Ахимса

— Маринетт? Идём танцевать!

Подбежавшему раскрасневшемуся Адриану я улыбнулась со всей нежностью. Его день, в конце концов.

— Поговорим потом, Лука. Было приятно встретиться.

— Ты не дашь мне свой номер?

Адриан настойчиво тянул меня на импровизированный танцпол.

— Спроси у родителей! — успела крикнуть я до того, как Нино врубил что-то слишком, на мой взгляд, энергичное.

Но возмутиться я не успела: Агрест махнул Нино рукой, и музыка сразу же сменилась на другую — медленную, мелодичную, приятную. Адриан склонился передо мной и протянул руку.

— Миледи позволит пригласить себя на танец? — улыбнулся он.

Я хмыкнула и сделала кривенький книксен. Ну да, я была в шортах — а что делать-то?

— Если милорд настаивает.

====== Обломинго ======

Птица обломинго предстала перед нами в облике хладнокровной Натали Санкёр. С момента начала нашей вакханалии, — ладно, упаси Господь, чтобы наши миленкие танцевашки не переросли в это{?}[Вакханалиями называли любые разгульные пиршества, которые впоследствии плавно перетекали в оргии. Ну, словечко-то греческое, можно было бы догадаться.], — прошло больше четырёх часов, так что детки успели и наговориться, и натанцеваться, и даже наесться бесплатными булочками и круассанами.

Адриан сиял ярче, чем начищенный септим{?}[Монета в серии игр TES (Скайрим среди них самая знаменитая, наверное)], потому что мы даже торт оприходовали. Такое себе отступление от модельной диеты, но нам же нужно было куда-то воткнуть свечки, что принесли Куффены и Роуз?

Гусары, молчать.

Натали вошла в пекарню тихо и незаметно, как тень Немезиды. Было видно, что женщина умеет не привлекать внимание: сама бы я не увидела её, если бы не вернулась на свой наблюдательный пост у стены после медляка с моим Котом. Некоторое время Санкёр, тоже отошедшая в незаметный угол, просто наблюдала за Адрианом; у неё было то же выражение лица, которое я иногда наблюдала у Сабины, стоило той посмотреть в мою сторону.

Натали любила Адриана и совсем этого не скрывала.

Я осторожно подошла к женщине, прихватив по пути тарелку с куском торта — ну не совсем же мы поросята, чтобы полностью уничтожить трёхэтажного монстра, которого сделал Томас? Торт, естественно, был не для Адриана, просто так совпало… нам та-ак повезло… что один из клиентов Томаса отказался от сладкого в последнюю минуту.

Удача, что уж тут поделать. Ещё немного — и я стану чёртовой Домино{?}[Супергероиня с силами везения из вселенной Марвел.].

Тарелку Натали у меня приняла без вопросов, хотя смотрела с подозрением. Но, ради всех богов, что я туда могу добавить? Стрихнин? Галоперидол{?}[Антипсихотик, применяется для облегчения состояний при шизофрении, нервных расстройствах и проч.]? Пурген? Я даже не знаю, где это всё можно купить!

— Если у вас нет аллергии на молоко или яйца, то этот торт абсолютно безопасен, — сказала я, заведя руки за спину. — Пострадать может разве что ваша прекрасная фигура. Торт без глютена и орехов.

Натали подняла брови, но ничего не сказала, а просто кивнула. Попробовала кусочек… я увидела, как женщина удивлённо посмотрела на тарелку, а потом прикрыла глаза и чуть улыбнулась.

Понравилось. Но тут всё ясно: Томас был пекарем от бога, и даже простейшие печеньки из мощных рук становились усладой для вкусовых сосочков. При этом месье Дюпэн обладал странной, на мой взгляд, магией: он никогда не перебарщивал с сахаром, если обратного не просили клиенты. Даже я, не особенно любящая сладкое, всегда с удовольствием ела его панкейки, корзиночки или пирожки. ОРПП отступало в эти сладкие, в прямом смысле, минуты.

А раньше у меня от сладкого сводило челюсть… хорошо, что это мерзотное ощущение не перешло со мной в новую жизнь. Как и плохие зубы: Маринетт отличалась ровным зубным рядом, светлой эмалью и почти пугала меня отсутствием дырок и пломб. Вот уж где можно усомниться в реальности Дюпэн-Чэн.

