Страница 3 из 100
— Тааак... И чего он хочет? — Осторожно спросил я, вновь догадываясь о предмете его интереса.
— Хочет, чтобы наш род принял его покровительство. — На удивление спокойно сообщил мой предок.
— Предположим... Чем он грозит?
— В том-то и дело, что он не угрожает, — удивил меня глава рода Мышкиных. — Афанасий предлагает решить всё цивилизованно, как подобает князьям, без ненужных жертв среди бойцов.
— Дуэлью глав княжеских родов. — Ничего более подходящего на ум мне не приходило.
— Не угадал, сын. Главы родов вообще не будут участвовать. — Удивил меня Ставр, а в динамике на пару секунд повисла тишина. — «Короля играет свита» — вот что он написал в своём письме. Князь Боровский предлагает всё решить устроив состязание «Стенка на стенку» среди присягнувших на верность роду благородных. Главы родов хоть не участвуют, но могут выдвинуть от себя своего представителя.
— Правильно ли я понял, что для того состязания существует чёткая процедура его проведения?
— Существовала, да. Очень давно ею пользовались княжеские альянсы, чтобы уладить разногласия между собой.
— Понятно... Отец, а когда князь Боровский ждёт от нас ответа?
— В начале следующей недели.
— Угу... Сегодня четверг. Нормально... — Озвучил я свои мысли вслух, а в голове заскрипели извилины. — Мне понадобятся правила, и копия письма от Боровского. Да, отец... Правильно ли я понимаю, что в случае нашей победы князь Афанасий со своими людьми примет покровительство нашего рода?
— Боровский примет, а вот его люди по желанию. Он сделал на этом акцент в своём письме, ссылаясь на то, что у них союз равных, и он не может вершить судьбы других.
— Какая-то анархия там у них. — Сразу вырисовывался очевидный факт. — Никакой субординации.
— Никакой анархии, сын. Всё справедливо. — Не согласился со мной мой предок, решив пояснить. — Они под его покровитеством, а не под нашим. Если мы одерживаем победу, и Боровский принимает наше покровительство, его люди не меняют покровительства. Они так же остаются под покровительством Боровского. Если кто-то из них захочет принять наше покровительство, то Афанасий не может этому препятствовать, а так....Выбор остаётся за благородными.
— Хм...Ну в принципе, да. Справедливо. — Пришлось мне согласиться.
Ещё пятёрку минут мы со Ставром обсуждали тонкости Петроградской политики. Когда звонок был завершён, я сам того не желая погрузился в раздумья. Безусловно, вызов «Слепого князя» следовало принять. У рода Мышкиных есть для этого и силы и средства. Вопрос для меня сейчас был в другом: Как выжать из всего этого максимальную выгоду для себя и своего рода?
Тапнув несколько раз по экрану пальцем, найдя строчку знакомого номера, нажав «Вызов», я приложил гаджет к уху.
— Мальвина, утречко, моя хорошая! А чего так недовольно? Есть работёнка...Мне нужна информация по «лагерю» Афанасия «Тёмного». Спасибо, лапуль... Слушай, Мал... А ты сейчас в чём? Ну вот...Опять трубку повесила....
Усмехнувшись, представив лицо недотроги Мал, я уже хотел вновь вернуться к работе по переводу записей основателя Сакья, как в дверь моей палаты постучали. Бросив «Войдите», на моём лице отразилось неподдельное удивление. Визитёр был довольно неожиданным.
— Здравствуй, Клавдия. Признаться, не ожидал тебя здесь увидеть.
— Доброе утро, князь Станислав. — Спокойным голосом произнесла девушка, которая почему-то была не в форменном кителе.
Клавдия сейчас походила на стереотипную ведьму больше чем Диана, которая таковой являлась, или на вампиршу из подростковой саги, благодаря готическому плащу с капюшоном и алой помаде.
Княжна Лефорт хотела сказать что-то ещё, но её взгляд упал на мою кровать, где были разбросаны распечатки схем.
Ничего не говоря, девушка величаво прошагав по палате, мягко уселась на мою кровать, даже не задумываясь о нормах приличия, начав разглядывать копии схем.
Перебрав несколько листов, разглядывая их по несколько секунду, Клавдия неожиданно близко прислонилась ко мне, заглядывая в ту часть схемы, что была в моих руках.
— «Круговорот слияния двух сил»... Можно? — Поинтересовалась княжна Лефорт, кивнув на распечатку в моих руках.
— Да... — У меня даже в горле пересохло, а рука дрогнула, когда я протянул лист девушке. — Вот... На этом месте застрял. С трактованием проблемы.
— Я не сильна в этом... — Предупредила Клавдия, взяв карандаш, начав делать какие-то пометки. — ... Здесь говорится, что-то о переходе на новый слой бытия и....Сейчас, так-так... Непонятно. Речь идёт о какой-то фундаментальной вселенской сущности... Вот здесь.
— Слияние этих двух графических символов означает «Сила». — Подсказал я, но девушка отрицательно покачала головой.
— В моей трактовке тоже, но здесь идёт речь о «Силе» в абсолютном её понимании. «Силе» выходящей за рамки, но в тоже время одушевлённой — высшей сущности. Не знаю как ещё сказать. Возможно боге. Так вот, обладатель двух начал, проходя через бесчисленные сражения, должен "что-то" у него забирать... Вот этих символов я не знаю, но здесь берётся не их значение, а их звучание.
— Звучание?
— Да. В подобных схемах зачастую играет роль графическое изображение. Видишь, — Девушка ногтем провела по сочетанию символов петель. — Вот эта часть в отличии от остальных изображена на затушёванной области и подчёркнута. Это чаще всего значит, что их не нужно трактовать или переводить. Здесь написан звук или песня... Другое дело, что знаний о правильном произношении не сохранилось до наших дней. Большего я тебе не могу сказать, даже если бы и хотела.
— Всё равно. Спасибо тебе, Клавдия. Ты очень помогла. — Мне с трудом удалось скрыть захлестнувшие меня эмоции, ведь девушка сама того не зная дала отличную подсказку.
— Ерунда, князь. Я лишь поделилась своими соображениями. Не факт, что они верны. — Пожала плечами девушка. — Ты наверное удивлён моему приходу.
— Верно. — Не было смысла скрывать.
— Сингон-сю... Я дам тебе возможность взглянуть и поработать с копиями свитков, что у меня есть. Как насчёт прямо сегодня?
— Сам хотел напроситься. — Не хотелось упускать подобную возможность. — Вдруг передумаешь.
— Тогда, жду тебя в семь вечера, — запустив руку в карман плаща, девушка протянула мне визитку. — Сзади я написала адрес. Если возникнут вопросы, то позвони по телефону....