, мне бы хотелось услышать что-либо типа «Да я? Да ни в жись! Князь ваша судьба, любите всем сердцем, он ваша судьба!». Но нет, судьба определенно решила поглумиться надо мной самым поганым способом.
— Дай слово! — потребовала я. — Дай мне слово, что ты никогда не нападешь на Даркана!
На миг закрыв глаза, вампирша распахнула их лишь когда они стали совершенно алыми. Абсолютно красные глаза с темным ободком радужки. Выглядело все это жуть как.
— Княгиня, — очень сдержанно произнесла Грэя, — князь может читать вас, но он не способен считать мои мысли. Но у вас это получилось. Каким образом?
— Пшшшпшшп… — грустно вздохнула я.
— Спину ломит? – переспросила Грэя. — Такое часто бывает при беременности. Полагаю, вам нужен отдых, а не поездка в город. Я должна уведомить князя о…
И тут я поняла, что она поняла язык не просто другого мира, а целого Океана Гибели или как там его, а она поняла, что я все поняла.
И мы в общем стали такие понимающие. Стоим, такие, все понимаем…
«Как?» — просиял над ней иероглиф.
— Понятия не имею, — с Грэей я могла быть совершенно честной. А потому ко всему нами понятому, так же добавила:- И я не беременна.
Глаза Грэи стали больше раза в два. Ну в полтора как минимум.
— Что?.. — хриплым шепотом переспросила она. — Я… Были некоторые подозрения, ввиду отсутствия следов семени где-либо, но я… Я… Как такое может быть?!
Все что я смогла ответить на это, так разве что:
— Нет семени, нет побегов. Прости, если разочаровала. Но я не беременна. Так что, когда у меня начнутся плохие дни… хотя теперь называть их плохими как-то нетолерантно уже, хороших то не осталось… В любом случае — не смей нападать на князя. Никогда.
Грэя моргнула, возвращая своим глазам прежний темный цвет взамен жутко-красного, и тихо спросила:
— Это потому, что вы полюбили князя?
Наверное, нужно было солгать. Но, учитывая все, что я уже знала о Даркане, я предпочла сказать правду.
— Потому что он убьет тебя, Грэя, причем даже не напрягаясь. Это здесь у нас на Земле он просто страшный и все его боятся, а там, в Изнанке, от одного его имени все монстры и чудовища бегут сломя голову и… и не зря. Пожалуйста, дай слово, что ты никогда не нападешь на Даркана.
Тяжело дыша, Грэя выпрямилась, высвободила ладонь из моих рук, и тихо произнесла:
— Если он попытается вас убить, стоять в стороне я не буду.
— И правильно! — с энтузиазмом поддержала я. — Стоять и не надо. Ты должна бежать, Грэя. Очень-очень-очень быстро бежать, причем – не оглядываясь.
Вампирша выразительно посмотрела на меня, причем с таким выражением, что это мне пора бежать, и желательно в сторону оказания скорой психологической помощи. Тяжело вздохнув, я была вынуждена с одной стороны признать ее правоту, но с другой:
— Грэя, просто поверь мне — не связывайся с Дарканом. Никогда. Даже если он меня кромсать тупым ножом на твоих глазах будет. Надеюсь, ты меня поняла.
И тут стена снова сдвинулась.
— Княгиня, — раздался голос князя из подземного гаража.
Я отступила от Грэи, пристально глядя на нее взглядом, призывающим к благоразумию, и оставалось лишь надеяться, что она прислушается к моим словам. Но уверенности в этом вообще не было.
45
Даркан вел автомобиль сам. Уверенно, мягко, плавно проезжая повороты, коих на горной дороге было огромное количество, и, к моему большому облегчению, делал он все это молча.
Облегчение длилось не долго.
— Открой бардачок, — приказал князь.
Молча повиновалась. Обнаружила непривычную пустоту — никаких бумаг об автомобиле, никаких кип справочников и страховки, только небольшой прямоугольный контейнер.
— Открой, — новый приказ.
Молча открыла.
Обнаружила стильные очки в серебряной оправе.
— Это для тебя, — сообщил князь.
— Спасибо, обойдусь, — раздраженно ответила.
И уже хотела швырнуть футляр обратно в бардачок, как Даркан произнес:
— Я ношу очки не из желания выразить уважение, причиной является отсутствие желания видеть мысли всех вокруг.
И я вдруг только сейчас поняла, что мои мысли князь читал только при одном условии — когда смотрел на меня. Так вот как это работает!
Повернулась к Даркану. Над ним сияло напряженное «Это третий уровень, она не увидит».
— Я вижу! — сообщила почти гордо.
— Вот, черт, — выругался князь.
И сосредоточился на дороге — на серпантине начался очередной изгибистый виток.
— Значит, вы тоже использовали капли для глаз? – мне действительно стало любопытно.
«Десять лет изнурительных тренировок коту под хвост!» — мысленно выругался князь.
Вслух же сдержанно произнес:
— Разумеется. Но ни слова об этом.
А он мне врал. Самым основательным образом. Ха!
— Значит десять лет тренировок впустую, да? – коварно поинтересовалась я.
И князь дрогнул. Он, но не автомобиль, который вампир продолжал вести столь же спокойно и уверенно, словно он эти десять лет навык чтения мыслей тренировал в условиях прохождения гонок формулы один.
«Так, — просияло над его головой, — а это уже пятый…»
— Да хоть шестой, я все равно вижу, — мне становилось интереснее с каждым мгновением.
А вот князю определенно нет.
Заметно побледнев, он продолжал уверенно вести машину, но вот над ним не слишком уверенно засияло:
«Ддддевятый уровень».
И засияло оно помесью иероглифа с руной, но… я все равно все поняла.
— Девятый, — констатировала радостно улыбаясь.
И князь вдарил по тормозам.
Машину занесло на вираже, раздался противный визг тормозных колодок и салон заполнил запах жженной резины. И все же занос был управляемым, угол траектории поворота не опасным для моей жизни, а скорость традиционно вампирская, поэтому дрифтование прошло почти успешно. «Почти», это потому что в самый пугающий миг, когда меня вдавило в кресло, князь, напрочь игнорирующий свой ремень безопасности, левой рукой удерживая руль, правой сжал подголовник моего кресла, и резко наклонившись, поцеловал.
То потрясающее чувство, как если бы бешеный волк, какой-нибудь запредельно агрессивной породы, вдруг настиг, опрокинул на землю, навис сверху, угрожающе рыча и прижался носом к твоему собственному.
Я застыла, в ужасе глядя на вампира и боясь пошевелиться.
Даркан, продолжая прикасаться к моим губам, пристально смотрел в мои глаза.