Зубы у Маринетт, кстати, пошли в мать. Томас постоянно жаловался на чувствительность эмали и раз в две недели катался к стоматологу, как бы он их ни ненавидел. Ответственный мужчина, ничего не скажешь.

— Вы долго добирались, — сказала я нейтральным тоном. — Пробки?

— Попали в одну, — согласилась Натали, растягивая удовольствие от сладкого.

Светский разговор, где ни грана правды. Ещё перед началом основного веселья я проверила загруженность дорог: было пусто, несмотря на выходной день. Значит, Натали и Горилла, — если её вёз Горилла, — специально задержались в пути.

Это буквально согрело мне сердце.

— Спасибо, что дали ему побыть на празднике.

Натали улыбнулась и вернула мне тарелку. Пустую, ага. Я же говорю: Томас — истинный волшебник, куда там Вану Чэн или Вану Фу. Просто магия отца Маринетт растекается по тесту и начинке.

Адриан заметил Натали, но совсем не погрустнел: времени на веселье у нас было достаточно. Радостно помахав Санкёр, он подбежал к женщине, улыбаясь во все зубы.

Серьёзно, почему вокруг меня столько белозубых людей? Ладно Адриан, ему по-модельному положено, но Лука? Натали? Я сама, в конце концов?

— Я сейчас, — сказал Адриан, не прекращая тянуть лыбу. — Только подарки соберу.

— Подарки?..

— Ему каждый что-то принёс, — пояснила я, с некоторым превосходством посматривая на женщину; потом в моей голове щёлкнуло, и взгляд вышел более настороженным. — Вы же не забыли о подарке?

— Я… забыла, — в итоге призналась женщина. — И месье Агрест…

Ну, про плохого папочку, — тьфу, вот же прицепилось, — я даже не сомневалась. А то, насколько Натали была загружена из-за работы с Габриэлем, вполне могло помешать женщине купить что-то Адриану. В каноне, помнится, она тоже не подумала про праздник практически пасынка.

— Знаете, лучше скажите ему об этом честно, — сказала я, отводя взгляд. — Можно и потом купить что-то, он вроде хотел какую-то новую игру. Про отца Адриан и так догадывается, а про вас поймёт. Он же неглупый, хотя иногда кажется…

Адриан в этот момент корчил рожицы с Кимом; каждый пытался выдать морду страшнее, чем у оппонента. Да уж, «неглупый».

Ладно, простительно. Па-арни.

— Простите, если навязываюсь, — добавила я в итоге.

Натали покачала головой, но ничего не сказала. Интересно, почему она такая немногословная — неужели профдеформация? Я бы не удивилась. С таким боссом, как Габриэль…

Адриан уехал, на прощание переобнимав всех, кто попадался ему под руки; лично видела, что Хлою он жмакнул раза четыре, да и мне досталось больше положенного. Ох уж эта хитрая блондинка. Все остальные тоже начали потихоньку рассасываться по домам: мы разделили зону ответственности и уборки, так что работа шла быстро. Закончил со своей частью — отваливаешь.

Заодно и окна помыли изнутри, хе-хе. Томас давно ругался, что вызванные мастера мытьём считают только наружную чистку. Вот такая я, Ледибаг-дето-рабовладелица.

Уже стоит тренировать смех злого властелина? Должность, вроде, занята Бражником… да и Лайла где-то на периферии мелькает.

Под конец в зале остались Дюпэн-Чэны, Нино и Алья. Томас отправил младшее поколение наверх, в квартиру, однако Сезер вынуждена была отколоться от нашей крошечной компании: дома её ждали Сапотисы.

Вот и получилось, что мы с Нино решили культурно продолжить нашу не-вакханалию у меня в комнате. Ну а что? Пара бутылочек газировки, хорошо подобранный фильм и ди-джейская установка. Ляиф обещал мне сыграть что-нибудь феерическое, потому что учился импровизировать со звуками и кнопками на новом «карманном» агрегате.

Если что так: «карманный» агрегат был размером с чемодан и весил чёрт знает сколько.

Вот только с самого начала всё пошло не так. Мы с Нино едва затащили монструозную «карманную» установку в мою комнату, как у Ляифа зазвенел телефон. Нино снял трубку и даже не успел ничего сказать; мать опередила. Срывающимся голосом она протянула что-то на другом языке и отключилась.

Руки у Нино опустились. Я нахмурилась: мне только начинало казаться, что с Бабблером мы разобрались, потому что никакого скандала с Агрестом-старшим не было…